В сказочной стране (пер. М. Благовещенская)

Ознакомительный фрагмент
читать

В сентябре 1899 года великий норвежский писатель Кнут Гамсун совершил поездку через Россию на Кавказ. «В сказочном царстве» - не простая книга путевых очерков, она, по мнению скандинавских критиков, – одно из самых субъективных описаний путешествий, которые когда-либо выходили из печати. Ее тема не столько Россия или Кавказ, сколько «самовыражение в высшей степени своеобразной личности автора» (Р. Фергюссон). Русские же критики, сразу после появления книги, считали ее неудачной, потому что в ней «немало наивностей, неточностей, а иногда и просто ошибок». Однако невозможно не заметить, с какой любовью описывает Гамсун увиденное им и услышанное на совершенно непонятном русском языке. В его описаниях нет ни злобы, ни раздражения, зато есть удивительное чувство детской радости от встречи с незнакомой жизнью, с чудом. Он действительно оказывается в сказочной стране, где все по-другому, все иначе, чем дома, – и это его увлекает и развлекает.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

На электричках до Байкала. Колоритные попутчики, душевные разговоры и 5000 км за 13 дней Абанин Алексей	Вдаль и вдаль ведут дороги. Путешествие двух братьев Толкин Ройд	Эти странные японцы Кадзи Сахоко Хама Норико	Гуд бай, Арктика!.. Москвина Марина	Охотничьи тропы (сборник) Федосеев Григорий Зверев Максим Дмитриевич
Пешком по Подмосковью Жебрак Михаил	Дикарем в Африку! Динец Владимир	Мертвые могут танцевать Стогоff Илья	До востребования, Париж Тарханов Алексей	Полесские робинзоны Мавр Янка

В сказочной стране (пер. М. Благовещенская)

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: