Шум

Ознакомительный фрагмент
читать

Три женщины. Два города. Один Бог (возможно).

Габриэла учится в выпускном классе, в школе она незаметная мышка и общается с миром посредством музыки. Габриэла – виолончелистка. Однажды с виолончелью за спиной она вместо школы отправляется бродить по улицам Тель-Авива. Так начинается её путешествие, в котором она обретёт собственный голос.

Ноа всегда в центре внимания, она говорит, говорит и говорит, не умолкая ни на миг. И получает в подарок на своё сорокалетие “ретрит молчания”. Но тишина вокруг слишком уж диссонирует с гомоном внутри, и Ноа сбегает из обители молчания. Она и не предполагала, что день рождения станет для неё путешествием в запутанные переулки старого Иерусалима – путешествием к самой себе.

Ципора всю жизнь говорила с чужого голоса – она переводчица с английского. Когда-то она переводила Джойса, а сейчас перекладывает на иврит непритязательные романтические комедии и бестолковые триллеры. Неудивительно, что именно ей однажды является Голос, который поведёт её за собой – прочь от привычного одиночества и привычной обиды на весь мир.

Три женщины, три голоса сойдутся в одной точке. Что вполне закономерно, ведь Габриэла – дочь Ноа, а Ноа – дочь Ципоры. За одну неделю они преодолеют путь, который не могли пройти всю предыдущую жизнь – путь друг к другу. И путешествие это будет развиваться на фоне Шума нашего времени.

Этот роман Рои Хена – удивительная музыкальная пьеса из трёх частей, каждая из которых исполняется в своём ритме и тональности. Ирония и романтика, юмор и погружение в философские глубины, гомон улиц и звуки виолончели – всё это шум, в котором живут герои книги, в котором живём мы.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Полет на воздушном шаре, 1870 год Миллхаузер Стивен	Оно Слаповский Алексей	Конец подкрался незаметно (сборник) Веллер Михаил	Будем меняться мужьями? (сборник) Симонова Наталья	Гуру О`Нилл Луиза
Изгнание беса Столяров Андрей	Докторша Апдайк Джон	Остров Валаам Дорофеев Владислав	Невинный, или Особые отношения Макьюэн Иэн	БеспринцЫпные чтения. От «А» до «Ч» (сборник) Цыпкин Александр Абгарян Наринэ

Шум

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: