Рецензия на перевод "Вильгельма Телля"

Ознакомительный фрагмент
читать

Рецензия Тургенева на перевод «Вильгельма Телля» содержит характерные для демократической критики начала 1840-х годов суждения о «германском духе» и о творчестве Шиллера как отражении немецкого национального сознания. «Вильгельм Телль», по словам Тургенева, «не драма, а драматическое представление, – драматического элемента именно и недостает в немцах». Это очень близко к словам Белинского в статье «Русский театр в Петербурге»: «…у немцев нет ни драмы, ни романа … В этом случае должно исключить одного Шиллера…»

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Пелевин и поколение пустоты Полотовский Сергей Козак Роман	Сергей Лукьяненко. Рыцари Сорока Островов Бережной Сергей Валерьевич	Писатель Александр Прозоров Ахманов Михаил	Азимов. Роботы и Империя, Гаррисон. Запад Эдема Бережной Сергей Валерьевич	Проклятые критики. Новый взгляд на современную отечественную словесность Кузьменков Александр Морозов Сергей Борисович
Режиссерская энциклопедия. Кино Европы Полякова Евгения Соломоновна Алова Любовь Александровна	Занавес Кундера Милан	Л. Толстой и Достоевский (изд. 2000) Мережковский Дмитрий	Словарик юного графомана, или Turkey City Lexicon Стерлинг Брюс Шайнер Льюис	Песнь торжествующего плебея (сборник) Веллер Михаил

Рецензия на перевод "Вильгельма Телля"

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: