В нашей библиотеке собрана бесплатная художественная, учебная и техническая литература и книги различных жанров: детективы, фантастика, русская и зарубежная литература, стихи и поэзия, любовные романы, детская литература, фэнтези и т.д.
   В электронной библиотеке МСА, вы можете скачать бесплатные электронные книги. Представленная здесь литература предлагается к прочтению  в качестве ознакомления.
   Все электронные книги БЕСПЛАТНЫ. Регистрация на сайте не требуется.

 

Жанры:

Алфавитный список авторов:
Поиск   
А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э   Ю   Я  

партнерские программы для заработка

Ознакомительный фрагмент
читать

Век перевода. Выпуск 2

Серия книг - Век перевода

Авторы: Герберт ДжорджАполлинер ГийомБахман ИнгеборгБараташвили НиколозБэкон ФрэнсисБернс РобертБирс АмброзБодлер ШарльБрейтенбах БрейтенДонн ДжонГалчинский КонстантыГессе ГерманДе ла Барка Педро КальдеронКэрролл ЛьюисХарди ТомасКитс ДжонДойль Артур КонанМакДональд ДжорджГрейвс РобертНэш ОгденНицше ФридрихНовалисПессоа ФернандоПетрарка ФранческоРембо АртюрРостан ЭдмонСтивенсон Роберт ЛьюисЛавкрафт ГовардГарт БретГовард Роберт Ирвин

Жанры:  Поэзия.

скачать fb2 (2.29Mb, 326)

Перевод с английского, африкаанс, белорусского, грузинского, датского, древнегреческого, иврита, идиш, исландского, испанского, итальянского, квенья, латинского, мальтийского, немецкого, нидерландского, новогреческого, норвежского, польского, португальского, словацкого, старопровансальского, турецкого, украинского, французского, чешского, шведского Жанр поэтического перевода не знал подобных изданий за всю историю: без Интернета сделать такую книгу было бы невозможно. Успех первой антологии «Век перевода» (2005) лишь раззадорил и поэтов-переводчиков, и читателей: потребовалось издание новой. На этот раз в ней пятьдесят участников, переводы выполнены с двадцати семи языков, появился солидный раздел литературного наследия. По объему книга превосходит предыдущую в полтора раза. В конце размещен указатель переведенных авторов (для обеих книг) — почти 300 имен. Хочется надеяться, что эта антология не будет последней.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:


Варианты поэм
Лермонтов Михаил

Король по праву
Уэллс Герберт

Переводы Бенедикта Лившица
Гюго Виктор
Аполлинер Гийом

Монго
Лермонтов Михаил

Сборник стихов
Бартольд Лидия

Д.Мережковский. Стихотворения 1891-1895
Мережковский Дмитрий

Маруся отравилась. Секс и смерть в 1920-е. Антология
Маяковский Владимир
Молчанов Иван

Стихи военных лет
Ахматова Анна
Наровчатов Сергей

Песни БГ
Гребенщиков Борис

Гроздь
Набоков Владимир

Оставить рецензию или отзыв:

Ваше имя:
Ваш отзыв:
3+87=
 

недорогая раскрутка сайта

вклады в интернете

Информация для правообладателей
В данный момент в библиотеке 50750 книг
Copyright © 2012 - 2020 Электронная библиотека МСА administrator@librams.ru

 

Отзывы и предложения