Сильви Жермен родилась в 1954 году в Шатору. Окончила философский факультет университета, несколько лет работала в Министерстве культуры, затем преподавала французский язык и литературу в Пражском университете. В свободное время писала сказки для детей и новеллы. В 1985 году опубликовала первый роман «Книга ночей», который удостоился шести литературных премий. Роман «Магнус», вышедший в 2005 году, получил Гонкуровскую премию лицеистов.
За двадцать лет Сильви Жермен выпустила более десяти романов, а также сборники сказок, новелл и эссе о жизни художников и поэтов, о проблемах философии и искусства.