Памела Линдон Трэверс (англ. Pamela Lyndon Travers; 9 августа 1899 года (по другим данным, она родилась в 1906 году), Мэриборо - 23 апреля 1996 года), или П. Л. Трэверс (англ. P. L. Travers), настоящее имя Хелен Линдон Гофф (англ. Helen Lyndon Goff) - английская писательница, в основном известна как автор серии детских книг о Мэри Поппинс.
Родилась в городе Мэриборо (штат Квинсленд, Австралия). Родителями были банковский управляющий Трэверс Роберт Гофф (Travers Robert Goff) и Маргарет Агнес (Margaret Agnes), до замужества - Морехед (Morehead). Её отец умер, когда ей было семь лет.
Писать начала с детства - она писала рассказы и пьесы для школьных спектаклей, а братьев и сестёр развлекала волшебными рассказами. Её поэмы были опубликованы, когда ей не было и двадцати лет - она писала для австралийского журнала "Бюллетень" (The Bulletin).
В молодости совершила путешествие по Австралии и Новой Зеландии, затем уехала в Англию в 1923 году. Поначалу пробовала себя на сцене (Памела - это сценический псевдоним), играя исключительно в пьесах Шекспира, но потом увлечение литературой победило, и она полностью посвятила себя литературе, публикуя свои произведения под псевдонимом "P. L. Travers" (два первых инициала использовались для скрытия женского имени - обычная для англоязычных писательниц того времени практика).
В 1934 году публикация "Мэри Поппинс" была первым литературным успехом Трэверс. Последовали продолжения книги, а также романы, сборники стихов и нехудожественные произведения.
Трэверс была в дружеских отношениях с Альфредом Орэджем, издателем эзотерического журнала "New Age". Орэдж в 1938 году познакомил её с Георгием Гурджиевым. Притягательность личности русского мистика делает Памелу Трэверс его верной ученицей. Она принимает участие в работе многих групп его последователей, встречается с Кришнамурти, занимается сравнительным религиоведением в его эзотерическом варианте, ища и находя сквозные мифологические мотивы в учениях, отдалённых друг от друга во времени и в пространстве.
В своей жизни отличалась тем, что старалась не афишировать факты своей личной жизни, в том числе и своё австралийское происхождение. "Если вас интересуют факты моей биографии, - однажды сказала Трэверс, - то история моей жизни содержится в "Мэри Поппинс" и других моих книгах".
Хотя она ни разу не была замужем, она усыновила мальчика незадолго до своего 40-летия.
В 1977 году Трэверс было присуждено звание Офицера Ордена Британской империи.