Настройки шрифта

| |

Фон

| | | |

 

Александр Боярский, Александра Шоха - Три богатыря и Пуп Земли. Официальная новеллизация

Литературно-художественное издание

Для среднего школьного возраста



КНИГИ ПО ФИЛЬМАМ



ТРИ БОГАТЫРЯ И ПУП ЗЕМЛИ



Руководитель направления T. Суворова

Ответственный редактор Н. Сергеева

Младший редактор А. Савчук

Технический редактор О. Лёвкин

Компьютерная вёрстка О. Шувалова

Корректор М. Козлова



Книга создана на основе оригинального сценария фильма «Три богатыря и Пуп Земли»

Авторы сценария: Александр Боярский, Александра Шоха

Режиссер-постановщик: Константин Феоктистов

Продюсер: Сергей Сельянов, Александр Боярский

Производство: Студия анимационного кино «Мельница», Кинокомпания «СТВ»

Художественный пересказ Елены Усачёвой

Разработка серийного дизайна Лианы Адбрахмановой

Глава первая

УДИВИТЕЛЬНАЯ ЯМА

Случилась эта история в стародавние времена, в краях далёких, в местах тёмных... Никогда ещё в Киевском княжестве такого не видали! А началось всё со Змея Горыныча – уж он-то всем известен! Огромные мощные крылья и три головы – и у каждой свой характер! На всех парах Горыныч перелетал с оврага на опушку, оттуда – на луг и на берег шустрой реки. Он за кем-то гнался: то тут, то там шелестела трава. Наконец Змей, запыхавшись, настиг убегавшего и накрыл его своими лапищами.

Правая голова Горыныча расплылась в улыбке и выдохнула:

– А-ах, какой славный!

– Тю-тю-тю-тю, – засюсюкала голова посередине.

– Лапусёночек, – кивнула левая.

И все три морды уставились на крошечного фиолетового динозаврика с жёлтым пузиком. Подхватив его, Горыныч взвился в небо.

«Постойте, – скажете вы. – Откуда ж на Руси динозавр взялся? Чудеса какие-то!»

В том-то и дело, что чудеса...

Слушайте нашу сказку – да удивляйтесь!

* * *

В это же время на полянке наслаждался жизнью говорящий конь Юлий, герой многих битв и сражений, мудрец и философ. Отдых был лишь малой наградой, которую он заслужил после всех своих приключений. Лёжа на травке, он грыз соломинку, смотрел из-под панамки на голубое небо и бормотал:

– Хорошо-то как! Птички поют, травка шелестит, солнышко... – Не успел он договорить, как кто-то окликнул его тихим голосом:

– Юлий Цезаревич!

Конь повернул голову и увидел мужика с косой. Их разделял лабиринт из верёвок, натянутых на колышки.

Юлий моргнул и продолжил:

– Солнышко... А что солнышко? – Он сплюнул соломинку и с досадой проговорил: – Ну вот, сбил меня! – Приподнявшись и сдвинув панаму на макушку, конь недовольно спросил мужика: – Чего ты хотел?

– Может, мне и рядом с колышками траву скосить? Она вроде тоже сочная, – сказал он.

По правде говоря, трава была везде одинаковая, но Юлий вскипел от негодования.

– Нет! – Он подбежал к мужику и указал копытом на запутанный лабиринт из верёвок. – Сказано – косить только там, где я наметил!

Мужик тяжело вздохнул. И почему некоторые так усложняют жизнь?

Юлий недовольно упёр копыта в бока.

– Между колышками самая сочная. Самая! – упрямо твердил он. – Я лично прове... – Сегодня явно был не его день. Он снова не договорил. А всё потому, что в небе, словно стрела, пролетел Горыныч. Так быстро, что у Юлия с головы даже панама слетела.

– Эй, ты чего?! – погрозил конь вслед Змею.

Мужик, приложив ладонь козырьком ко лбу, проследил за полётом Горыныча:

– Красиво пошёл...

– Красиво! – передразнил его Юлий, поднимая панаму. – Вообще-то Князь запретил ему в городе летать! Так что я, пожалуй, доклад сделаю. Вон, шляпа вся испачкалась!

Мужик недовольно покосился на Юлия и принялся за работу. А то ещё и на него докладную напишет!

– Так он же не в городе, – осторожно заметил мужик. – Он к Тихону полетел.

– К Тихону? – удивился Юлий.

– Ну да, – протянул мужик, размахивая косой. – Тихон вон за той опушкой живёт. Окромя него, здесь нет никого.

Юлия охватило любопытство: что же такого случилось, что Горыныч на всех парах помчался в гости? И почему ему не доложили?

– Ты тут работай, а я на всякий случай Тихона проведаю, – сказал он косцу. – Но помни: косить можно только между колышков! Вернусь – проверю! – И с этими словами он рванул к лесу.

Мужик недовольно посмотрел ему вслед, плюнул и вновь заработал косой, не обращая внимания на колышки. Сено – оно и есть сено!

* * *

А тем временем в саду у домика Тихона собрались за столом сам хозяин, Бабуля да Горыныч. Втроём они смотрели, как маленький фиолетовый динозаврик лакает молоко из глиняной миски.

– Мы всё думали: что делать? Молока-то нет! – посетовала центральная голова.

– Да-а, – протянула левая. – Мы его не пьём совсем.

– Лактозу не переносим, – объяснила правая.

– А он плачет, бедняжка, – вздохнула левая, голос был полон жалости. – Есть хочет! Вот мы и к вам, за молоком...

И Горыныч развёл руками.

Все с умилением наблюдали за динозавриком. Сделав несколько глотков, он поднял головку и крякнул от удовольствия.

– Ох ты ж, божье создание! – сложила руки на груди Бабуля.

И тут из-за плетня раздался голос:

– Иго-го себе!

Юлий не мог поверить своим глазам. Неужто у Горыныча потомство появилось?

– Ну, Горыныч, ты даёшь! Женился, что ли? И кто у нас мама?

– Да что ты несёшь, Юлий! – отмахнулась Бабуля. – Какая мама? Это ж динозав! – Она повернулась к Тихону и шёпотом спросила: – Я верно сказала?

– Верно, – солидно подтвердил Тихон.

– Чудеса-а! – протянул Юлий и подошёл ближе к диковинному существу. – Настоящий динозавр?! А я издалека и не разглядел!

– Динозав, динозав... – закивала Бабуля.

– Но разве такое возможно?! – удивился Юлий. – Откуда он тут?!

– Да, Горыныч, откуда он взялся такой? – спросил Тихон.

Горыныч ненадолго задумался, а потом его правая голова принялась объяснять:

– Да мы сами толком не поняли. Воздух вдруг задрожал, земля вздрогнула, а потом – раз! – и вот уже рядом бегает детёныш! – Змей посадил динозаврика на свою лапу, и тот, свернувшись, закрыл глазки и стал засыпать.

– Это из древности его к нам закинуло, – заявил Тихон.

– Из древности?! Как это?! – ахнул Юлий. – Неужели в древность попасть можно?

– Старики, помню, рассказывали о таких случаях, – кивнул Тихон. – Поговаривали, что есть на свете Пуп Земли – выглядит как яма, а на самом деле ворота в древний мир. Кого-то внутрь засасывает, а кого- то оттуда выкидывает...

Глаза Юлия засияли.

– И где он, этот Пуп Земли? – с восторгом спросил он. Новость его не на шутку взволновала. Это ж какое открытие можно сделать! Прославиться на весь мир!

– Да тут недалеко, – сказала левая голова. – На восьмой версте. Где после поворота наискосок роща берёзовая. Там ещё земляники много. Очень вкусная.

– Мы из неё на зиму... – начала было мечтательно правая голова, но Юлий её перебил:

– Горыныч, потом про землянику!

– Яма была, – подтвердила центральная голова. – Но мы не видали, чтобы туда кто-нибудь проваливался.

– А копать не пробовал? – уточнил Юлий.

– Нет, не пробовал. – Левая голова склонилась к уснувшему динозаврику. – Утю-тю-тю.

– А зачем копать-то? – повернулась к коню правая голова.

Юлий почесал копытом в затылке:

– Ну как же... Чтобы вернуть его назад. – Он показал на малыша.

Горыныч крепче прижал к себе своего любимца. Нет-нет, он его ни за что не отдаст!

– Думаю, Юлий прав, – решил Тихон. – Детёныша нужно вернуть. Не расстраивайся, Горыныч!

Змей шмыгнул всеми тремя носами. Ушки у него обвисли. Как же он не хотел расставаться с динозавриком! Наконец ему встретилось живое существо, о котором можно позаботиться!

Заметив, как опечалился Горыныч, Тихон ему посоветовал:

– Ты вот что – с богатырями потолкуй, как лучше быть. – Он повернулся к Юлию: – Может, пособишь в этом деле?

– Нет-нет, не могу! – попятился Юлий. – Я уже убегаю! У меня там колышки... и вообще... – Он выскочил за плетень и исчез в поле.

* * *

В мгновение ока конь проскочил через лужок, помчался по берегу реки, вбежал в главные ворота стольного града Киева и сразу направился на площадь. Сейчас она до краёв была запружена народом. На сцене выступали рожечники. Исполнив последнюю композицию, музыканты ушли за кулисы, и толпа смогла разглядеть на сцене что-то невероятно большое. Предмет был накрыт тканью.

Заиграли фанфары, в небо взлетели конфетти. Слуги сдёрнули ткань. Под ней оказался гигантский валун, выше человеческого роста.

– Состязание силачей на кубок Князя Киевского объявляется открытым! – объявил глашатай.

За зрителями, на специальном помосте под балдахином, сидел Князь собственной персоной. Он встал с кресла и приветственно помахал толпе. Народ закричал от восторга. Князь опустился на своё место и с достоинством взял чашку с чаем. Знал ли он, кто победит? Да он ни на минуту не сомневался, что приз останется в его княжестве!

– Приглашаются знаменитые силачи из Персии! – выкрикнул глашатай.

Слуга ударил в гонг, и на сцену вышли трое красавцев-силачей. Первый размял шею, второй замахал могучими руками, а третий продемонстрировал мощный бицепс.

Из-за занавеса за ними наблюдали знаменитые русские богатыри – Алёша, Илья и Добрыня.

– Посмотрим, как они справятся... – протянул Добрыня.

– Этот-то камень они поднимут, – легкомысленно бросил Алёша, – а вот со следующим никто, кроме нас, не совладает!

– Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь, – предупредил Добрыня.

Алёша задумался над его словами, но тут его отвлёк странный шум. Что такое?

– Пс, Алёша! – донёсся до него знакомый голос.

Богатырь обернулся и увидел знакомого коня.

– Юлий! – обрадовался он. – Ты что тут делаешь? Иди на площадь!

Но тот замотал головой:

– У меня к тебе срочное дело!

– Не могу сейчас, – развёл руками Алёша. – Нам выступать скоро.

Но Юлий не сдавался:

– Да это быстро! Успеешь!

Однако Алёша не спешил к нему: делу время, а потехе час.

Тогда Юлий решил сделать ход конём. Он хорошо знал, как привлечь внимание богатыря.

– Видишь ли, Любава... – начал он.

Сработало! На лице Алёши появилось беспокойство. Он подбежал к Юлию и с волнением спросил:

– С ней что-то случилось?

– Нет-нет, всё хорошо! – Юлий в рассеянности постукивал подковами на копытах. – Просто она очень просила... для неё очень важно... – Он никак не мог придумать, что именно важно для Любавы, поэтому громко выпалил: – Мне очень нужна твоя помощь! Иначе Горыныч яму первым раскопает!

– Ничего не понимаю, – нахмурился Алёша. – С Любавой всё хорошо?

– Да, – быстро ответил Юлий и тут же добавил: – Пока...

– Что это значит? – снова испугался Алёша.

– Всё объясню по дороге! – воскликнул Юлий. – Успеешь ты к Илье с Добрыней вернуться, не сомневайся!

Алёша вздохнул. Что ж, кажется, придётся согласиться. А вдруг и правда с Любавой беда какая приключилась? Не мог он остаться в стороне.

– Едем, – наконец решился он.

Глава вторая

КОПАТЬ ГЛУБЖЕ, БРОСАТЬ ДАЛЬШЕ

А состязание силачей меж тем продолжалось. Персидские гости окружили камень и поднатужились.

Князь Киевский с волнением жевал калач. Не может быть... Не может быть... Нет, приз не должен уйти из княжества!

Силачи оторвали камень от помоста, но тут же уронили его – настолько он был тяжёлым. Князь выдохнул с облегчением.

– Поблагодарим участников из Персии за выступление и пожелаем им удачи в следующий раз! – крикнул глашатай.

На радостях Князь запихнул весь калач в рот. Да вот беда: в этот момент к нему подошёл боярин Антипка и прошептал на ухо тревожную новость. Князь от удивления подавился калачом и упал с кресла.

– Приглашаем к состязанию силачей с Востока! – объявил глашатай.

Трое тяжеловесов с волосами, собранными в хвостики, и в гэта – деревянных сандалиях на подпорках – встали у камня. У этих шансов поднять камень явно больше!

Но Князь об этом больше не беспокоился. Он сорвался с места и уже бегал у сцены, заглядывая под неё.

– Тут нет, – бормотал он себе под нос. – И тут нет.

Он забрался за кулисы.

Зрители зашумели – силачи с Востока взялись за испытание.

Илья подошёл к Добрыне.

– Алёша пропал, – тихо сказал он.

– Как пропал? – Добрыня оглянулся, и его брови сошлись на переносице. Они ведь только что стояли тут втроём!

Князь уже бегал за сценой – сдёргивал пологи с манекенов, сбрасывал крышки с кадушек.

– И здесь тоже нет! – шептал он, и лицо его становилось всё бледнее. – Куда же он подевался?!

– Поддержим спортсменов бурными аплодисментами, – доносился голос глашатая.

Зрители замахали флажками, заулюлюкали.

Силачи напряглись. Камень ото-рвался от помоста и... упал.

– Не вышло! – выдохнул глашатай. – На помост приглашаются три богатыря!

Лицо князя вытянулось. Добрыня с Ильёй переглянулись.

Толпа неистовствовала. Все хотели увидеть своих любимцев. Никто не сомневался в их победе.

– Что делать будем? – подбежал к богатырям Князь.

– Выступать, – спокойно ответил Илья. – Идём, Добрыня!

Он отодвинул занавеску. Толпа скандировала имена любимчиков.

– Илюша! – Князь схватил Муромца за плечо, пытаясь остановить. – Нас сразу дисквалифицируют. Всё пропало! Столько готовились – и вот, на тебе!

– Почему дисквалифицируют? – степенно обернулся Илья.

– Ты же слышал – ТРИ! – Князь показал на пальцах. – А вас двое выйдет...

– Трое нас будет, – всё так же спокойно произнёс Илья. – Ты третьим пойдёшь, Княже.

Богатыри шагнули на сцену. Между ними на сгибающихся ногах плёлся Князь. Глаза его закатывались. Он прислонился к Илье. Тот подхватил государя под мышки и поставил ровно. Дело делать надо, а не трусить. Ничего, справятся! На то они и богатыри!

По толпе пробежал взволнованный шёпот:

– А где Алёша? Как же без него?

Илья с Добрыней встали с разных сторон от камня, а Князь беспомощно заметался по сцене взад-вперёд и, развернувшись к публике, стал принимать позы, которые до него принимали персидские силачи – то правую руку согнёт, то левую, то спиной повернётся. При этом он не забывал улыбаться. Улыбка – полдела решает!

Под аплодисменты и одобрительный свист Илья с Добрыней взялись за каменный шар, с трудом оторвали его от земли и начали раскачивать.

– Тяжеловато... – выдохнул Добрыня.

– Без Алёши не потянем, – спокойно подтвердил Илья.

– Что значит – «не потянем»? – засуетился Князь. – На кону государственный престиж! Я вам помогу! Веселее, веселее!

Князь запрыгнул на шар, чтобы толпа смогла получше разглядеть его. Кто тут главный, в конце концов? Государь! Пусть все отметят, как он на благо отечества трудится. Богатыри от неожиданности присели – камень стал тяжелее.

– Княже, прыгай! – запыхтел Добрыня. – Сейчас бросать будем!

– Зачем бросать? Куда прыгать? – испугался Князь и крепче ухватился за камень.

– Прыгай! – скомандовал Илья.

Богатыри в последний раз качнули камень и запустили его через головы зрителей, через крыши домов и макушки елей...

Слетевший с камня Князь удачно упал прямо в руки Ильи.

Зрители взорвались аплодисментами и криками. Добрыня, проследив за полётом камня, заявил:

– В болото упадёт.

Илья поставил Князя на ноги и кивнул, отряхивая руки:

– Справились.

На помост взобрался Антипка.

– Княже, – позвал он, – нашёлся Алёша! Он под Киевом. С Юлием!

* * *

Алёша и правда был под Киевом. На поляне, где Горыныч любил собирать землянику, была выкопана приличная яма. По её краю в приподнятом настроении бегал Юлий.

– Молодец, Алёша! – вскрикивал он время от времени. – Молодец!

Алёша оторвался от работы и вытер пот со лба

– Юлий, почему Любава не идёт? – недовольно спросил он. – Ты сказал, что всё объяснишь.

– Алёша, прошу тебя, не останавливайся! – занервничал Юлий. – Любава вот-вот будет, но время играет против нас! Не хватало ещё, чтобы Горыныч нас опередил!

Алёша никак не мог взять в толк: зачем Юлию понадобилась эта яма, а главное – при чём тут Любава? Но в конце концов он решил, что спорить с конём бесполезно. Проще поскорее закончить дело и вернуться к Илье с Добрыней. Вот-вот настанет их черёд выходить на соревнование. Он ещё немного поработал лопатой и воткнул её в землю.

– Ну всё! – сказал он твёрдым голосом. – Или ты мне говоришь, когда придёт Любава, или...

– А мы не сгодимся? – раздался вдруг низкий голос.

Алёша обернулся и увидел Илью. За ним шли Добрыня и Князь.

– О, братцы! – обрадовался Алёша.

– Ты что тут делаешь?! – разгневанно погрозил кулаком Князь. – Где это видано, чтобы глава государства вместо богатыря тяжести поднимал?!

Алёша растерянно посмотрел на Юлия и покачал головой:

– Ты ведь говорил, что мы успеем вернуться!

– Говорил, – не моргнув глазом ответил Юлий. – Но не успели. И что с того? Мышцами сейчас никого не удивишь. – Он постучал себя по лбу, но звук получился до странности звонким, словно голова у него была пустой. – Сейчас сильнее тот, у кого наука и технологии круче.

– Какие ещё технологии? – Князь бросил в Юлия палкой. Стоило догадаться, что это его проделки! Вечно этот конь придумывает всякие глупости!

Юлий ловко увернулся и, ничуть не смутившись под грозным взглядом правителя, сказал:

– Княже, у тебя под Киевом Пуп Земли образовался, а ты ни сном ни духом! Скажи спасибо, что мы с Алёшей...

– Спасибо?! – вскрикнул государь. – За то, что вы тут вместо работы Пуп ковыряете?!

Алёша тяжело вздохнул. Нет, видимо, ему так никто и не объяснит, что случилось.

– Юлий, какой ещё Пуп? – скрестил он руки на груди. – И при чём тут Любава?

Но Юлий ничего не ответил: он был занят тем, что то и дело уворачивался от палок, которые бросал в него не на шутку рассердившийся Князь.

– Зачем же ты коня спрашиваешь? – спросил Добрыня Алёшу. – Разве у тебя своей головы нет?

– Иногда ею и думать можно, – добавил Илья.

– Но я же хотел Любаве помочь! – начал оправдываться Алёша. – Юлий заявил, что нужно торопиться, время поджимает. Я никак не мог разобрать что к чему.

Богатыри по-прежнему смотрели на него недовольно, и Алёшу взяла досада. Вечно ему говорят, что делать! Как будто он среди их троицы самый маленький! А ведь он не о себе думал и старался для дела – пусть и не знал, какого точно. К тому же он давно не ребёнок – сам разберётся!

– Пуп Земли, значит?! – в сердцах выпалил он и, заметив под ногами мощный корень, схватился за него и потянул на себя. Интересно, откуда он тут взялся?

К удивлению Алёши, корень не поддался. Илья с Добрыней усмехнулись.

Заметив это, Алёша разозлился ещё больше и, дёрнув корень изо всех сил, вытащил из-под земли... растущую вниз головой берёзку.

– Пропади он пропадом, ваш Пуп Земли! – Алёша бросил деревце на землю и с досадой пнул его.

Стоило ему это произнести, как из ямы вдруг забрезжил яркий свет, а сама она превратилась в огромную воронку, которая с громким чавк... проглотила Алёшу! Вместе с берёзкой.

Все в немом оцепенении уставились в яму. Там никого не было. Их друг пропал!

– Алёша? – первым опомнился Илья.

– Ты где? – крикнул Добрыня и спрыгнул в яму. Он стал руками раскидывать землю и прислушиваться, наклоняясь к земле.

Зато Юлий был на седьмом небе от счастья. Кажется, ему всё же удастся совершить сенсационное открытие!

– Работает! – прыгал от радости он. – Работает!

– Кто работает? – не понял Илья.

– Пуп Земли, конечно! – просиял Юлий. – И копать ничего не нужно! Алёша теперь в другом мире.

Глава третья

ДРУГОЙ МИР

Вместе с берёзкой Алёша упал на полянку. Деревья вокруг были незнакомые: папоротники – не папоротники, ёлки – не ёлки... Раньше он такие не видел. Над головой летали птицы – огромные, как аисты, но с кожистыми крыльями. Алёша ещё не знал, что эти «птицы» называются птеродактилями.

– Эй, где все? – растерянно озирался по сторонам юный богатырь. – Юлий... Это вы вместе такую шутку придумали? Илья Иваныч! Добрыня! Ну, погорячился я, виноват. Хватит уже!

Он прошёлся по полянке, оглянулся, а его берёзку уже какой- то человек сажает. Сам лохматый и в шкуры одет.

– Эй, ты кто такой? – окликнул его Алёша.

Человек выпрямился. Ну и здоровенный же он оказался! А в волосы зачем-то вплёл косточку. Алёша окинул его удивлённым взглядом. Незнакомец почему-то упорно молчал.

– Ты из дружины? – попытался завязать разговор Алёша. – Ну ты и нарядился! – Он ткнул пальцем в шкуру: – Это настоящая или искусственная?

Молчун тут же перехватил руку Алёши и толкнул его с такой силой, что богатырь упал. В следующее мгновение он вскочил на ноги и, сжав кулаки, двинулся на незнакомца.

Завязалась битва. Взлетели перепуганные птицы, попадали задетые валуны. Но тут за спиной богатыря мелькнула тень, а над головой показалась дубинка. Удар – и Алёша упал, потеряв сознание.

Вокруг его бесчувственного тела радостно запрыгали такие же странные люди, как человек с косточкой в волосах. Если бы Алёша знал, с кем ему пришлось иметь дело, то наверняка бы удивился! Ведь Пуп Земли перенёс его далеко в прошлое, где жили огромные ящеры и древние племена! А его соперником был не кто иной, как Така – вождь дикарей. Племя быстро подхватило богатыря на руки и понесло к своей стоянке.

* * *

Надо вызволять друга из беды, решили Илья и Добрыня. Богатыри товарищей не бросают. Посовещавшись, они срубили огромное дерево, заострили топором его ствол и, спустившись в яму, попытались прорубить им таинственный Пуп, чтобы достать оттуда Алёшу.

Но сколько бы они ни старались, ничего не происходило. Алёша так и не появился. Где же он? Куда мог провалиться? И что это за бездонная яма такая?

Юлий, бегавший вокруг ямы, был ужасно взволнован. Понимал: за пропажу Алёши с него спросят, Любава так вообще три шкуры спустит. Но что ещё важнее: они вот-вот совершат невероятное открытие – найдут вход в иной мир! Подумать только, какая слава тогда на него обрушится!

А вот Князь застыл на месте, о чём- то хмуро размышляя. Не нравилось ему всё это. Ой, не нравилось!

– Ну всё, хватит! – поднял он руку, останавливая богатырей.

Опустив ствол, они воззрились на государя.

– Что такое, Княже? – удивился Илья. – Мы ведь Алёшу спасаем!

– А я сказал – хватит! – упёр кулаки в бока Князь.

– Но почему? – спросил Юлий жалобным голосом. – Они вот-вот пробьют дно, и нам откроется вход в другой мир!

– Не надо нам другого мира, – отмахнулся Князь. – Всё, вылезайте оттуда!

– Там же Алёша... – напомнил Добрыня. – Что ж мы, бросим его?

– Нас ждёт открытие мирового масштаба! – суетился Юлий. – Какой резонанс! Какие перспективы!

Однако государь упрямо стоял на своём. Кто знает, что или кто из этой ямы вылезет? Куда более грозным голосом он повторил приказ выбираться из ямы.

– Погоди, Князь... – начал Илья.

– Молчать! – топнул ногой правитель. – Государство в опасности! Немедленно ликвидировать этот вражеский Пуп! Завалить тут всё, засыпать! Живо!

Князь ещё раз топнул, и вдруг земля под ним затряслась. Стоящий рядом Юлий хотел было отбежать подальше, но было поздно. Вместе с Князем он свалился в яму и ударился о ствол. Их ослепила вспышка. Илью с Добрыней выбросило из ямы, а Князь с Юлием пропали!

Вот как бывает. Хочешь, чтобы всё было тихо и мирно, а выходит только хуже.

* * *

В тяжёлом положении оказались не только Князь с Юлием. С удивлением пришёл в себя и привязанный лианами к столбу Алёша. Дикари вылили на него два ведра воды, чтобы он поскорее очухался. Алёша повёл плечами, пытаясь освободиться, и окружившее его племя недовольно загудело.

Алёша никак не мог взять в толк, отчего люди вдруг стали такими странными. А может, это гости из-за рубежа? Приехали на соревнование силачей? Только зачем они на себя шкуры надели? Неужто Князь карнавал решил устроить?

– Не узнаёте меня? Это же я, Алёша! – Он повернулся к человеку с косточкой в волосах – кажется, он был тут главным. – Развязывай скорее!

Вождь Така сложил руки на груди. Он и не подумал исполнять приказ Алёши. Силач такой – вон как ловко дерётся. Его надо не отпускать, а поджарить на костре и съесть. Тогда сила перейдёт к Таке – и он наконец станет непобедимым!

Поляну вдруг накрыл страшный рык. Племя застыло. Послышался хруст веток, повалило несколько деревьев, и сквозь листву просунулась хищная морда огромного ящера. Такого ни с кем не спутаешь – тираннозавр!

– О-па... – прошептал Алёша, впервые увидевший древнего ящера. – Откуда вы такую лошадку взяли?

Тирекс был огромен, выше любого терема в Киеве, с зубастой пастью, маленькими злыми глазами и коротенькими передними лапками. Он вышагивал на тяжёлых задних ногах, размахивая мощным хвостом, и оглушительно рычал. Одним словом, ужас! Когда он рыкнул в очередной раз, остатки храбрости, если они ещё теплились в дикарях, улетучились.

Вождь свистнул, и остальные разбежались кто куда. На поляне остался только маленький мальчик. Он настолько испугался, что не мог сдвинуться с места.

Тираннозавр пошёл прямо на Алёшу. Богатырь мощным движением ног вырвал столб из земли и запрыгал на противника. Ящер опешил. Такого раньше ему видеть не доводилось. Обычно противник в ужасе от него убегал, а этот, наоборот, на него идёт!

На пути у Алёши оказался камень. Богатырь споткнулся о него, пролетел пару метров и... заехал столбом прямо в нос тираннозавру! А сам упал лицом вниз, не в силах больше пошевелиться.

Зверь зарычал и заметался.

Оставшийся один малыш пустился в рёв.

– Спокойно, не плачь! – повернулся к нему Алёша, придавленный столбом. – Сейчас я его тресну как следует, а ты дуй отсюда изо всех сил!

Тираннозавр подошёл к Алёше вплотную, опустил морду, принюхиваясь, и качнул носом богатыря.

– Понятно? – напоследок прошептал Алёша малышу и посмотрел на монстра. Ну и противная у него морда! И глаза совсем пустые, глупые. Зато размеры его нельзя недооценивать.

Тираннозавр зарычал, да так громко, что Алёшу сдвинуло с места.

– Раз, два, три! – сам себе скомандовал богатырь. Он хотел вскочить и ещё раз попасть столбом по морде зверя, но динозавр вовремя отошёл на пару шагов, и Алёша промахнулся.

– Беги! – с трудом прохрипел он мальчику и, собрав последние силы, снова поднялся, подпрыгнул – и угодил-таки хищнику по носу!

Тираннозавр замотал головой.

– Беги же! – торопил Алёша малыша, не забывая наносить удары гигантскому противнику.

Глядя на могучего богатыря, малыш неожиданно набрался храбрости и стал воодушевлённо помогать ему, нанося воображаемые удары по тираннозавру. «Вдвоём» они бы победили, но тут вождь выбежал из-за деревьев и подхватил мальчугана на руки. Остальные дикари вышли посмотреть на бой.