Глава 1 Футбольная игра

25 сентября 1990 г. Пачо Эррера — самый молодой из четырех крестных отцов картеля Кали — играл в футбол со своим братом и телохранителями на личном ранчо «Кокосы», расположенном на отдаленном участке земли, окруженном полями сахарного тростника. Около пятидесяти человек, держа в руках банки с пивом и газировкой, сидели на траве и рядах деревянных скамеек и болели за игроков в спортивной форме на поле, освещенном лучше, чем любой стадион в Колумбии. Руководил одной из команд бывший футболист, что добавляло азарта. На игру, которая проходила во вторник вечером, приходило все больше зрителей, в том числе и рабочие с соседних ферм, например, тростникорезы, которые не прочь были охладиться. Несмотря на угрозу со стороны конкурирующего Медельинского картеля, охрана Пачо была слабой.

В предыдущие дни двадцать убийц, подосланных Пабло Эскобаром, проникли в этот район. Они приехали на автобусах, в одиночку или небольшими группами, и остались незамеченными. В основном это были люди в возрасте до 10 лет, и они встретились в фермерском доме недалеко от деревни Сантандер.

Местные жители, как правило, сообщали о появлении незнакомцев в картель Кали, который платил таксистам и другим людям за то, что они были его глазами и ушами. Тот, кто защищал чужаков, рисковал подвергнуться пыткам, смерти и расправе над своими семьями. Но Пабло перехитрил картель Кали, тайно отправив молодых безоружных людей и арендовав место сбора у фермера, который, как известно, за хорошую цену держал язык за зубами.

На ферму были доставлены грузы: разнообразная военная форма, два грузовика и автоматы AR-15, способные в считанные секунды осыпать толпу пулями. В ночь игры люди Пабло надели форму и взяли в руки оружие. Они сели в два грузовика с небесно-голубыми кабинами. Сзади их скрывала коричневая парусина. Ехали они минут двадцать.

Чисто выбритый и в отличной форме, Пачо был сосредоточен на игре, когда первый грузовик припарковался около семи часов вечера. Игра продолжалась, когда из темноты появились вооруженные люди в униформе. Поскольку местные власти находились в кармане картеля Кали, все предположили, что солдаты заехали по дружески. Никто не обратил внимания на разношерстную форму и на то, что солдаты в основном были обуты в кроссовки, а не в ботинки. Поскольку футболисты были безоружны, убийцы сначала нацелили свои пистолеты на тех, кто следил за происходящим, и на ряды зрителей.

Бам-бам-бам-бам-бам...

AR-15 стреляли так быстро, что выстрелы невозможно было сосчитать. Игроки перестали гоняться за мячом. Их взгляды обратились к зрителям, некоторые из которых упали в лужи крови. Те, кто остался невредим, бросились прочь, так как оружие уничтожило нескольких игроков. Женщина на кухне услышала выстрелы и бросила еду, которую готовила.

Пачо, его брат и другие побежали через поле в темноту. Когда им показалось, что они отошли на безопасное расстояние, они спрятались в гуще посевов. В конце концов выстрелы прекратились, что свидетельствовало о том, что убийцы скрылись. Насторожившись, Пачо и оставшиеся в живых вернулись в «Кокосы». Крича по-испански, они бросились к почти двадцати трупам родственников и друзей. У других текла кровь, они корчились, стонали и умоляли о помощи. С огнем в глазах Пачо пообещал отомстить Пабло.

Прибывшие полицейские в зеленой военной форме с винтовками наперевес опрашивали оцепеневших, раненых и разъяренных людей. Трупы погрузили на грузовик и отвезли в морг.

Стремясь получить дополнительные деньги от картеля Кали, полицейские прочесывали местность. На отдаленной дороге были обнаружены двое молодых людей. Полицейские заподозрили неладное, когда те заявили, что остановились у друзей и пытались сесть на автобус до Медельина, но шли не в том направлении. В тюрьме, допрошенные представителем картеля Кали, они подробно рассказали обо всем замысле, в том числе и о ферме, в которой они остановились.

На ферме полиция обнаружила униформу, оружие и автомобили. Братья и сестры фермера утверждали, что их брат исчез, ничего им не сказав. Через неделю два брата и сестра фермера были найдены с простреленными головами. Пачо приказал казнить двух наемных убийц в местной тюрьме, которую заключенные обработали самодельными ножами. За фермером, который так и остался неуловимым, он отправил своих убийц.

Картелю потребовалось два с половиной года, чтобы поймать фермера. Вертолет доставил его на ранчо, принадлежащее Пачо. Люди из картеля изучали человека с покрытым синяками лицом, который сидел за столом в конюшне и держал в руках сигарету. Они знали его судьбу.

Последними прибыли два старших крестных отца. Все затихли. Хильберто и Мигель Родригес Орехуэла были невысокими коренастыми братьями с тонкими бородками или козлиными бородками. Старший, Хильберто, был обаятелен и красноречив, несмотря на то что не окончил среднюю школу. Мигель же был спартанцем и обладал настолько кислым нравом, что получил прозвище Лимон. Не проявляя никаких эмоций, темноглазые крестные изучали фермера.

Повелительным тоном Жилберто сообщил пленнику, что у него большие неприятности. Фермер бесстрастно уставился в землю. Хильберто сказал, что фермер заблуждается, если думает, что ему все сойдет с рук, и что он, должно быть, верит, что он такой умный, а они такие глупые. Продолжая молчать, фермер закурил.

«Почему ты помог Пабло?»

Фермер спокойно, что очень удивило его похитителей, посмотрел на Хильберто и признал, что совершил ошибку. Он взял деньги, чтобы разместить посетителей, которые оставили его в неведении относительно своих намерений. Хильберто спросил, знает ли фермер, что с ним будет дальше. Фермер опустил глаза.

Крестные ушли, кроме Пачо, у которого был свирепый взгляд. Люди из картеля сняли с фермера сапоги и рубашку. Он дергался, когда его ноги привязали к кузову грузовика, а руки — к другому. Мужчины плевали на него и били ногами. После того как фермер был надежно привязан к обеим машинам, их двигатели взревели, и они медленно отъехали друг от друга. Руки и ноги фермера вытянулись на ненормальную длину и в конце концов выскочили из гнезд. Фермер помочился и издал первобытный звериный крик. В течение получаса то, что от него осталось, было вновь прикреплено к грузовикам, которые медленно двигались, чтобы мучить его как можно дольше, пока он не перестанет дышать.

Глава 2 Крестные отцы

Двумя самыми влиятельными крестными отцами Картеля Кали были Хильберто и его младший брат Мигель. Хильберто называли «шахматистом» за его умение использовать холодный расчет, чтобы перехитрить власти и своих конкурентов. Харизматичный и воспитанный, Хильберто носил аккуратную бородку. Как правило, он одевался в деловой или дорогой повседневный костюм. Несмотря на весь ужас произошедшего на ферме, он предпочитал использовать подкуп, а не насилие, чтобы обеспечить бесперебойную работу кокаиновой империи. В то время как Пабло Эскобар вел войну с правительством Колумбии, у картеля Кали были настолько хорошие отношения с политиками, что власти ограничивались лишь преследованием крестных отцов Кали. С помощью подкупа господа из Кали обзавелись друзьями на всех уровнях общества, начиная от полицейских и судей и заканчивая президентом.

Из двух братьев Жилберто считался более интеллектуальным. Его изысканные вкусы включали в себя увлечение колумбийской поэзией. Оба брата настолько любили футбол, что вкладывали деньги в команды и строили поля. Если Хильберто отвечал за долгосрочную стратегию картеля, то Мигель был микроменеджером, которому нравилось отвечать за повседневные операции. Мигель использовал телефоны и факсы для сбора информации и передачи инструкций сотрудникам. Он был известен тем, что хотел знать каждую мелочь. До начала войны с Медельинским картелем братья Орехуэла пользовались уважением наркоторговцев по всей стране, которые при обращении к ним использовали почетное обращение «Дон». Сотрудники картеля воспринимали Хильберто как доброго дядю, в то время как Мигеля они боялись до ужаса.

Хильберто родился 30 января 1939 г. в Мариките (Толима), живописном городке, расположенном недалеко от реки Магдалена, чуть более чем в девяноста милях к северо-западу от Боготы. Мигель родился там же 15 августа 1943 года. В детстве они жили в бедном баррио Бальтазар в Кали. В статье журнала Time, озаглавленной «День с шахматистом», Хильберто сказал:

«Я родился между городами Марикита и Хонда-Толима. Мой отец был художником и чертежником, а мать — домохозяйкой. Нас было три брата и три сестры. В 15 лет я начал работать продавцом в аптеке в Кали. К 20 годам я стал менеджером, а в 25 лет, через 10 лет после начала работы, я уволился, чтобы открыть свою собственную аптеку».

Мигель утверждал, что имеет диплом юриста, но свидетель из правительства США настаивал на том, что Мигель купил этот диплом, подарив университету библиотеку и осыпав декана подарками.

Несмотря на то, что на людях они вели себя подчеркнуто вежливо, в криминальном мире братья поднялись благодаря похищениям людей — как и Пабло Эскобар — и созданию опасной репутации. Они были арестованы за фальшивомонетничество, но судья допустил истечение срока давности по их делу из-за угроз убийством, которые она получала. Мастерски избегая разоблачения, они действовали под многочисленными вымышленными именами, подкрепленными фальшивыми паспортами и официальными документами.

Братья имели по восемь детей и настолько большие семьи, что во время войны с Пабло их охранял постоянный штат из 150 человек. У Хильберто было три жены, а у Мигеля — четыре. Возраст детей Мигеля варьировался от трехлетней Андреа до Уильяма, студента юридического факультета в возрасте около 20 лет. Дети Жилберто были немного старше. Их дети учились за границей. Некоторые из них закончили Гарвардский и Стэнфордский университеты. Старший сын Хильберто был арестован за наркотики и заключен в тюрьму в Кали. Жилберто был настолько расстроен, что пошел в тюрьму, достал ремень и выпорол сына, чтобы преподать ему урок, как не употреблять наркотики.

В более поздние годы Хильберто рассказывал журналу Time, что все его дети выросли и стали профессионалами, а один — студентом. Получив дипломы европейских и американских университетов, они работали в компаниях Жилберто. Кроме того, у братьев были мать, три сестры и младший брат, которого они прозвали Good For Nothing.

Наличие четырех жен создавало для Мигеля свои проблемы. Как правило, они жили в своих собственных домах, но иногда оставались в его главном доме. Когда намечался визит жены, домработница Мигеля строго следила за тем, чтобы скрыть все следы предыдущих визитов жены. Для этого она фотографировала спальню сразу после ухода жены. К моменту возвращения той же жены домработница использовала фотографию, чтобы вернуть спальне прежний порядок. Кризис возник, когда вторая жена Мигеля, Ампара, мать троих его детей, обнаружила под кроватью пушистые розовые тапочки, принадлежавшие четвертой жене Мигеля, Марте, бывшей королеве красоты и матери его трехлетнего ребенка. Тапочки не попали на фотографию, сделанную в момент отъезда Марты. После этого случая домработница была вынуждена принять дополнительные меры предосторожности, чтобы избежать новых казусов.

Третья жена Мигеля, Фабиола, была ведьмой, которая манипулировала энергией для исцеления и защиты людей. Ее дом был украшен красными лентами, хрустальными шарами, амулетами и талисманами, якобы обладающими оккультной силой. Она жгла благовония и выращивала алоэ. В стаканах, спрятанных по всему дому, она хранила сырые яйца.

Даже имея четырех жен, Мигель продолжал заводить новые романы, в том числе с вдовой одной из жертв картеля. Лейтенант из Кали Клаудио Эндо заказал убийство нескольких человек, задолжавших ему деньги. К несчастью, одна из жертв оказалась близка к киллерам, работавшим на крестных отцов Кали — Пачо и Чепе. Киллеры потребовали отомстить, и «крестные отцы» санкционировали убийство Эндо. Прослушивая телефонные разговоры Эндо, картель выследил его на ранчо, где он проводил время с семьей. Киллеры приехали на машинах и начали нападение. Они уничтожили телохранителей Эндо и выбили входную дверь. Оставив жену и дочь в гостиной, Эндо бросился в ванную комнату в задней части дома, где оказался в ловушке. Окружив его, киллеры выстрелили в него более 100 раз. По словам Рона Чепесюка в книге «Пуля или взятка», Мигель удовлетворил свою влюбленность в жену Эндо, встречаясь с ней более полугода после похорон ее мужа.

В 1970-х годах, когда братьям было за тридцать, они вместе с третьим крестным отцом, Хосе Сантакрусом Лондоно, основали картель Кали. Известный как Чепе, Лондоно родился 1 октября 1943 г. в Кали, самом густонаселенном городе на юго-западе Колумбии. Все три крестных отца были друзьями в средней школе. В 1970-х годах Чепе дважды арестовывали, один раз за нарушение правил хранения оружия в Америке. В его резюме были похищения студентов университета и промышленников. Деньги, полученные от похищений, он пустил на приобретение парка такси. Заподозрив, что его жена собирается покинуть Колумбию вместе с детьми и поселиться в Майами, Чепе убил ее, так как думал, что больше никогда не увидит своих детей. Информатор сообщил УБН, что жена Чепе постоянно кричала, вопила и жаловалась, а он не из тех, кто будет терпеть это вечно. На журналиста из Нью-Йорка, критиковавшего Чепе, было совершено покушение.

После отклонения его заявки на вступление в клуб «Колумбия», предназначенный исключительно для бизнесменов и промышленников, Чепе не стал отдавать приказ об исчезновении лиц, принимавших решение. Успокоившись, он решил построить свой собственный эксклюзивный клуб по проекту Club Colombia на склоне холма в элитном районе. Он также распорядился построить загородный клуб со статуями героев, тремя большими белыми крестами и мостом.

Самые ранние из задокументированных похищений произошли, когда три крестных отца были подростками. В результате похищения рыбака Хильберто провел один день в тюрьме. В конце 1960-х годов они присоединились к банде, похитившей двух швейцарских граждан: студента и дипломата. В возрасте 28 лет, возглавляя банду из семи похитителей, Хильберто договорился о выкупе в размере 12 млн. песо, что в то время составляло почти 1 млн. долл. Три крестных отца вложили эти деньги сначала в марихуану, а затем в гораздо более прибыльный кокаиновый бизнес.

В 1970-х годах Чепе начал налаживать распространение кокаина по всей Америке. Хильберто и Мигель сосредоточились на переработке сырья в лабораториях в Перу и Колумбии. Отдельные части бизнеса были организованы как автономные ячейки, так что в случае обнаружения властями работники действительно не могли дать никакой информации об остальных автономных частях картеля Кали. Мигель получал отчеты от людей, отвечающих за отдельные части, например от региональных боссов в Южной Флориде и Нью-Йорке. К Мигелю поступала информация о финансах, безопасности, поставках наркотиков и работе полиции.

Пачо был четвертым крестным отцом, вошедшим в состав исполнительного комитета. Из всех крестных отцов Кали Пачо занимал самую низкую позицию. Он редко давал интервью. Благодаря его высоким деловым качествам его гомосексуальность была принята крестными отцами.

Пачо вырос в городе Пальмира, расположенном менее чем в часе езды к востоку от Кали. В средней школе он изучал техническое обслуживание. Получив образование, он устроился на работу в Америке, где стал ювелиром и брокером по продаже драгоценных металлов, пока не начал торговать кокаином. В 1975 г., а затем в 1978 г. он был арестован по обвинению в распространении кокаина в Нью-Йорке.

После освобождения из американской тюрьмы в 1983 г. Пачо отправился в Кали, чтобы договориться с «крестными отцами» о поставках и правах на распространение в Нью-Йорке, где он и начал строить свою империю. Поскольку правоохранительные органы все чаще проверяли границу Флориды, Пачо использовал свои связи, чтобы перенести маршруты контрабанды в Мексику, что было очень выгодно для картеля. По данным УБН, Пачо руководил одной из «наиболее сложных и прибыльных операций по отмыванию денег».

Пачо сурово расправлялся со своими врагами. Тех, кто подозревался в предательстве, он приглашал на пиршество в одно из своих больших ранчо. После еды он приводил их в комнату, надевал на голову мешок и под пытками заставлял признаться в содеянном. Их трупы попадали в реку Каука. Другой излюбленный способ избавления от врагов — доставка их в Кали, убийство и отправка двойников обратным рейсом. Таким образом, власти и родственники жертв были вынуждены считать, что они исчезли на другом конце пути.

Картели Кали и Медельин имели разную организационную структуру. Медельинский представлял собой альянс независимых операторов, в то время как Кали управлялся исполнительным советом из четырех человек. Ниже правления располагались бухгалтеры, инженеры и юристы, а затем рабочая сила. Руководители, некоторые из которых имели юридическое образование, считали себя более искушенными, чем деревенские мужики из Медельина. Их называли джентльменами торговли, в то время как Медельинский картель считали головорезом. Глава нью-йоркского Управления по борьбе с наркотиками сказал журналистам: «Банды Кали убьют вас, если придется, но они предпочитают пользоваться услугами адвоката».

Если члены Медельинского картеля иногда враждовали между собой, то у «крестных отцов» Кали никогда не было серьезных разногласий. Пабло был склонен навязывать свою волю другим, но люди из Кали имели равные голоса при принятии ключевых решений. Когда они вступили в войну с Пабло, то еще теснее сплотились.

Если взглянуть на карту Центральной и Южной Америки, то производство кокаина картелем Кали началось на юге страны, где росли листья в Боливии и Перу. Чтобы доставить готовый продукт на север Америки, листья доставлялись в Колумбию и перерабатывались в кокаин. Колумбия идеально подходила для лабораторий благодаря своим размерам: она в четыре с лишним раза больше Великобритании, почти в два раза больше Техаса или Франции. В густых джунглях и лесах нелегальная деятельность легко маскировалась от плохо финансируемых и плохо оснащенных властей. Поскольку Колумбия находится в верхней части Южной Америки, кокаин продолжал двигаться на север через Центральную Америку, останавливаясь в дружественных перевалочных пунктах и, наконец, пересекая южную границу Америки. Кали — столица долины Каука, западной части Колумбии, выходящей к Тихому океану. Это место, где туристы наслаждаются музыкой сальса, панорамными видами гор, историческими зданиями церквей и постоянным тропическим теплом, так как оно находится недалеко от экватора. Этот живописный сельскохозяйственный регион является промышленным и торговым центром по производству кофе, хлопка, сахарного тростника и соевых бобов, которые поставляются через город. Здесь производятся шины, табачные изделия, текстиль, бумага, химикаты и строительные материалы. В центре города шумное движение и бары с испанскими песнями. На улицах бедняки торгуют своими товарами: конфетами, одеждой, обувью и маленькими золотыми безделушками в виде богов инков и лягушек.

В 1980-х годах население Кали составляло более 1 млн. человек. Крестные отцы поддерживали контроль, используя свое влияние на телефонную компанию. Благодаря подкупу техники и инженеры картеля могли прослушивать любые звонки. На службе у картеля находились тысячи таксистов. Сгруппировавшись в аэропорту, они сообщали о прибытии всех, кто вызывал у них подозрение, особенно американцев, если те работали на УБН.

Крестные отцы разделили Кали на вотчины. Хильберто и Мигель контролировали центр Кали — район вокруг гостиницы «Интерконтиненталь» в центре города, а также Сьюдад Жардин в самой южной части Кали, где проживали самые богатые жители. Чепе принадлежал южный район Кали. Пачо принадлежали города Пальмира и Юмбо, расположенные к северу от Кали, и город Хамунди, находящийся в 50 милях к югу от Кали.

В каждом из этих районов крестные отцы имели роскошные владения на участках земли, защищенных стенами. Рядом с их жилищами располагались бассейны, теннисные корты, боулинг, арены для петушиных боев, конюшни, танцевальные клубы, частные пляжи и футбольные поля. Чтобы не выделяться за пределами своих владений, они ездили на автомобилях Mazdas. Роскошные автомобили, принадлежавшие им, предоставлялись во временное пользование политикам и известным людям.

СМИ сообщали, что в доме, принадлежавшем Мигелю, было четыре спальни, семь гостиных, бесконечное количество дорогой мебели, ковер из львиной шкуры, чучело льва, сотни фарфоровых статуэток стоимостью до 3 тыс. долл. каждая, а с потолка второго этажа над крытым отражающим бассейном свисал занавес из стеклянных бусин. В каждом конце дома находились винтовые лестницы: одна вела в освещенный спортзал, другая — в бар с подводным видом на открытый бассейн.

Чтобы контролировать местное население, картель подкупал ключевых людей в политике, правоохранительных органах и бизнесе. Они устраивали вечеринки для сотен чиновников. Банк Гилберто предоставлял местным лидерам пакеты акций, некоторые из них входили в совет директоров банка, что давало им право на получение льготных кредитов и овердрафтов.

Влияние «крестных отцов» на полицию было настолько сильным, что когда во время сальса-концерта, финансируемого «крестными отцами», любовный соперник застрелил своего конкурента у писсуара, прибывшим на место преступления детективам из отдела убийств было приказано ждать снаружи, чтобы не расстраивать господ из Кали и не срывать концерт. Через шесть часов детективам разрешили войти внутрь. Все свидетели давно ушли, и никто не решался дать какую-либо информацию. Поскольку убийство было несанкционированным, крестные отцы вызвали убийцу к себе. По словам Мигеля, крестным было все равно, за что убили человека. Они чувствовали себя неуважаемыми, у них была репутация в Кали, которую нужно было поддерживать. Мужчина умолял сохранить ему жизнь, и его пощадили.

В средствах массовой информации они объясняли свое богатство законными деловыми интересами. Если о них появлялись негативные материалы, Хильберто часто брал трубку и отчитывал журналистов. Во время войны с Пабло они представляли себя как бизнесменов, ставших жертвами наркотеррориста.

Потенциальные сотрудники картеля должны были заполнять анкеты. Они нанимали самых талантливых людей, включая бухгалтеров, экономистов и финансовых консультантов. Новым сотрудникам по факсу рассылались правила, согласно которым нужно было жить скромно и не привлекать к себе внимания. Операторам тайников предписывалось придерживаться обычного рабочего графика: уходить утром и возвращаться вечером.

Из сотен колумбийских наркоторговцев именно дисциплинированное применение бизнес-технологий позволило картелю Кали вырваться вперед. В 70-е и начале 80-х годов прошлого века наркоторговцы, за исключением редких мелких конфликтов, в целом ладили между собой.

К началу 1980-х годов наркоторговцы из Кали и Медельина сколотили состояния, которые привлекли хищников. В июле 1981 года Пабло Эскобар получил запись боевиков М-19, которые разрабатывали план похищения наркоторговца. Пабло организовал встречу с четырьмя боевиками, чью биографию и тайные места пребывания он тщательно изучил. Перед лицом восьмидесяти вооруженных людей, работающих на Пабло, один из боевиков в качестве способа самозащиты взял в руки гранату со снятым предохранителем. Пабло рассказал, что ему известно о них, включая местонахождение их убежищ и имена четырнадцати партизан из Медельинского отделения. По его словам, он знал их планы еще до того, как они были реализованы, и лучше, чтобы ни одна из сторон не связывалась с другой. Запуганные его осведомленностью и демонстрацией силы, партизаны согласились не похищать торговцев. Пабло отправил их в путь, выделив более 10 000 долларов.

В руководстве партизан происходило множество междоусобиц. Одни хотели переговоров с правительством, другие — войны. К ноябрю 1981 г. перемирие с Пабло распалось. Согласно книге Родни Стича «Наркотики Америки», ЦРУ заплатило М-19 3 млн. долларов — 2 млн. долларов оружием и 1 млн. долларов наличными — за похищение высокопоставленного члена Медельинского картеля и сестры Очоа из фракции Медельинского картеля. Старшему члену картеля удалось спастись, выпрыгнув из движущегося автомобиля, но при бегстве он был застрелен и ранен. Сестра Очоа была успешно похищена, и за ее возвращение потребовали миллионы.

Пабло и наиболее влиятельные семьи наркоторговцев собрались на совещание, чтобы разработать план, как удержать М-19 от дальнейших похищений членов их семей и подельников. В совещании приняли участие несколько сотен высокопоставленных наркоторговцев со всей Колумбии. Картели Медельина и Кали были едины. Если М-19 получит миллионы в обмен на сестру Очоа, это создаст прецедент, и все члены их семей окажутся под угрозой. Торговцы решили создать армию под названием «Смерть похитителям». Братья Кастаньо, которые впоследствии вступили в союз с ЦРУ и картелем Кали против Пабло, играли в «Смерти похитителям» главные роли, поскольку их отец был убит партизанами. Партизаны были схвачены и подвергнуты пыткам, чтобы получить информацию. Десятки людей были убиты. М-19 недооценили наркоторговцев, которые за короткий срок нанесли им больше ущерба, чем колумбийская армия за многие годы. После встречи в Панаме, на которой присутствовали Пабло, Очоас и М-19, партизаны принесли извинения и отпустили заложника.

Угроза со стороны похитителей укрепила отношения между наркоторговцами по всей Колумбии. Они стали объединять свои ресурсы и совместно заниматься контрабандой наркотиков в Америку, где спрос был настолько велик, что всем им хватало места для сосуществования, не вступая в мелкие войны.

Правительство США пока не проявляло особого энтузиазма, поскольку героин и марихуана были приоритетными направлениями деятельности Управления по борьбе с наркотиками. Главной целью внешней политики США было предотвращение распространения коммунизма. ЦРУ не хотело, чтобы производство кокаина попало в руки коммунистов в Центральной и Южной Америке. Борьба с левыми партизанами и участие в антикоммунистическом крестовом походе обеспечивали наркоторговцам защиту ЦРУ и бесконечные поставки американского оружия. В первые годы картель Кали и Пабло сотрудничали с ЦРУ, как утверждает сын Пабло в своей второй книге.

Одной из самых больших ошибок Пабло было выдвижение своей кандидатуры на политические посты. Он был не первым наркоторговцем в Южной Америке, который пытался контролировать страну путем прямого участия в политике. Несколькими годами ранее, в 1980 году, в Боливии кокаинисты организовали переворот с помощью аргентинских спецслужб, ЦРУ и нациста Клауса Барби, известного также как Лионский мясник. В результате переворота увеличился объем производства кокаина, поступающего из Боливии через Колумбию в Америку, чем и воспользовались колумбийские картели.

Но приход Пабло в политику привлек внимание СМИ и жаждущего власти вице-президента Джорджа Буша к кокаиновому бизнесу Пабло. Президент Никсон заработал больше голосов, выступая против наркотиков, и эта стратегия не осталась незамеченной Бушем. Джентльмены из Кали предпочли отойти на второй план и не становиться объектом внимания политиков. Их приоритетом было тайное зарабатывание денег.

Самолеты перевозили в Колумбию миллионы долларов для обоих картелей. Хотя Пабло вкладывал деньги в многочисленные строительные проекты, такие как его ранчо Hacienda Nápoles стоимостью почти 100 млн. долл. с крупнейшим в Колумбии зоопарком, он также был известен тем, что закапывал деньги. В то время как он потерял миллионы долларов из-за повреждения водой и поедания крысами наличности, Картель Кали избежал этого, сразу же вложив деньги в бизнес-проекты, среди которых были аптеки, банки, автосалоны, радиостанции, судоходство и футбольные команды. Их инвестиции в недвижимость вызвали в Кали бум в сфере недвижимости и строительства, что еще больше расположило к ним местных жителей. Картель Кали поощрял людей вкладывать деньги в поставки кокаина. Астрономические доходы позволяли жить спокойнее.

В 1984 году Хильберто находился в Испании вместе с Хорхе Очоа, одним из лидеров Медельинского картеля. В связи с тем, что власти Колумбии начали облавы на наркоторговцев, два крестных отца спасались от жары, поселившись в особняке площадью 8000 квадратных футов, с бассейном, теннисными кортами, дискотекой и четырьмя «Мерседес-Бенц».

Поездка в Испанию не была праздником. Крестные отцы стремились расширить свое нелегальное предприятие в Европе, поскольку уличные цены на кокаин в Америке упали из-за переизбытка предложения. В Европе уличные цены были в четыре раза выше. В качестве потенциальной штаб-квартиры они выбрали приграничный район с Португалией. Чтобы узнать о наилучших маршрутах и способах хранения, они обратились к табачным контрабандистам из Галисии. Они решили перевозить кокаин на кораблях и использовать небольшие лодки для доставки кокаина на сушу. Наличные деньги должны были отмываться через головокружительно сложный ряд этапов, включающий банковские счета в Испании, Панаме и инвестиции в недвижимость. Очоа направил своего лейтенанта в Берлин, Амстердам и Лондон для создания сети распространения кокаина через колумбийские общины. Британский пилот, женатый на двоюродной сестре Очоа, лично перевез сотни килограммов в Америку и отправил их в Великобританию, что спровоцировало всплеск кокаина, в результате которого объем изъятий в Великобритании удвоился. Гангстеры из Ливерпуля способствовали ввозу колумбийского кокаина через свой порт. В Европе объем конфискованного кокаина увеличился с 900 кг в 1985 году до тринадцати тонн к 1990 году.

После того как информатор настучал на Хильберто и Хорхе Очоа, испанская полиция установила за ними наблюдение. Они наблюдали за тем, как роскошно живут крестные отцы, посещают рестораны и концерты. Они узнали, что жена Очоа размещает в местных банках сотни тысяч долларов, что, по их мнению, является «горячими деньгами».

Испанские власти уведомили об этом УБН, которое сообщило в Вашингтон: «Разведка... показала, что подозреваемая колумбийская группа наркоторговцев намерена создать инвестиционную компанию с неограниченным финансированием и находится в процессе приобретения нескольких чрезвычайно дорогих резиденций, что свидетельствует о намерении остаться в Испании».

В течение почти трех месяцев испанские власти вели наблюдение за крестными отцами. После того как Очоа задал вопрос о покупке 10 тыс. акров земли на юге Испании, полиция опасалась, что он собирается создать глобальный кокаиновый центр.

15 ноября 1984 года оба крестных отца и их жены были арестованы. Пытаясь извлечь выгоду, американцы обратились к испанцам в надежде добиться экстрадиции колумбийцев. В результате началась длительная судебная тяжба.

Находясь в тюрьме в течение двух лет, «крестные отцы» придумывали стратегии, чтобы избежать экстрадиции в Америку, где они никогда не выйдут из тюрьмы. Хильберто передал управление картелем Кали своему брату Мигелю и обратился в Министерство юстиции Колумбии с просьбой помочь ему избежать экстрадиции в Америку. Но поскольку Шахматист не имел в Колумбии неисполненных ордеров, так как ловко избежал неприятностей, у Министерства юстиции не было оснований для его экстрадиции в Колумбию. Было придумано обвинение в контрабанде быков, а адвокаты картеля подняли шум по поводу вмешательства империалистической Америки в правовые системы суверенных государств.

К большому разочарованию американцев, Испания выдала «крестных отцов» Колумбии. Позднее Очоа заявил, что заплатил испанским судьям 6 млн. долл. Судья в Кали оправдал Хильберто по обвинению в контрабанде наркотиков. Картель Кали выплатил 1 млн. долл. колумбийскому министерству юстиции.

Хотя два крестных отца картеля были достаточно близки, чтобы жить вместе в Испании, в конце 1980-х годов отношения между ними испортились. Последствия оказались смертельно опасными.

Глава 3 Начало войны картелей

Конфликт между картелями назревал, не дождавшись своего часа. В связи с постоянным расширением картелей им суждено было столкнуться друг с другом. Картель Кали доминировал на нью-йоркском рынке, но Медельинский картель начал наступать. Переключив контрабанду с Флориды, Кали заключил союз с Гвадалахарским картелем в Мексике, что вызвало недовольство Пабло.

Ранним признаком приближающихся неприятностей стал арест Хорхе Очоа в ноябре 1986 г. на платной автостраде в районе Пальмиры, расположенной в 17 милях к востоку от Кали. В сопровождении собственного вертолета наблюдения Очоа направлялся на встречу, созванную Пабло для обсуждения вопроса о создании суперкартеля, который Пабло должен был возглавить. Очоа сопровождала девушка одного из посредников картеля Кали в картеле Медельин. Ревнивый посредник сказал полицейским, чтобы они следили за белым Porsche. Когда полиция остановила машину, на переднем сиденье оказалась девушка, с которой у Очоа был роман. От взятки в размере от 10 до 400 тыс. долларов, предложенной Очоа, он отказался. В итоге он оказался в тюрьме строгого режима. США потребовали его экстрадиции.

Учитывая, что Хильберто контролировал власти в Кали и его окрестностях, арест Очоа не должен был произойти. Даже если бы произошла ошибка, Хильберто был бы немедленно поставлен в известность и должен был исправить ситуацию. Почему он должен был бросить своего партнера по преступлению из Испании?

На встрече суперкартелей присутствовали крестные отцы Кали. Пабло рассуждал об экономии на масштабах и о том, какую экономическую и политическую мощь они будут иметь. Как главарь, Пабло будет иметь право давать разрешение на каждую поставку, и ему будет выплачиваться 30% от оптовой стоимости каждой партии. Отсутствие энтузиазма у «крестных отцов» Кали по поводу его предложения настолько расстроило Пабло, что он покинул встречу, разглагольствуя о войне.

Картели начали доносить в УБН о поставках кокаина друг другу. В феврале 1987 г. отделение УБН в Майами получило письмо из Кали с почтовым штемпелем о том, что судно Amazon Sky направляется в Санкт-Петербург (штат Флорида) с кокаином стоимостью почти 2 млрд. долл. 20 апреля агенты прибыли для досмотра груза. Их подозрения вызвала сломанная кедровая доска. Они стали сверлить ее. После того как сверло было извлечено, на нем оказался белый порошок. Каждая доска содержала 1 кг кокаина. По оценкам УБН, для погрузки такого количества кокаина потребовалось до 1000 рабочих.

Вместо того чтобы уничтожить груз, агенты использовали клей и наждачную бумагу для восстановления кедровых досок. За судном было установлено наблюдение. Потребовалось четыре дня, чтобы перевезти все кедровые доски на складской комплекс в Санкт-Петербурге. Агенты снимали склад и прослушивали его телефон. Через две недели три человека были арестованы.

Инцидент, спровоцировавший полномасштабную войну, был связан с конфликтом между Пабло и «крестным отцом» Кали Пачо, который в свои 36 лет зарабатывал миллиарды и приобретал значительную власть. В Нью-Йорке между двумя колумбийскими наркоторговцами произошла ссора из-за женщины, которая закончилась смертельным исходом. Помощники убитого наркоторговца обратились к Пабло за справедливостью. Узнав, что за ним охотятся люди Пабло, наркоторговец обратился за защитой к человеку, с которым сблизился в тюрьме как с сокамерником: Пачо. Узнав, что Пачо согласился защитить наркоторговца, Пабло вынес Пачо смертный приговор.

Крестные отцы Кали решили защитить Пачо. Они попытались договориться с Медельинским картелем, указав на то, что вражда из-за такого пустяка нанесет им обоим несоизмеримый ущерб. Хильберто связался по телефону с Пабло, который не только не изменил своего решения, но и закончил разговор объявлением войны и угрозой убить всех крестных отцов Кали.

Картель Кали выбрал своей целью здание Монако, где в двухэтажном пентхаусе площадью 16 000 кв. футов жила семья Пабло. Белое восьмиэтажное здание, за которым находился бассейн и вокруг которого росли пальмы, было защищено арматурой. В доме имелся сейф размером с комнату, в котором хранились горы наличных денег, предназначенных для взяток. По словам Хуана Пабло Эскобара в книге «Пабло Эскобар: мой отец», Эскобары обедали в пентхаусе за обеденным столом на двадцать четыре места под музыку, которую исполнял живой скрипач. На вышивку больших льняных скатертей, изготовленных венецианскими мастерами, уходило до четырех лет. Серебряная посуда была изготовлена датским мастером Георгом Йенсеном. На ней была изображена монограмма, объединяющая фамилии Пабло и его жены. Два раза в неделю из Боготы в Медельин доставлялись свежие цветы. Пабло сказал Марии Виктории, что если Аристотель Онассис мог послать в Париж за теплым хлебом для Жаклин Кеннеди Онассис, то Пабло мог хотя бы воспользоваться самолетом, чтобы купить цветы для своей жены в Боготе. Пабло организовал в здании частный теннисный турнир. Победитель получал автомобиль, который состоятельные победители передавали в дар бедной семье.

В январе 1988 г. картель Кали направил в город одного из своих главных киллеров по кличке Веснушка, похожего на актера Николаса Кейджа. Веснушка был настолько предан картелю, что даже убил своего родного брата за предательство Мигеля. На автомобиле, начиненном динамитом, Веснушка припарковался под зданием Монако.

После ужина в здании Монако 12 января 1988 г. Пабло покинул семью и спрятался на ферме в десяти милях от дома. Около 5:30 утра динамит взорвался, разбудив людей в радиусе двух миль. В результате взрыва погибли два ночных сторожа, на улице образовалась воронка глубиной тринадцать футов, по всему району выбило стекла, лопнул водопровод и треснул весь фасад здания. Через несколько минут прибыл автомобиль «Рено», чтобы перевезти семью Пабло в безопасное место.

Пабло позвонил. «Мама, скоро ты будешь смотреть новости о бомбе в Монако. Но я только что позвонил тебе, чтобы ты знала, что со мной ничего не случилось».

К тому времени, когда появился брат Пабло Роберто, Пабло сказал, что уже знает, кто виноват. Через полчаса после взрыва ему позвонил Хильберто из картеля Кали, который сообщил, что узнал о взрыве и хотел бы знать, все ли в порядке с Пабло и его семьей. Ходили слухи, что бомба была заложена агентами DAS, но Пабло подозревал Гилберто.

Пабло знал, что Хильберто сидел в испанской тюрьме вместе с изготовителем бомб для баскских партизан. Пабло разыскал взрывника, попросил его обучить нескольких своих рабочих и пообещал ему отличные цены на кокаин для продажи в Испании. После того как сапер согласился, Пабло спросил, был ли у него опыт работы в Колумбии. Тот ответил, что познакомился в тюрьме с кем-то, кто привез его в Колумбию для обучения ребят изготовлению бомбы для использования против правительства. Окруженный вооруженными телохранителями, Пабло сказал, что бомба была использована против него. Лицо изготовителя бомбы стало белым. Пабло сказал ему, чтобы он не беспокоился, и призвал его начать обучать рабочих Пабло.

Хильберто позвонил Пабло и заявил, что он ничего не делал. Пабло сказал ему, чтобы он перестал врать и приготовился к удару.

У дома матери Пабло взорвался заминированный автомобиль. Она была госпитализирована. Беременная сестра Пабло спала на четвертом этаже. В больнице она родила ребенка, которому пришлось несколько недель жить в инкубаторе. Другая сестра, находившаяся на пятом этаже, лечилась от осколочных ранений.

Что касается «Картеля Кали», то Пабло сказал матери: «Если они и разбили мне сердце, то только потому, что заложили первую бомбу».

Картель Кали предложил группе киллеров из Медельина 5 млн. долл. за убийство Пабло, но он сам нанял убийц. Пабло приказал взорвать наркомагазины, через которые «Кали» отмывал большие деньги. В результате взрыва бомбы в Drogas la Rebaja погибли в основном покупатели и прохожие. Кали послал за Пабло еще семь убийц, которые отправили в Кали коробки с их частями тела. В полумиле от резиденции Мигеля взорвалась бомба, разрушившая три дома. Бомба, предназначенная для крестного отца Кали, сработала преждевременно, убив наемных убийц, отвечавших за нее.

Ущерб, нанесенный каждой из сторон, разрушил все перспективы мира и привел к тому, что картели вступили в смертельную схватку.

Глава 4 Британские наемники

Даже когда против Пабло были брошены все ресурсы колумбийского правительства и картеля Кали, его было трудно убить. Крестные отцы Кали обратились за идеями к своему начальнику службы безопасности.

Хорхе Сальседо, ростом более шести футов, возвышался над большинством своих коллег. У этого мягко говорящего бывшего армейского офицера были короткие темные волосы, густые брови, хорошо подстриженные усы и твердый взгляд. Он был семейным человеком, имел дипломы инженера-механика и экономиста. В начале своей карьеры он занимался проектированием вилочных погрузчиков и другой техники. Его отец был отставным генералом колумбийской армии и дипломатическим деятелем. Считая себя скорее инженером, чем солдатом, он стал специалистом в области электронного наблюдения, что привлекло его к работе по борьбе с терроризмом.

На предыдущей работе в армии, финансируемой «Гачей» Медельинского картеля, известной также как «Мексиканская», Хорхе сотрудничал с наемниками, базирующимися в Великобритании. Прибывшие в Колумбию под предлогом борьбы с коммунизмом, наемники оказались втянуты в войну за кокаиновые лаборатории. Наемникам хорошо платили. Их лидер, Дэвид Томкинс, был полон энтузиазма по поводу дальнейшей работы в Колумбии.

Томкинс с причесанными седыми волосами, темными бровями, узкими чертами лица и татуировкой на руке был экспертом по подрывному делу и солдатом удачи, находившим утешение в горячих точках мира. Его карьера наемника началась в Африке. В Афганистане он воевал с моджахедами, в Хорватии — с полевыми командирами, а в Уганде участвовал в заговоре с целью убийства президента Иди Амина. В Анголе он подорвался на мине. Его прооперировали, но раны превратились почти в гангрену. Вернувшись в Великобританию, он был госпитализирован. Через два дня, когда медсестры пришли перевязать его раны, они обнаружили, что он вернулся на поле боя.

Как подробно описано в его книге «Грязная борьба», Томкинс получил звонок от Хорхе в феврале 1989 года. «Готов ли ты вернуться на очередное задание?».

«Да, при соблюдении условий».

13 февраля Хорхе встретил Томкинса в аэропорту Боготы. «Ваши потенциальные клиенты, — сказал Хорхе, — это группа бизнесменов, которых Пабло Эскобар поклялся убить. Медельинский картель развернул кампанию бомбардировок против их деловых интересов. Они живут в Кали, третьем по величине городе Колумбии. Более тридцати бомб взорвалось в их сети магазинов Drogas La Rebaja, состоящей из 350 магазинов».

«Почему Пабло Эскобар выбрал именно их?» Томкинс надавил на Хорхе, чтобы тот рассказал, что заказчиками был Картель Кали. Целью миссии было убийство Пабло Эскобара. Хотя миссия не имела официальной правительственной поддержки, власти благословили ее.

Вернувшись в Англию, Томкинс набрал несколько коллег. 24 февраля они вылетели в Колумбию. В Кали они разместились в пятизвездочных апартаментах с многочисленной охраной. У них был свой бар, ванные комнаты и автоматы для подсчета денег. После того как они приняли душ, их на сухопутных крейсерах доставили в небольшой городок за пределами Кали под названием Джамунди, который контролировал Пачо. Четыре крестных отца договорились встретиться с ними в частном спортивном комплексе с бассейном, тренажерным залом, сауной и беговой дорожкой.

После того как Томкинс и трое его коллег попали на территорию комплекса, обнесенную ограждением из стальных листов, и прошли через пункты контроля, их проводили к крестным отцам, которые сидели за столом с напитками, одетые в сшитые на заказ рубашки, дизайнерские брюки, туфли Gucci и часы Cartier или Rolex, но более скромного дизайна. В спортивном костюме от Серджио Тачини и с дизайнерской щетиной Пачо выделялся как самый молодой. Чепе был одет в комбинезон и без носков. Рубашка с длинными рукавами скрывала состояние его кожи. Когда крестные отцы говорили по-испански, а наемники — по-английски, Хорхе переводил. Обсуждая операцию, крестные отцы были расслаблены и доброжелательны, как будто это был просто очередной рабочий день.

Томкинс достал сигарету и осмотрел комнату в поисках пепельниц, но их не было. «Вы не против?» — спросил он у крестных отцов.

Мигель покачал головой. Его лицо сморщилось. У крестных была строгая политика, запрещающая употреблять какие-либо вещества в рабочее время. Хорхе объяснил, что у Мигеля аллергия на дым.

В обеденное время через парадные ворота въехал трехтонный грузовик с открытым кузовом, в котором находилось более десятка полицейских. Их появление развеяло опасения наемников по поводу того, что власти могут помешать работе. Они приехали на обед, любезно предоставленный господами из Кали.

Хорхе связался по рации, и наемникам принесли оборудование для осмотра: очки ночного видения, дешевую подслушивающую аппаратуру, пистолеты Desert Eagle, арбалеты и снайперскую винтовку. Томкинс закатил глаза от недостатка вооружения. Обращаясь к «крестным отцам», он опирался на заранее составленный список вопросов. Поскольку картель не знал о местонахождении Пабло, Томкинс заявил, что не может действовать, не имея оперативной информации о его местонахождении.

«Сколько времени вам потребуется, чтобы найти Пабло?» сказал Гилберто.

«С учетом того, что вы знаете, как вы думаете, сколько времени это займет?»

«Пару недель».

Озадаченный тем, что они не знают о сложностях, связанных с подготовкой к заданию, Томкинс сдержался, чтобы не покачать головой. Ему требовалось гораздо больше времени, чем две недели. «Я привезу с собой команду, обладающую всеми военными навыками, необходимыми для выполнения этого задания. Эти люди в настоящее время высоко оплачиваются в различных частях света. Я не могу рассчитать, сколько времени потребуется для выполнения этой миссии, но мы должны получить оплату в соответствии с риском. Для финансирования первоначальной команды из двенадцати человек мне необходим трехмесячный аванс. Независимо от того, сколько времени займет миссия, все платежи должны быть рассчитаны минимум на три месяца, а оперативный бонус будет обсуждаться при составлении плана миссии». Посмотрев прямо в глаза каждому крестному отцу, Томкинс попросил 1 млн. долларов.

Не раздумывая, Хильберто ответил, что эта сумма не проблема. Если они убьют Пабло, то получат до 3 млн. долларов плюс бонус. Томкинс едва сдерживал свое волнение. Ночью прибыло еще больше оружия, в том числе пистолеты-пулеметы и дробовики.

На следующий день Томкинс сел в небольшой самолет и пролетел над ранчо Пабло Hacienda Nápoles площадью 7000 акров. Он сфотографировал огромное здание с терракотовой черепицей на крыше, взлетно-посадочную полосу, две вертолетные площадки, озеро, бассейны, другие постройки для гостей и телохранителей, футбольное поле, теннисный корт, ангары для самолетов, арену для боя быков и массивную спутниковую антенну. По периметру территории располагались стальные ограждения и сторожевые вышки с соломенными крышами. Препятствиями для проникновения служили деревья, кустарники и озера. Телохранители жили в Г-образном здании, в котором находился музей с кадиллаком начала 1930-х годов, который Пабло изрешетил пулевыми отверстиями, чтобы он выглядел как машина Аль Капоне. Осмотр местности заставил Томкинса осознать масштабность убийства Пабло.

Томкинс покинул Колумбию, чтобы набрать команду. Он выбрал несколько бывших военнослужащих Специальной авиационной службы (САС) — подразделения специального назначения британской армии — и пару бывших южноафриканских разведчиков, с которыми ему уже приходилось работать. Те, что помоложе, были стройными, подтянутыми и мускулистыми. Они постоянно тренировались и бегали на длинные дистанции. Те, что постарше, были коренастыми, умудренными жизнью, в шрамах от пуль и осколков, закаленными боевым опытом, их тела были измочалены боями и выпивкой. У одного из них был шрам от колена до лодыжки, полученный при неудачном прыжке с парашютом.

В Великобритании Томкинс занялся шопингом. На деньги картеля были приобретены комплекты подслушивающих устройств, радиосканеры, счетчики частот, пеленгаторы, портативные прожекторы с инфракрасными линзами, инфракрасные маркеры со стробоскопами, видимые приборами ночного видения, а также медицинское оборудование, включая трахеотомические наборы и надувные шины. Охранник в аэропорту Хитроу позволил Томкинсу без лишних вопросов разместить свой объемный багаж в самолете. Хорхе сделал то же самое в колумбийском аэропорту.

Из предосторожности Томкинс рассказал о характере миссии только одному члену команды: Питеру МакАлису, бывшему десантнику, солдату полка SAS, сержанту-майору из ЮАР и родезийскому бойцу SAS. Выходец из Шотландии, крепкий, как танк, с почти отсутствующей шеей и волосами, МакАлис пользовался большим уважением среди наемников, большинство из которых подписались на выполнение задания под его словом. Он был командиром группы.

Поселившись в квартирах в Кали, наемники были предупреждены о необходимости быть бдительными, так как похищения людей — это растущий бизнес. Им выдали оружие, но рекомендовали не выходить с ним на улицу. «Скоро мы переедем в другое место, — сказал МакАлис, — где сможем начать обучение. Пока мы здесь, не ходите по двое и не привлекайте к себе внимания. Вы должны вести себя по-туристически». На утреннем совещании МакАлис отчитал двух мужчин, которые накануне вечером ушли в загул и чрезмерно напились. «Наша задача — убить Пабло Эскобара», — сказал МакАлис. «Это называется операция «Феникс».

Томкинс показал фотографии Пабло и аэрофотоснимки асиенды Наполь. Используя карты, они наметили различные маршруты разведки. Хорхе сказал, что о любой разведке в районе асиенды Наполь будет немедленно доложено Пабло, чья охрана набросится на бледнолицых незнакомцев. С помощью радиоприемников группа прослушивала разговоры наркоторговцев и производителей. Испанский язык переводил худощавый колумбиец из Нью-Йорка, работавший на крестного отца Чепе.

Экзотические женщины и диско-бары в оживленном городе Кали отвлекли некоторых из них. Их перевели в хорошо охраняемое уединенное место на вершине холма, которое часто посещала одна из жен Мигеля. На тридцати акрах садов с декоративными мостиками и ручьями располагался развлекательный комплекс. Технический персонал ухаживал за японским садом. Наемники плавали в бассейне, парились в сауне, занимались верховой ездой, теннисом, боулингом и катались на квадроциклах. Еду для них готовила женщина-повар. От алкоголя они воздерживались, вместо него пили ящики кока-колы.

Опасаясь, что такая роскошь может размягчить мужчин, Томкинс и МакАлис установили строгую дисциплину. В 6 часов утра начиналась обязательная пробежка по беговой дорожке, после которой следовал завтрак. Затем следовали силовые тренировки, волейбол и другие напряженные занятия. Чтобы разделить бойцов на части, проводилось тайное голосование по определению лидеров. Наемники должны были написать имя человека, с которым они хотели бы оказаться в окопе во время кризиса.

Через месяц Томкинс был доставлен в офис картеля в пригороде Кали под названием Гарден-Сити. Гилберто в своем типичном сдержанном стиле управлял бизнесом из комплекса одноэтажных терракотовых зданий. Его оружием были телефоны, факсы, телексы, машинистки и секретарши. Томкинса проводили в мастерскую, где принимали поступающие товары. Холодильники были распакованы, задние панели сняты, чтобы обнаружить оружие, произведенное в Америке и доставленное через Мексику. Оно было спрятано в фальшполе фургона, который приводился в действие наклоном автомобиля на одну сторону.

Наемники были в восторге от поставок оружия: в ассортименте пушки, противотанковые гранатометы, фугасы С-4, боеприпасы и приборы ночного видения. С новым оружием они неделю проводили учения, пока все не стало привычным. Они отрабатывали отражение атак вертолетов и ночных налетов людей Пабло. На отдаленной ферме, расположенной на вершине холма, они отрабатывали действия с боевыми патронами, расстреливая из пулеметов воображаемых врагов.

На обратном пути с оружием они зашли в деревенский бар. Их заметил полицейский на мотоцикле и остановился. Подойдя к ним, он обратил внимание на их черные боевые ботинки. После того как он заговорил по-испански, в разговор вмешался один из сопровождающих наемников из картеля. У Марио в наплечной сумке был пистолет-пулемет, он был бывшим военным и поэтому предъявил свое военное удостоверение. Невпечатлительный полицейский закричал на испанском языке, и оба мужчины заспорили. Некоторые из наемников стали отходить к грузовику, чтобы достать оружие. Хорхе сказал им, чтобы они оставались на месте и не предпринимали никаких резких действий. Марио достал рацию и позвонил. Появился человек на мотоцикле с сумкой денег картеля. Марио отдал сумку полицейскому, и тот уехал.

На второй месяц один из южноафриканцев отказался от участия в операции, так как считал, что попытка убить Пабло Эскобара — это самоубийство. Томкинс вылетел в Англию за заменой.

Крестные отцы Кали устраивали обеды для Томкинса, МакАлиса и двух их сопровождающих: Хорхе и Марио. Хильберто заверил их, что Пабло видели во многих местах, но Томкинс счел эту информацию устаревшей и не представляющей тактической ценности.

Наемники сосредоточились на асиенде Напольес. Хорхе и Марио предоставили подробную информацию об этом поместье, а также военные и полицейские отчеты о попытках захвата Пабло. После обработки полученной информации Томкинс понял, что некоторые из его прежних предположений были ошибочными. Первоначально они собирались приземлиться на футбольном поле, но, рассматривая фотографии под микроскопом, заметили на поле противовертолетные провода. Вертолетные площадки были заминированы. Единственным вариантом было приземлиться на теннисный корт.

Хижина в джунглях в пятидесяти милях к западу от Кали была превращена в базовый лагерь. Построенная на деревянных сваях, она состояла из большой комнаты со столами и скамейками, кухни и ванной комнаты. Заднюю стену украшали черепа животных. Электрогенератор качал воду из реки Мангидо. В хижине находились повар, мангал, противомоскитные сетки, матрасы, кухонные приборы, а также еда и напитки для наемников, которые прилетали на вертолете. Чтобы избежать похищения партизанами, бойцы по очереди дежурили в сторожке.

На штурм прибыл вертолет Huey, который перекрасили в изумрудно-белый цвет, чтобы он казался принадлежащим колумбийской полиции: под хвостовым винтом — колумбийский флаг, по обеим сторонам фюзеляжа — надпись Policia Nacional. Во время учений в джунглях они стреляли ракетами и взрывали гранаты. На пляже они стреляли в реку и убивали воображаемых врагов. Репетировали посадку на асиенду Наполес и приводнение дополнительных вертолетов, используя цветной дым. Желтый цвет означал, что посадка безопасна, а красный — что посадка находится под огнем противника. С помощью карт они выбирали аварийные точки встречи на случай, если придется эвакуироваться пешком из-за повреждения вертолетов. В этом случае они передавали экстренные радиопередачи на кружащие над ними самолеты.

Вертолет Hughes 500 был окрашен в оливковый цвет, соответствующий военным цветам, а дверной проем был переделан для установки пулемета. Предыдущие налеты с воздуха на гасиенду Напольес не встречали сопротивления. Сотрудники Пабло даже предложили представителям власти угощение. План заключался в том, чтобы обмануть персонал с помощью вертолетов и расстрелять их из пулеметов до того, как наемники будут замечены. Взрывчатка должна была быть сброшена вдоль фасада главного дома. При проникновении на территорию все запертые двери должны были быть взорваны с помощью взрывчатки С-4. Бойцы получили черные лыжные маски и боевые жилеты со специальными карманами для хранения гранат и раций. В рюкзаках хранились предметы первой необходимости — гражданская одежда и медицинские шоковые пакеты со шприцами и морфием.

К четвертому месяцу местонахождение Пабло по-прежнему оставалось неизвестным. Из-за проливного дождя люди оказались в хижине, где потели от влажности. Томкинса и МакАлиса вызвали на ранчо, принадлежащее Чепе и окруженное полями для скота, чтобы они отчитались перед крестными отцами о проделанной работе. Недавно построенный особняк Чепе все еще был закрыт защитной пленкой. Они подъехали к массивной парадной двери с дорическими колоннами. На посту находилось около шестидесяти телохранителей с оружием. Другие играли в футбол.

Жилберто рассказал, что, хотя Пабло не было видно, он знал, что Пабло собирается устроить семейную вечеринку в Hacienda Nápoles. Это будет большой праздник, и он обязательно будет там. Обрадованный тем, что у картеля наконец-то появилась информация о том, что Пабло находится в определенном месте в определенное время, Томкинс отказался от этой возможности, так как там будут присутствовать женщины и дети, и они, скорее всего, будут убиты пулеметным огнем.

В лыжных масках и камуфляжной экипировке наемники возобновили учения в окрестностях хижины. Они отрабатывали нападение с применением ракет и гранат. С вертолетов они обстреливали джунгли из пулеметов. От таких тренировок постоянно воняло оружием и порохом. После выявления слабых мест экипировку подгоняли, а хлипкие боевые жилеты заменяли.

Месяцы репетиций, как будто от этого зависела их жизнь, вымотали наемников. Хорхе отправил их всех, кроме Томкинса и МакАлиса, в Панаму на отдых. Они отрывались в клубах и барах и прошли курс подводного плавания.

Когда команда отсутствовала, Томкинс и МакАлис попросили о встрече с «крестными отцами». Их перевезли в роскошный дом, где они построили макет асиенды Наполес. На нитях, прикрепленных к потолку, висели самолеты. Вертолеты разместили на шестах, чтобы можно было воспроизвести полеты вручную. Отрепетировав задание, они попросили присутствия крестных отцов.

Крестные отцы и четыре старших члена картеля вошли и сели за стол. Томкинс и МакАлис объясняли, что будет происходить, на английском языке, который переводчик переводил на испанский. Они продемонстрировали штурм, который закончился тем, что Пабло был убит, а наемники благополучно ушли.

Жилберто встал и зааплодировал, к нему тут же присоединились остальные колумбийцы, что привело Томкинса и МакАлиса в восторг. Говоря на ограниченном английском языке, Чепе сказал Томкинсу, что заплатит еще миллион долларов, если тот достанет голову Пабло. За эту цену Томкинс согласился освободить место для части Пабло на вертолете.

3 июня 1989 года наемники проснулись, как обычно, под крики птиц в джунглях. Бойцы дружно ругались друг на друга. Некоторые делились сексуальными фантазиями. Вооружившись оружием, они отправились к реке, чтобы сходить в туалет.

Спустя несколько часов их рация ожила на кодированном испанском языке: Пабло Эскобар находится в своем бассейне на асиенде Наполес. Хильберто дал добро на проведение операции, для которой требовалось два вертолета Huey. Поскольку один из «Хьюи» находился на ремонте в Бразилии, Жилберто предложил использовать меньший вертолет «Хьюз». Поскольку одиночный Huey должен был быть перегружен, чтобы компенсировать недостающий Huey, МакАлис и пилоты возражали против этого по соображениям безопасности. Ждать Пабло пришлось долго, и Гилберто отмахнулся от возражений. Он сказал пилотам, чтобы они придумали, как справиться с дополнительной нагрузкой. Один из пилотов согласился, что это можно сделать, перераспределив пассажиров и груз. Гилберто приказал им лететь, так как это может быть их единственным шансом. Гилберто объявил об очередном изменении. Как только наемники приземлятся и начнут атаку, на противоположной стороне ранчо Пабло приземлится самолет с десятком киллеров, посланных Пачо, у которого были свои счеты с Пабло.

Волнение было ощутимым, когда МакАлис приказал команде приготовиться. Аниматоры надели боевое снаряжение. Сталь лязгала и звенела, когда они проверяли свое снаряжение, которое перепроверял другой человек. Они проверили свои рации. Через час МакАлис провел с бойцами заключительный инструктаж. «Я выделил цветом участки особняка Пабло, которые разделил на три части. Задняя часть дома — черная. Правая часть дома — красная. Передняя часть — белая. Попав внутрь, группа захвата сообщит мне с борта вертолета, в какой секции они находятся, и будет называть свою позицию по ходу движения. Группа поддержки нацеливается на участок, расположенный на одну секцию впереди позиции группы дома. Орудийный корабль будет действовать как воздушная группа остановки, которая может ликвидировать бегущих в здание или из него. У меня есть 300 000 песо на каждого человека на случай, если вам придется добираться до места экстренной встречи».

Взвизгнули лопасти вертолета. Вертолет Hughes 500 жужжал, как рассерженная пчела. «Давайте сделаем это!» сказал МакАлис. Упакованные в вертолеты, люди сидели в тесноте среди оружия, взрывчатки, боеприпасов и топливных баков. Перед полуднем вертолеты отправились в двухчасовой полет к месту дозаправки, расположенному в десяти минутах езды от Асьенды Напольс. Бойцы были спокойны и сосредоточены.

В восьмидесяти милях от места дозаправки по вертолетам хлестал дождь. Сильный ветер раскачивал их из стороны в сторону. Вертолеты пытались подняться над низкими облаками. Приблизившись к хребту под названием «Тихий нож», вертолеты разделились, чтобы найти наиболее безопасные пути подъема. В один момент они оказались в облаках, а в другой — увидели участок зеленой горы.

В облаке, густом, как вата, Hughes 500 с трудом поднимался вверх. На высоте 8200 футов ветер и дождь швыряли вертолет по сторонам. Пилот пытался сориентироваться между горными вершинами, которые вдруг стали видны, но облако заполнило все пространство, и пилот летел вслепую. Плотная облачность заглушала звук вертолета, как будто кто-то уменьшил громкость винтов.

Хруст! Вертолет рухнул. Томкинса подбросило вверх. Его голова запульсировала от боли. Двух других мужчин, находившихся в кабине, уже не было, как и двери вертолета. Ветки деревьев тянулись в вертолет через щель, где была дверь.

Приготовившись к взрыву, Томкинс ухватился за ветки и на руках и коленях выбрался наружу. Он оказался в лесу, где не было никаких признаков того, что кто-то был в вертолете. В шоке и растерянности он спустился по склону к поляне, где сделал несколько глубоких вдохов, чтобы вернуть мысли под контроль. Подняв голову, он увидел, что вертолет лежит на боку, шипит и испускает пар. В недоумении он подумал, не погибнет ли он, если взорвутся ранцевые заряды.

Дальше по склону МакАлис, прихрамывая, выбрался из растительности. Томкинс поднялся, чтобы помочь ему. Он нашел ранцевые заряды, перерезал шлейфы взрывателей и извлек детонаторы. Из растительности, прихрамывая, выбрались два члена экипажа. Лицо одного из них было в крови. Больше всех пострадал МакАлис. У него были сломаны ребра, и он едва мог ходить. Томкинс, истекающий кровью из черепа, боялся прикоснуться к его голове — вдруг он почувствует собственные мозги. Он подозревал, что ранение было нанесено из его винтовки.

Заметив отсутствие пилота, они просканировали местность. Пробираясь сквозь растительность, Томкинс сумел доползти до вертолета, который лежал на боку. Войдя в кабину, Томкинс обнаружил, что пилот лежит в скрюченной позе, а его лицо смертельно бледно. Услышав приветствие Томкинса, пилот открыл глаза, но не пошевелился. На испанском языке он пробормотал что-то о своей ноге. Томкинс ощупал ногу пилота на предмет переломов. Вроде бы все в порядке. Рана на задней поверхности бедра пилота удивила Томкинса. Его печень свисала из разорванного торса. Проведя рукой по горлу и покачав головой, Томкинс дал понять остальным, стоявшим у двери вертолета, что пилот умирает.

«С вами все будет в порядке», — сказал Томкинс.

В растительности они искали среди обломков медицинские принадлежности, но большинство из них было повреждено. Держа в руках инъекцию морфия, Томкинс проверил, есть ли вена на руке пилота, но все они отвалились от шока. Левая рука пилота была рассечена от плеча до кисти. Кость торчала наружу. Он начал бормотать молитвы. Томкинс несколько раз втыкал иглу в шею летчика и вводил морфий. Через несколько минут пилот умер. Томкинс снял с него жетоны, которые оказались на военных похоронах летчика, где его чествовали за то, что он погиб во время официальной операции по борьбе с наркотиками.

Томкинс нащупал вену на руках МакАлиза, но она оказалась впавшей. Он вскрыл пакет с физраствором, и МакАлис попил из него. Они перенесли его в укрытие и постарались свести к минимуму дискомфорт. Они нашли рацию и сообщили Хорхе, что самолет потерпел крушение, а пилот погиб. Томкинс дал компасный пеленг и набросил на куст красное полотенце, чтобы можно было определить местоположение.

Прибывший вертолет Huey не смог приземлиться. Он раскачивался на ветру. Пилот сообщил по радио, что приземлится на дно ручья, берущего начало к западу от места катастрофы. Томкинс, используя С-4, развел костер для дрожащего от боли МакАлиса. Они утеплили его пуленепробиваемую куртку оболочкой от шоковых ранцев. Надеясь найти ручей, Томкинс пробрался сквозь полог джунглей, помня о гнилых деревьях под ногами, которые действовали как люки. Он направился к лучам дневного света, пробивающимся сквозь растительность, и оказался на скале. В конце концов, он нашел ручей и пошел по его изгибам вниз с горы, преграждаемой густой листвой. Когда ручей расширился, Томкинс, вместо того чтобы бороться с растительностью, пополз вниз по холодной воде.

Очередной обрыв прервал его путь. Он двинулся вдоль гребня, ища путь вниз. Прошел уже час с тех пор, как он покинул место крушения, и дневной свет угасал. Услышав треск веток и голоса, Томкинс замер. Это была территория Пабло, и если местные жители найдут его, то непременно отведут к Пабло. Голоса принадлежали двум другим членам экипажа. Томкинс обрадовался, что это дружеские голоса, но был расстроен тем, что МакАлиса оставили одного без рации. Они сказали, что МакАлис велел им уходить.

Через 15 минут они достигли очередного обрыва. Из-за плохой видимости они остановились у самого края. Промокшие и замерзшие, они не могли уснуть. Мокрота не позволяла разжечь костер. На рассвете стало светло, и послышался звук вертолета. Предположив, что спасатели поднимаются на гору, трое мужчин снова вошли в растительность и попытались спуститься вниз. Через четыре часа они услышали, как под ними ломаются ветки. Вооружившись пистолетом-пулеметом, они прислушались к приближающимся испанским голосам. Отсутствие английских голосов заставило Томкинса опасаться самого худшего: это были люди Пабло. Томкинс спрятался.

Появились два безоружных крестьянина. Марио окликнул их. Они представились друзьями, посланными их спасти. Трое мужчин вышли из растительности и заявили, что это военная операция, которой нужна помощь, чтобы сбить МакАлиса. Проворные, как животные, спасатели повели мужчин вниз по крутому скальному склону, поросшему мхом. Чтобы удержаться на ногах, они цеплялись за деревья. Через шесть часов они добрались до полуразрушенной хижины, обнесенной забором из ветвей деревьев. Горячий шоколад в жестяных чашках согрел их.

Фермер объявил, что прибыли военные. Солдаты прочесывали склон горы. Томкинс предположил, что в этом районе была замечена активность самолетов, и Пабло приказал начать поиски. Марио поднял пистолет-пулемет и приказал всем уходить. Они покинули хижину, укрывшись в джунглях, и поднялись на гору по ее краю, чтобы видеть, что происходит внизу.

К позднему вечеру фермеры привели их в небольшую долину, усеянную коровьими пастями, и поселили в другой хижине. Марио и фермеры ушли за едой, чтобы Марио мог связаться с крестными отцами картеля. На случай приближения людей Пабло Томкинс и еще один член команды нашли укромное место. На закате Томкинс заметил, что его колено распухло и было залито кровью. Голова все еще пульсировала.

С наступлением темноты Марио и фермеры вернулись с едой и питьем. Все забрались в хижину и разожгли костер у входа. Холод не давал Томкинсу уснуть. Он беспокоился, не замерзнет ли МакАлис на мокрой горе.

Рассвет принес дождь и туман. К позднему вечеру туман рассеялся, и появился вертолет. Не имея возможности приземлиться на пересеченной местности, он завис достаточно низко, чтобы из него выпрыгнула спасательная команда, вооруженная мачете и веревками. Три члена экипажа поднялись на борт вертолета, который перелетел на взлетно-посадочную полосу ранчо. Небольшой самолет доставил их в Кали, где машины отвезли их в квартиру. Там их встретили Хильберто и врач, который оказал им первую помощь. Они приняли душ и переоделись в обычную одежду.

МакАлис провел три ночи на горе, дрожа, бредил и был весь в крови пилота. У него были сломаны ребра. Он закутался в куртки, но не замерз. На вторую ночь с ним произошел опыт выхода из тела: он выплыл из своего болезненного раненого существования. Рассвет вывел его из этого состояния. Чтобы согреться, он зажег пластиковую взрывчатку. На третью ночь ему приснилось, что он находится в могиле. На следующий день он искал в вертолете припасы. Холод приостановил разложение трупа пилота, который был без мух и серо-голубого цвета. МакАлис нашел капельницу и несколько конфет.

Вернувшись на горный уступ, МакАлис услышал голоса колумбийцев. Он схватил пистолет-пулемет, перевернулся на живот и стал молиться, чтобы люди Пабло не приближались. Когда показались темные волосы первого мужчины, он прицелился и сказал этому сукину сыну, чтобы тот остановился на месте, иначе.

Тот крикнул «амиго» и назвал имя Хорхе в качестве кодового слова. МакАлис опустил пистолет и улыбнулся. Один из пятерых мужчин влил пепси в горло МакАлиса. Другой разрезал его ботинки и брюки, чтобы осмотреть раны. Они одели его в свежую одежду. Путь вниз через густые джунгли и водопады был мучительным для МакАлиса со сломанными ребрами и травмированной спиной. Прошло более суток, прежде чем он был спасен вертолетом. Его пересадили в самолет, который пилотировал Хорхе.

Несмотря на то что задание по убийству Пабло провалилось, за риск жизнью команда получила оперативную премию. Крестные отцы хотели возобновить задание, так как, по их сведениям, Пабло все еще не знал о сорвавшейся попытке. Томкинс согласился с одним условием: он наймет собственных пилотов вертолетов. Крестные отцы согласились. Чтобы не допустить перегрузки вертолетов, они заказали еще два вертолета, так что в наличии было три.

В июне 1989 г. Томкинс вылетел обратно в Англию в сопровождении двух женщин-колумбиек, которые тайно провезли деньги для оплаты миссии. Он набрал двух пилотов и вернулся в Кали, где МакАлизе все еще находился на излечении. В Кали Томкинс почувствовал, что темп миссии снижается. Один из членов команды решил вернуться домой. Остальные были менее дисциплинированы и образовали клику. Руководители группы остались в Кали, а остальные были переведены в Панаму.

18 августа 1989 г. был убит кандидат в президенты Луис Карлос Галан. В убийстве обвинили кокаиновые картели, а колумбийское правительство приняло меры по пресечению деятельности наркоторговцев и санкционировало их экстрадицию в Америку. В то время как власти переходили от улицы к улице и от дома к дому, выискивая всех, кто был связан с торговлей кокаином, Томкинс и Макализ были изолированы в квартире за пределами Кали, в которой проживала мать Хильберто и Мигеля. Когда пришло сообщение о готовящемся обыске, их перевезли на джипе через блокпосты в другую квартиру.

СМИ всего мира опубликовали информацию о неудавшемся рейде на Hacienda Nápoles, подвергнув опасности жизнь Томкинса и МакАлиса. Они бежали в Панаму. Команда была обеспокоена происходящим, поскольку хотела завершить миссию, но теперь не могла вернуться в Колумбию.

Два члена команды, выбывшие из миссии, начали давать интервью СМИ. Одно из них было дано телеканалу CNN. В интервью в Великобритании лицо и голос члена команды были замаскированы, но когда интервью показывали за рубежом, маскировка была снята. В итоге он получил ранения в оба колена и оказался в инвалидном кресле.

В связи с репрессиями и утечкой информации в СМИ «крестные отцы» отложили операцию. В сентябре 1989 года команда провела прощальный ужин с Хорхе в одном из ресторанов Панамы и вылетела обратно в Англию.

13 сентября правительство США обнародовало информацию о свидетеле, перешедшем на сторону Медельинского картеля. Это был врач, которого Томкинс обучал во время предыдущей миссии, финансируемой картелем Медельин. Врач опознал на экране фотографию Томкинса и заявил, что Томкинс был инструктором по взрывчатке и лидером иностранных наемников. Он обвинил Томкинса, наемников и их программы обучения во всплеске насилия в Колумбии.

Два следователя Сената США явились в дом Томкинса в Англии. Они хотели, чтобы он и МакАлис дали показания в Вашингтоне. Томкинс отказался и уведомил об этом Хорхе. На следующий год они снова попросили Томкинса дать показания на слушаниях, посвященных торговле оружием, наемникам и наркокартелям. Картель Кали не возражал, и 27 февраля 1991 г. Томкинс дал показания о своих миссиях в Колумбии в 1988 и 1989 годах, включая неудачную попытку убить Пабло. На слушаниях Томкинс отказался назвать кого-либо из участников.

В 1991 г. в посольстве США в Лондоне сотрудники УБН сообщили Томкинсу, что правительство США предлагает миллионы за убийство Пабло. Они хотели, чтобы его нанял Пабло, и тогда Томкинс смог бы его убить. Учитывая, что неудачная попытка убийства Пабло была в новостях, Томкинс ответил, что Пабло, конечно, наймет его только для того, чтобы пытать и убить. В УБН заявили, что не думали об этом.

И хотя Томкинс отказался от предложения УБН, вскоре его услуги должны были понадобиться картелю Кали.

Глава 5 Взрыв тюрьмы Пабло

В 1991 году Пабло усилил давление на правительство, похитив членов элитных семей Колумбии. Одной из заложниц была популярная телеведущая и дочь бывшего президента. Она и ее семья опасались, что любая попытка спасения будет фатальной, поскольку власти были печально известны тем, что во время таких рейдов всех расстреливали из пулеметов. Ее родители убеждали президента не предпринимать никаких действий. Он пообещал, что попыток спасения не будет. Но облава состоялась, и она была смертельно ранена полицейскими. Публично убитая горем мать обвиняла не только торговцев, но и президента. Общественность, возмущенная насилием, давила на правительство, требуя урегулирования конфликта с Пабло.

С помощью древнего телеангела Пабло заключил сделку о сдаче правительству, если оно прекратит выдачу наркоторговцев в Америку. Сдавшись, Пабло получил возможность отбывать наказание в тюрьме под названием «Собор», которую он сам для себя построил. Окруженный телохранителями, лейтенантами и тюремными надзирателями, находящимися на его содержании, Пабло превратил Собор в командный центр своей кокаиновой империи. Он оборудовал свои покои предметами роскоши и устраивал вечеринки с участием знаменитостей.

Охранники Кафедрального собора защищали Пабло. Благодаря расположению на склоне горы он мог наблюдать за возможными нападениями снизу. Туман вечером и на рассвете обеспечивал отличное прикрытие в случае необходимости побега и препятствовал нападению с вертолета или самолета. Пабло мог легко потерять своих преследователей в окружающем лесу. Зная, что наступит момент, когда ему придется бежать, Пабло зарыл оружие в Кафедральном соборе.

После того как Пабло был заключен в тюрьму в определенном месте, у картеля Кали появилась прямая цель для нанесения удара. Пришло время снова задействовать наемников. В июле 1991 г. Томкинс встретился в Панаме с главой службы безопасности «Картеля Кали» Хорхе. Томкинс узнал, что тюрьма Пабло состоит из бетонных блоков, крыши из асбестовых листов, камер типа «общежитие» и крыла Пабло. Прилегающая территория была заминирована противовертолетными проводами, которые люди Пабло снимали только для того, чтобы разрешить посадку. Циклонная сетка под крышей не позволяла проникнуть внутрь сверху. Но самую большую угрозу, как сказал Хорхе Томкинсу, представляли пулеметные посты.

Поскольку Пабло построил защиту от стандартных методов нападения, Томкинс уже собирался отказаться от задания. Тогда он подумал о бомбардировке собора с помощью вертолетов, сбрасывающих бочки с С-4. Если с помощью дистанционного управления взорвать несколько сотен килограммов С-4 с обеих сторон здания, то находящиеся внутри люди будут заживо сварены. Выслушав план, Хорхе предложил свой. Он знал одного летчика, который пытался продать несколько 500-фунтовых бомб. Они решили воспользоваться планом Хорхе.

Хорхе вылетел в Гватемалу, чтобы договориться о цене за четыре бомбы Mk-82. Продавцом оказался полковник из Сальвадора, который знал, что бомбы будут использованы против Пабло. Он хотел получить 600 000 долларов. Хорхе сказал, что это дороговато, но он передаст это крестным отцам. Перед уходом он спросил, устраивает ли его сумма в 500 000 долларов.

Нуждаясь в небольшом штурмовике-бомбардировщике, Томкинс связался с бывшим сотрудником ЦРУ, с которым он уже встречался. Тот связал его с продавцом, и все трое встретились в Майами. Была достигнута договоренность о сделке, и Хорхе прибыл на место. Продавец и его техник показали Хорхе и Томкинсу самолет. Отсутствие опознавательных знаков и наличие шестиствольного пулемета в носовой части самолета вызвали у Томкинса и Хорхе подозрения. Намереваясь провести проверку, они сняли продавца и техника на видео.

Хорхе покинул страну. Томкинс остановил продавца, заплатив задаток в размере 25 тыс. долл. и договорившись о встрече на следующей неделе для заключения сделки. Продавец предложил Томкинсу ряд военного оборудования, которое тот не запрашивал. Картель установил, что техник был бывшим агентом УБН и что продавец также был скомпрометирован.

В воскресенье Томкинс бежал в Англию. Он связался с продавцом и извинился за свой внезапный отъезд. Сотрудничая с таможенной службой США в рамках операции «Стрекоза», продавец попытался заманить Томкинса обратно, чтобы тот проверил еще один самолет. Бывший сотрудник ЦРУ, выступивший посредником в сделке, был конфиденциальным информатором, получавшим процент от денег или имущества, конфискованного в ходе тайных операций.

Пока бомбардировочная операция застопорилась из-за отсутствия самолета, Пабло планировал новые атаки на картель Кали. Двоюродный брат четвертой жены крестного отца Мигеля рассказал, что один из членов семьи, приехавший из Медельина, задавал слишком много вопросов о крестных отцах, в том числе о названиях школ их детей, о том, как их отвозят в школу, и о других объектах недвижимости, которые часто посещает четвертая жена.

Крестные отцы послали сержанта полиции Кали арестовать любознательного члена семьи. Полицейские привезли мужчину на одно из ранчо Пачо. Его провели в гостиную, полную телохранителей. Сидящие вокруг со стаканами апельсинового сока крестные отцы прекратили светскую беседу, чтобы рассмотреть новоприбывшего, лицо которого блестело от пота.

Хильберто враждебным тоном спросил, почему этот человек задает так много вопросов об их детях. Пленник ничего не понял. Хильберто привел в пример вопросы о школах, в которых учатся их дети. Пленный заявил, что ему просто интересно. Он начал извиняться за грубость.

Оборвав его, Хильберто обвинил его в том, что он работает на Пабло. С страдальческим выражением лица пленник заявил, что никогда не предаст их. Смягчив голос, Хильберто сказал, что понимает, что у пленника нет выбора, так как он живет в Медельине, а Пабло угрожает ему и его семье. Пленник снова стал оправдываться любопытством.

Хильберто вскочил, потребовал вилку и закричал, что в наказание за ложь вырвет пленнику глазные яблоки. Телохранители схватили пленника и потащили его в столовую с большим полированным столом. Все перешли в столовую. Встав в конце стола, Хильберто потребовал, чтобы пленника привели к нему. Телохранители подтолкнули пленника к Хильберто. Один из них протянул крестному отцу вилку.

Пленник разрыдался. Он сделал это потому, что Пабло угрожал убить всю его семью, включая ребенка. Он скорее умрет, чем причинит вред крестным отцам и их семьям.

Положив вилку на стол, Хильберто проводил всех обратно в гостиную. В столовой пленник все рассказал крестным отцам и Хорхе. Он несколько раз бывал в Кафедральном соборе, где Пабло санкционировал миссию по установлению фактов.

Хорхе попросил Мигеля вмешаться, так как у пленника есть сведения о внутреннем убранстве собора, которые могут помочь в проведении операции по взрыву. Мигель поручил пленнику все рассказать Хорхе.

Изменения в соборе начались сразу после капитуляции Пабло. Приоритетным направлением была связь. У Пабло были сотовые телефоны, радиопередатчики, факс и пейджеры. Он добавил бар, гостиную и дискотеку. Там танцевали и веселились знаменитости, модели, политики и футболисты. В тренажерном зале он установил сауну, а в ванных комнатах — джакузи и гидромассажные ванны. В его спальне стояла круглая вращающаяся кровать и еще две кровати для членов его семьи. Над кроватью висел портрет Девы Марии в золотой рамке.

Картелю Кали было интересно узнать, как в собор тайно доставляются люди и контрабанда. Несмотря на правила, ограничивающие посещение собора официальными днями, и на то, что военная полиция досматривает все въезжающие и выезжающие машины, неофициальные посетители постоянно обходили меры безопасности. В фургонах с фальшивыми стенами помещалось до двадцати человек. Среди тайных посетителей Пабло были политики, судьи, знаменитости, модели, преступники и проститутки. Информаторов похищали и тайно привозили в собор, чтобы подвергнуть различным наказаниям — от пыток до казни. Крупногабаритные предметы, такие как компьютеры и телевизоры с большим экраном, доставлялись на грузовиках, груженных ящиками с газировкой, которые маскировали контрабандный товар.

На случай непредвиденных обстоятельств и для получения откупов Пабло хранил наличные деньги в молочных бидонах внутри контейнеров с солью, сахаром, рисом, фасолью и свежей рыбой, которые разрешалось ввозить, поскольку они классифицировались как продовольственный паек. Миллионы были зарыты рядом с футбольным полем и в подземных туннелях, доступ к которым открывался через люки в камерах. Зарплату Пабло получал на вертолетах, вылетавших из Кафедрального собора.

Там же находилась обширная коллекция пластинок Пабло, включая альбомы с автографом Фрэнка Синатры и пластинки Элвиса. Его книги были самыми разными — от Библии до Нобелевских лауреатов. У него были романы Габриэля Гарсии Маркеса и Стефана Цвейга, выдающегося австрийского писателя 1920-х годов. Среди фильмов на видеокассетах были трилогия «Крестный отец» и фильмы с Чаком Норрисом в главной роли. У большинства заключенных на стенах висели плакаты, в то время как Пабло обладал ценными картинами. Его шкаф был полон аккуратно отглаженных джинсов, рубашек и кроссовок Nike, некоторые из которых были с шипами на случай бегства. Чтобы предотвратить угрозы сверху, Пабло с помощью пульта дистанционного управления мог выключить все внутреннее освещение.

Дальше по склону были построены домики для уединения с посетительницами и укрытия на случай нападения на тюрьму. Они были окрашены в яркие цвета, оснащены звуковыми системами и причудливыми лампами. В лесу были проложены тропинки для быстрого бегства и для того, чтобы заключенные могли гулять там, где воздух наиболее свеж.

Поскольку из этого места была прямая видимость на дом его семьи, Пабло установил телескоп, чтобы наблюдать за женой и детьми, разговаривая с ними по телефону. Для его дочери был построен игровой домик, наполненный игрушками. Под домиком был спрятан вход в подземный бункер.

Было отремонтировано футбольное поле и установлено ночное освещение. Несмотря на больное колено, Пабло играл на позиции центрального нападающего; его помощники тактично делали ему поблажки, например, передавали мяч, чтобы он забил победный гол. Профессиональные команды, которые приезжали играть против Пабло и его подопечных, старались никогда не выигрывать. На случай усталости у Пабло была замена. Когда он восстанавливал силы после отдыха, то снова присоединялся к команде. Охранники подавали игрокам прохладительные напитки. Иногда его адвокатам приходилось часами ждать встречи с ним, если он играл в футбол.

Появление двух поваров, известных как «Братья Желудкины», сняло опасения Пабло по поводу отравления. Он с удовольствием ел фасоль, свинину, яйца и рис. Он установил тренажеры, такие как гири и велосипеды, чтобы заключенные могли привести себя в форму, но поскольку они больше не были в бегах и имели доступ к бесконечной еде и алкоголю, они набирали вес.

Собор стал известен как «Клуб Медельин» или «Отель Эскобар». Журнал Hustler опубликовал иллюстрацию, на которой Пабло и его сообщники веселятся в тюрьме, бросая дротики в изображение президента Джорджа Буша. Пабло получил эту иллюстрацию и повесил ее у себя на стене.

Когда Пабло не встречался со своими адвокатами, он обычно разговаривал по телефону или читал. Вечерами он сидел в кресле-качалке и смотрел, как зажигаются огни в Энвигадо, и думал о своей семье. Он ездил смотреть футбольные матчи на стадионе, который он построил в Медельине. Полиция перекрывала движение, чтобы обеспечить доступ его автомобилям.

Хотя информация, предоставленная пленником картеля Кали, была полезной, Хорхе хотел попасть внутрь Кафедрального собора, чтобы получить представление об этом месте. Картель подкупил власти, чтобы Хорхе был допущен к полицейскому вертолету, который по плану Пабло должен был доставить судью и судебного репортера в тюрьму.

Утром в день полета Хорхе переоделся: зеленый комбинезон с тремя полосками, означающими звание капитана полиции, большой шлем с радиомикрофоном, солнцезащитные очки и начищенные ботинки. Он попросил пилота подъехать к собору так, чтобы лучше всего просматривалась территория. Он обратил внимание на отсутствие за зданием секции ограждения по периметру, через которую заключенные могли бы легко сбежать в случае нападения. Увидев игровой домик для дочери Пабло и представив себе подземный бункер, Хорхе почувствовал, что Пабло предвидел налет и провел подготовительные мероприятия.

Хорхе считал, что миссия по уничтожению Пабло закончится катастрофой, но крестные отцы были так полны решимости, что ему пришлось действовать осторожно. Он предупредил Мигеля о рисках: сброс бомб на цель, расположенную на склоне горы, гораздо более неточен, чем на равнину. Бомбардировка того, что формально считается государственной собственностью, может быть квалифицирована как терроризм, что может привести к репрессиям против картеля. Мигель велел Хорхе приступить к этой чертовой работе.

Используя средства массовой информации и юридические документы, поданные генеральному прокурору, картель слил информацию о роскоши Пабло, чтобы вызвать возмущение общественности. Директор тюрьмы был уволен, а место было предложено другу детства Хорхе, который убеждал своего друга отказаться не только потому, что у него не будет реальной власти, но и из-за угрозы взрыва тюрьмы. Было придумано кодовое слово, с помощью которого Хорхе мог предупредить своего друга о готовящейся бомбардировке.

В связи с окончанием гражданской войны в Сальвадоре бомбы нужно было закупать быстро, иначе сделка становилась невозможной. Хорхе навестил Мигеля, чтобы получить деньги. Он застал крестного отца, тщательно упаковывающего 500 000 долларов. Взяв в руки красно-золотую коробку, Хорхе отметил, что она тяжелая. Крестный нахмурился и промолчал.

Хорхе положил коробку в хозяйственную сумку и сел в самолет. В Сальвадоре на борт поднялся сержант, который был помощником полковника, продававшего бомбы. После того как пассажиры вышли, Хорхе передал сержанту 500 тыс. долл. Сержант ушел с деньгами, забрал 20 тыс. долларов, а остальные отдал полковнику.

В аэропорту Хорхе сообщил сотрудникам, что находится в Сальвадоре по служебным делам в поисках возможностей для экспорта апельсинового сока. Он поселился в гостинице, где с его паспорта сняли ксерокопию. На следующее утро он встретился с местным лидером картеля Кали в Сальвадоре. Массивный мужчина по имени Нельсон организовал экипаж для помощи миссии.

На авиабазе сержант, который сел в самолет за деньгами, сел в погрузчик и перенес четыре зеленые бомбы на небольшой красный грузовик. Бомбы были замаскированы соломой. Аксессуары, такие как детонаторы, перевозились отдельно. Сержант выехал из комплекса с бомбами.

Грузовик проехал две мили и остановился у оживленного ресторана, где его ждал Хорхе, а Нельсон наблюдал за ним за другим столиком. Сержант вошел в ресторан и, проходя мимо Хорхе, положил ключ на столик Хорхе. Хорхе убрал ключ в сторону и вышел из ресторана. Нельсон встал. Проходя мимо столика Хорхе, он взял ключ. На улице он сел в машину и уехал.

По дороге в отель Хорхе остановился у телефона-автомата. Он сообщил Мигелю, что предметы находятся у них. Мигель направил самолет на посадочную полосу на границе Сальвадора и Гватемалы. Хорхе сказал пилоту, которому было поручено забрать бомбы, что это необходимо сделать менее чем за десять минут, чтобы у властей Сальвадора не было времени отреагировать на нарушение воздушного пространства страны. Они запомнили радиочастоты, на которых будут ориентироваться при посадке.

Предвидя наличие военных блокпостов, Нельсон и его команда покрасили бомбы в желтый цвет, чтобы они соответствовали цвету грузовиков и техники производства компании Caterpillar, которые часто встречались в этом районе. В качестве дополнительного камуфляжа была добавлена солома и четыре свиньи. Беспорядок, устроенный свиньями, должен был отпугнуть от них любые тщательные поиски.

Уже ночью Хорхе сел в каноэ на реке Сапоте. Оно доставило его к дому Нельсона. Хорхе обрадовался, узнав, что бомбы доставлены без сбоев, но был огорчен сообщением о том, что Нельсон сломал ногу, что делает его непригодным для погрузки бомб. Пилот сообщил Хорхе по рации, что находится в тридцати минутах езды. Хорхе вскочил на мотоцикл и направился к посадочной полосе, за ним последовали люди Нельсона на грузовике с бомбами. Хорхе подъехал к грунтовой взлетно-посадочной полосе, едва различимой в темноте.

Люди затихли, прислушиваясь, нет ли самолета. По радио передали, что самолет находится в нескольких минутах езды. Свет от самолета на взлетной полосе высветил множество сельскохозяйственных животных. Хорхе на мотоцикле помчался к взлетной полосе, чтобы отпугнуть животных и не дать им повредить самолет и сорвать задание. Когда Хорхе включил двигатель, свиньи и куры разбежались.

Самолет оказался гораздо меньше, чем ожидал Хорхе, что вызвало опасения по поводу его способности перевозить бомбы. Самолет приземлился, и пассажирская дверь открылась. Чтобы освободить место для бомб, пилот выбросил пустые канистры из-под горючего. Самолет был настолько мал, что ящики с бомбами не влезали внутрь. Бойцы извлекли бомбы из ящиков. На то, чтобы уложить в самолет три бомбы, ушло двадцать минут. Привлеченные суматохой, стали собираться местные жители.

Третья бомба была установлена так неуверенно, что соскользнула. Не желая больше рисковать, второй пилот настоял на взлете. Достав из ящика четвертую бомбу, Хорхе велел им подождать, но дверь захлопнулась. Пилот пообещал вернуться на следующий день. Хорхе передал принадлежности для бомбы пилоту, предупредив его, чтобы он был с ними осторожен.

Хорхе остался с бомбой, местными очевидцами и сельскохозяйственными животными, которые смотрели на него, и пустыми канистрами из-под горючего, засорившими взлетно-посадочную полосу, на которых было написано Made in Colombia. Опасаясь быть пойманным, он велел Нельсону утопить бомбу в реке.

Обнаружив вторжение небольшого самолета в свое воздушное пространство, колумбийские авиадиспетчеры сообщили об этом военным. На перехват самолета с тремя бомбами были направлены два истребителя. Когда пилот картеля заметил истребители, он спрятался в облаках над горными вершинами и вызвал по радио помощь. Картель выслал второй небольшой самолет. Пока пилоты истребителей вынуждали приманку приземлиться, самолет с бомбами скрылся.

Хорхе позвонил Мигелю из телефона-автомата. Чтобы убедиться, что посадочная полоса не была скомпрометирована, они решили подождать несколько дней, прежде чем отправлять самолет за четвертой бомбой. Чувствуя себя небезопасно, Хорхе вылетел в Панаму. Он позвонил в Сальвадор. Ответила сестра Нельсона. Она сказала, что все арестованы, так как власти обнаружили четвертую бомбу. Она спросила его, где он находится. Предполагая, что ее телефон прослушивается, Хорхе ответил, что находится в Коста-Рике.

Пока Хорхе искал убежища в доме своего друга в Панаме, международные новости сообщили об обнаружении 500-килограммовой бомбы, предназначенной для убийства Пабло Эскобара. В новостях Панамы и Колумбии Хорхе назвали капитаном запаса колумбийской армии, участвовавшим в заговоре, и раскрыли его настоящее имя. Хорхе прошел путь от закулисного игрока до человека, попавшего в список тех, кого Пабло хотел пытать и убить. Теперь не только Хорхе, но и его семья стали мишенью для Пабло и подконтрольных ему властей.

Угроза бомбардировки положила конец атмосфере праздника в Кафедральном соборе. Заключенные эвакуировались из главного здания и перебрались в деревянные домики, спрятанные в лесу за футбольным полем на границе периметрального ограждения. Пабло спрятался в хижине в горной расщелине, где его местоположение было замаскировано сверху и со стороны леса. Внизу было так холодно из-за родника, что он перебрался в другую хорошо замаскированную хижину. Он приказал своим людям следить за небом и сбивать все, что нарушает их воздушное пространство. Он приказал установить зенитную артиллерию и поручил архитектору набросать эскизы противобомбовых средств.

Архитектор нарисовал здание, состоящее из отдельных капсул с бомбонепроницаемой изоляцией из бетона и стали. Замаскированное землей, здание не будет обнаружено ни самолетами-шпионами, ни спутниками. Предпочитая быть замаскированным под природу, Пабло отверг экстравагантный план дизайнера.

Привлечение внимания прессы разрушило заговор с бомбами. Крестные отцы спрятали бомбы в хранилище и старались не привлекать к себе внимания. В телеграмме посольства США в марте 1992 года говорилось: «Картель Кали очень обеспокоен тем, что правительство США может вмешаться в их деятельность. Похоже, что у них паранойя». В телеграмме также говорилось, что они стали жить менее роскошно, в том числе на автомобилях колумбийского производства.

В то время как Пабло находился под защитой Кафедрального собора, крестные отцы разрабатывали планы похищения его сына.

Глава 6 Покушение на семью Пабло

Хуан Пабло должен был принять участие в автогонках, организованных Лигой мотоциклистов Антиокии. После тренировки он отправился регистрироваться на соревнования, где зрители любовались его машинами и задавали вопросы. Появились двое мужчин, которые стали наблюдать за ним и его телохранителями. Почувствовав неладное, Хуан Пабло велел своим телохранителям подойти к мужчинам. Пока они это делали, он скрылся на автомобиле.

Отъезжая, он заметил возле штаба мероприятия машину скорой помощи — ту самую, которую он видел ранее по дороге в школу в отдаленном районе в 7 часов утра. Чтобы избежать ее, он сделал разворот, и вот теперь она снова здесь.

Его отец предупредил, что картель Кали пытается похитить его. Они намеревались взять его в заложники, получить от Пабло миллионы и все равно убить его. Пабло сказал сыну, что если кто-то из его детей подвергнется нападению, это будет нарушением старого мафиозного соглашения — не преследовать членов семей друг друга. Пабло знал местонахождение и распорядок дня всех членов семей крестных отцов Кали и до сих пор соблюдал это соглашение. Если Хуан Пабло будет похищен, Пабло отправится на поиски членов семьи крестных отцов.

Хуан Пабло очень хотел принять участие в гонке, но Пабло послал ему срочное сообщение, чтобы он пришел в Кафедральный собор. В тюрьме Хуан Пабло застал своего отца за столом, заваленным бумагами и кассетами. У Пабло были и хорошие, и плохие новости. Картель Кали определенно намеревался похитить Хуана Пабло во время скачек, но Пабло, как обычно, был в курсе событий. Он вычислил похитителей, и ему нужно было, чтобы Хуан Пабло оставался в Кафедральном соборе до тех пор, пока заговор не будет раскрыт.

Заговор состоял из двух этапов. На первом были задействованы солдаты, на втором — полиция, объединившая свои усилия с картелем Кали. После того как все разведданные будут собраны, Пабло свяжется с похитителями. Пока же Хуану Пабло необходимо было раздобыть одежду хотя бы на десять дней.

Позже, в комнате с двумя телохранителями, Пабло попросил сына сесть рядом с ним на кровать. Он снял трубку телефона и начал по очереди звонить похитителям. Он назвал им свое имя и идентификационный номер. По его словам, он знал, что они собираются похитить его сына во время гонок при содействии армии. План состоял в том, чтобы напасть на телохранителей, обездвижить их и оттащить Хуана Пабло за волосы. Пабло знал, где живут все члены его семьи, включая их матерей. Если Хуану Пабло будет причинен какой-либо вред, им и их семьям придется отвечать перед ним. Лучше бы им эвакуироваться из своих домов, потому что его люди получили приказ действовать в случае обнаружения членов их семей. Они пытались запутать семью Пабло, так что теперь все ставки сделаны. У них было двадцать четыре часа, чтобы покинуть Медельин. Если они этого не сделают, их дома будут объявлены военными объектами. Они должны были радоваться, что Пабло позволил им жить. Неужели они думали, что раз они — полиция и военные, а Пабло сидит в тюрьме, то он их боится?

Хуан Пабло оставался в Кафедральном соборе в течение трех недель, пока Пабло следил за тем, чтобы похитители потеряли работу в полиции и армии.

Кико Монкада был одним из соратников Пабло в Медельинском картеле. Пабло считал его одним из своих самых искренних друзей. Когда Пабло начал войну, Кико с энтузиазмом пообещал 100 млн. долларов, которые Пабло мог вернуть в любое время и без процентов. Деньги можно было получить в его офисе в центре города, когда бы они ни понадобились Пабло.

В соборе Пабло рассказал Кико о ходе войны с картелем Кали. Использовав часть денег, предложенных Кико, Пабло спросил, сколько ему причитается. Кико вызвал своего бухгалтера, который достал из портфеля документы. Пабло остановил бухгалтера и сказал Кико, что в такой формальной бухгалтерии нет необходимости. Он просто хочет знать общую сумму, чтобы ее можно было погасить.

Кико ответил, что долг составляет 23,5 млн. долл. Он не ожидал, что долг будет погашен так скоро. На самом деле у него было еще 76 млн. долл. для Пабло. Поблагодарив Кико, Пабло сказал, что надеется, что долг ему не понадобится, и что он рассчитывает вернуть 23,5 млн. долл. за счет прибыли от крупной поставки кокаина через Мексику. Они посмеялись над тем, что кокаин решит все их проблемы.

Картель Кали захватил Кико Монкаду и еще одного близкого соратника Пабло, Фернандо Галеано. Свобода была предоставлена им в обмен на обязательство прекратить финансовую помощь Пабло. Они согласились шпионить за Пабло и предоставлять информацию картелю.

Когда Пабло рассказали об их предательстве, он не мог поверить, что такие близкие друзья его подвели. Он изменил свое мнение, прослушав запись телефонного разговора, в котором один из крестных отцов укорял Кико за то, что тот дал Пабло деньги. Чтобы проверить Кико на верность, Пабло вызвал его в Кафедральный собор. Пабло передал ему собранную им информацию о картеле Кали и раскрыл планы нападения на крестных отцов. Когда эти планы были дважды сорваны наемными убийцами из Кали и полицией, работавшей на Картель Кали, Пабло узнал, что Кико рассказал крестным отцам. Пабло понимал, что Кико действовал из страха, но это не было оправданием. Кико должен был сразу же обратиться к нему по поводу картеля Кали.

В это же время Фернандо Галеано сообщил Пабло, что потерял свое состояние и не может больше оплачивать войну. Один из людей Пабло обнаружил тайник Фернандо, в котором находилось около 23 млн. долл.

Пабло вызвал Кико и Фернандо в Кафедральный собор. Он прочитал им лекцию обо всем, что сделал для них. По словам Роберто Эскобара, они были убиты после того, как покинули собор: Попай убил Кико, а Отто застрелил Фернандо. Через несколько дней были убиты их братья. Растерянные семьи умоляли забрать их трупы, чтобы похоронить их по всем правилам. Пабло сказал им, где их найти.

Пабло хотел заполучить все имущество, принадлежащее их организациям. Их сотрудникам сказали, что они работают на Пабло. Их ключевые люди были тайно доставлены в собор по секретному туннелю, чтобы присутствовать на встрече, причем многие из них ожидали смерти.

«Я объявляю чрезвычайное положение», — сказал Пабло. «Ваши боссы уже мертвы. Теперь вы передадите мне все их ресурсы. Если вы солжете, то умрете очень мучительно». Он напомнил им, что он — начальник. Он сказал, что все они будут в безопасности, если заплатят ему по заслугам.

УБН записало версию событий, основанную на показаниях информатора:

Эскобар утверждал, что в то время как он и его приближенные находились в тюрьме и нуждались в деньгах для ведения дорогостоящей войны с картелем Кали, Галеано и Монкада предпочитали хранить деньги, пока они не заплесневеют, а не использовать их для помощи своим друзьям... Эскобар убедил членов картеля, искренне симпатизировавших Монкаде и Галеано, что если эти два человека не будут убиты, то Медельинский картель начнет войну с самим собой, и все они погибнут.

В СМИ появилась информация о том, что Кико и Фернандо были убиты в Кафедральном соборе. Следователям, направленным в Кафедральный собор Генеральной прокуратурой, было отказано во входе.

Возмущенное убийствами и тем, как роскошно жил Пабло в соборе, колумбийское правительство решило перевести Пабло в новую тюрьму. Когда в Кафедральном соборе появились представители властей, Пабло решил, что это уловка, чтобы дать картелю Кали возможность убить его. Чиновники, наблюдавшие за переводом, были похищены, а Пабло, его брат и ближайшие соратники сбежали через щель в заборе. Они скрылись в тумане и лесу.

В бегах Пабло ускользал от властей, прячась в джунглях и избегая бомб, сброшенных самолетами. Возобновление войны с многочисленными врагами сократило его огромные ресурсы. Джордж Буш сделал Пабло лицом врага в войне с наркотиками и поручил нескольким правительственным агентствам, включая ЦРУ, задание по его убийству.

По всей Южной Америке ЦРУ использовало эскадроны смерти для выполнения своих задач. ЦРУ способствовало заключению союза с врагами Пабло, в том числе с картелем Кали, что привело к созданию эскадрона смерти под названием Los Pepes — «Люди, преследуемые Пабло Эскобаром». В его руководство вошли некоторые бывшие союзники Пабло, занимавшие в свое время влиятельные посты в Медельинском картеле. Они понимали внутреннюю динамику организации Пабло и знали многие его тайники.

Два главных персонажа «Лос Пепес» в фильме «Наркос» — братья Кастаньо: Карлос и Фидель. В «Наркосе» создается впечатление, что эти два деревенских психопата-коммуниста-убийцы были развращены знакомством с преступным миром Медельина, который вовлёк их в торговлю кокаином. В «Наркосе» упущено, что Кастаньо были давними членами Медельинского картеля.

Братья Кастаньо стали заниматься убийствами после смерти своего отца Хесуса Кастаньо. В конце 1970-х годов партизанская группировка «Революционные вооруженные силы Колумбии» (FARC) начала собирать информацию о Хесусе, владельце ранчо в Сеговии (Антиокия), который был ультраправым консерватором и влиятельным местным политиком. FARC была сформирована в годы холодной войны как марксистско-ленинская крестьянская организация, пропагандирующая аграрный и антиимпериалистический подход. Основным источником дохода FARC было похищение людей.

К 1980 году у Иисуса было двенадцать детей: восемь мальчиков и четыре девочки. Владельцы ранчо разводили большие семьи, чтобы было больше рабочих рук для обработки земли. Семья вставала на рассвете, чтобы подоить коров. Иисус делал свой собственный сыр, который продавал вместе с молоком в городе Амальфи.

18 сентября 1981 г. РВСК похитили Хесуса и потребовали 50 млн. песо — грубое завышение чистой стоимости Кастаньос, составлявшей 10 млн. песо. Старшему сыну, 32-летнему Фиделю, удалось собрать только 6 млн.

«Поверьте мне: Я собрал все возможные деньги, и у меня нет возможности получить больше», — сказал Фидель партизану, отвечавшему за сбор денег.

«Вам не хватает 34 млн. песо».

«Если бы я мог получить больше денег, — сказал Фидель, — то только для того, чтобы сражаться с вами».

Недовольные недоплатой, партизаны привязали Хесуса к дереву и пытали его. В конце концов он умер. Опустошенные братья и сестры поклялись отомстить.

«В результате возникла ненависть», — говорит Карлос Кастаньо. «Ненависть, которую невозможно было изгнать. Мы решили бороться с партизанами. Но мы не осознавали масштабов врага и того, во что ввязалась вся наша семья. [До этого момента я не сделал ни одного выстрела». На момент гибели отца Карлосу было всего 16 лет.

Фидель и Карлос присоединились к армейскому подразделению, сражавшемуся с FARC. Они помогали проводить армию через партизанские районы. В 1982 году они выяснили местонахождение одного партизана, который был захвачен в плен. После того как его отпустили за недостаточностью улик, Кастаньосы выследили его в гостинице. Когда партизан выходил из здания, Фидель застрелил его.

Вскоре после этого они создали отряд смерти «Лос Тангерос», названный так по имени семейного ранчо Лас Тангас, где они базировались. За то, что Фидель всегда вел за собой армию из более чем 100 человек и убивал без колебаний, его прозвали Рэмбо.

В 1983 году Карлос отправился в Тель-Авив на курсы по тактике военизированных и противоповстанческих действий. Пока Карлоса не было в стране, Фидель предпринял свой крестовый поход по провинции Кордова на северо-западе Колумбии. Ранчо, бизнесмены и часть армии поддерживали «Лос Тангерос», поскольку ненавидели и боялись FARC за их вымогательства, похищения людей, поджоги ферм и убийства животных. Постоянно нуждаясь в деньгах для своих войск, Фидель занялся золотодобычей и поисками земли. Он вкладывал деньги в предметы искусства.

В 1983 году войска Фиделя совершили налет на деревни в окрестностях Сеговии, где был убит его отец. Они вырезали всех мужчин, женщин и детей, живших на реке неподалеку. Они вырывали младенцев у матерей и расстреливали их. Одного прибили гвоздями к доске. Мужчину насадили на бамбуковый шест. Женщина была разрублена на части мачете.

В конце 1980-х годов Медельинский картель не мог получить достаточное количество коки для переработки в кокаин. Колумбия была лишь незначительным производителем по сравнению с Перу и Боливией. Пабло отправил Фиделя Кастаньо в Боливию, чтобы тот добыл больше кокаина. Став частью Медельинского картеля, Фидель разбогател. Он контролировал район в северной провинции Кордова, где расширил свои земельные владения. Его хорошо финансируемые «эскадроны смерти» продолжали уничтожать партизан. Карлос остался в Медельине, где зарабатывал деньги как наемный убийца Фиделя и Пабло. Фидель отправил своего брата Висенте в Лос-Анджелес, чтобы тот занимался распространением кокаина.

Когда Пабло находился в Кафедральном соборе, Фидель заявил, что ему нужно место, где он мог бы спрятаться от своих врагов. Пабло предоставил ему комнату рядом со своей. Они вместе принимали пищу и пользовались одной ванной комнатой. Пабло доверял своему другу до тех пор, пока его люди не сообщили, что застали Фиделя за сбором разведданных о Соборе. Пабло стал проявлять подозрительность, и через несколько недель Фидель уехал.

Узнав, что некоторые его соратники вступили в союз с картелем Кали, Пабло вызвал Кико, Фернандо и Фиделя Кастаньо в Кафедральный собор. Подозревая, что что-то не так, Фидель не явился, и его постигла участь Кико и Фернандо. Пабло предупредил сына, чтобы тот остерегался Кастаньо, так как они сотрудничают с картелем Кали и говорят, что Пабло убивает его друзей, чтобы украсть их деньги.

Карлос Кастаньо описал свои встречи с Хильберто в книге «Моя исповедь». Он писал, что одалживал Жилберто вертолеты и что крестные отцы Кали были боссами, что является нормальным типом отношений в такой стране, как Колумбия.

Помимо Кастаньосов, от Пабло отказались и многие другие наркоторговцы. По данным УБН, «как только Эскобар убил Галеаноса и Монкадаса, их люди увидели себя уязвимыми, побежали в картель Кали и сказали: «Мы хотим сменить сторону». Люди из Кали ответили: «Хорошо, если вы хотите сменить сторону, вы должны нам заплатить». Много денег перешло из рук в руки».

После побега из собора Пабло начал кампанию бомбардировок и предупредил членов своей семьи, чтобы они покинули страну в целях собственной безопасности.

В декабре 1992 года Хуан Пабло вместе с тридцатью другими детьми и почти 200 взрослыми находился в здании, где читал рождественские молитвы. В комнату вошел телохранитель, чтобы предупредить их о готовящейся облаве. Хуан Пабло попытался убежать через черный ход, но люди с винтовками преградили ему путь. Военнослужащие обыскали прихожан и потребовали предъявить удостоверения личности.

Смелый подросток, крупный для своего возраста, назвался сыном Пабло. Он сказал, что живет в этом здании, а его документы находятся наверху. Прибывший полковник милиции приказал двум бойцам охранять Хуана Пабло, приказав стрелять в него, если он хотя бы моргнет. Полковник позвонил в штаб-квартиру блока «Поиск» и сообщил, что сын Пабло у него и он собирается его привезти.

По лестнице спустился бывший губернатор Антиокии, живший в этом доме. Одетый в пижаму, он спросил полковника, законно ли был проведен рейд. Ободренные присутствием губернатора, родители стали требовать еду для своих детей.

Полковник приказал Хуану Пабло следовать за ним. Жена Пабло наблюдала за тем, как охранники протыкают ее сына. Отделив Хуана Пабло от всех, они вывели его в фойе и приказали не двигаться. Десятки мужчин в черных капюшонах, среди которых были братья Кастаньо, окружили Хуана Пабло и направили на него оружие. Они приказали Хуану Пабло выкрикнуть свое имя.

Других гостей-мужчин, а также жену и дочь Пабло ввели в дом и приказали выкрикивать их имена. Полковник приказал своим солдатам увести Хуана Пабло. Он возразил, что не совершал ничего противозаконного. Полковник сказал, что они собираются немного поразвлечься с сыном Пабло в штаб-квартире блока «Поиск».

В три часа ночи солдаты вывели Хуана Пабло. Прибыл сотрудник офиса генерального инспектора. Он приказал солдатам снять с Хуана Пабло наручники, поскольку они не имели права арестовывать несовершеннолетнего. Чиновник и полковник накричали друг на друга. В конце концов, солдаты ушли без Хуана Пабло.

Семья Пабло, хотя и не знала о присутствии братьев Кастаньо, была в шоке от случившегося. Они поняли, что стали мишенью в нарушение договоренности с картелем Кали не преследовать членов семей друг друга. Теперь они нигде не будут в безопасности.

В ответ Пабло начал военные действия, некоторыми из которых он руководил, чтобы воодушевить своих людей. С пятьюдесятью вооруженными людьми он организовал контрольно-пропускные пункты на дорогах. Он установил динамитные ловушки для грузовиков «Поискового блока». Он привел своих людей к дому начальника полицейской разведки в Медельине, который участвовал в многочисленных операциях против его организации. Люди приехали на машинах, которые окружили дом. В результате взрыва динамита здание превратилось в руины. Полицейский был еще жив, и его казнили.

Власти пытались свалить убийство полицейского на Хуана Пабло. Свидетель утверждал, что в ночь убийства Пабло и его сына видели вместе в баре в Энвигадо. В суде по делам несовершеннолетних Хуан Пабло указал, что в ночь убийства он находился в здании, где проходил обыск, организованный «Поисковым блоком». В итоге свидетель отказался от своих показаний и заявил, что его пытались заставить сделать заявление против Хуана Пабло.

Пабло провел Рождество и Новый год с семьей, но вскоре они снова разъехались по соображениям безопасности. Он уведомил генерального прокурора, что в связи с налетами на его адвокатов у него нет другого выбора, кроме как сосредоточиться на войне, поскольку легальные каналы переговоров о его сдаче были перекрыты. Он критиковал насилие, убийства и пытки со стороны властей и заявил, что создал боевую группу под названием «Повстанцы Антиокии».

В начале 1993 года невестка Пабло, Лус, делала покупки в торговом центре. К ней подъехали грузовики с вооруженными людьми во главе с Карлосом Кастаньо. Намереваясь похитить ее, они подошли к Лус, но, увидев, что она находится в компании жены влиятельного наркоторговца, отступили. Увидев вдалеке дым, Лус убежала. Карлос Кастаньо и его люди подожгли ее дом, в котором хранились предметы искусства стоимостью в миллионы долларов. Единственное, что удалось спасти Карлосу, — это картина Сальвадора Дали «Рок-н-ролл». Лус сообщила о случившемся семье Пабло и предупредила, что Карлос способен на все.

В 1993 году война обострилась. Несколько ключевых людей Пабло были убиты в бою. По его приказу в Боготе были взорваны автомобили, в результате чего погибли десятки мирных жителей, что вызвало возмущение общественности.