Эдриан Бесли

BTS. Биография группы, покорившей мир

Посвящается Норе и Полли
Adrian Besley

BTS: Icons of K-Pop

Copyright © Adrian Besley 2018



© Ратникова Д., перевод на русский язык, 2018

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

Предисловие

Мир «пуленепробиваемых»

В мае 2018 года, когда BTS воцарились на вершине американского чарта Billboard, многие гадали, кто это такие и откуда они взялись. На первый взгляд, ответ был прост: это семеро талантливых парней из Южной Кореи, чью музыку полюбил весь мир. Но те, кто следит за миром k-pop, и особенно ARMY, преданные фанаты BTS, знают, что правда таит в себе гораздо большее.

BTS – одна из многих k-pop-команд, но в то же время за всю историю существования корейской индустрии развлечений не было ни одной группы, похожей на них. BTS уникальны тем, что смогли достичь успеха без поддержки крупного лейбла, члены группы сами участвуют в написании и продюсировании песен, а самое примечательное то, что они не боятся говорить о своих чаяниях и тревогах, быть голосом своего поколения.

Эта книга проследит взлет BTS – путь от семи мальчишек, каждый со своей мечтой, до суперпопулярной группы молодых людей, которая стала известна на весь мир. Она расскажет, как им удалось достичь таких высот, несмотря на то, что они поют и читают рэп на языке, который мало кто понимает. Перед их яркими и эмоциональными композициями просто невозможно устоять, а хореография производит неизгладимое впечатление. Также в книге мы рассмотрим,

на каком фоне создается музыка BTS, в частности, как выглядят их живые выступления и с кем из знаменитостей ребятам довелось повстречаться на своем пути. Ну и, конечно, обсудим их костюмы и прически. Добро пожаловать в мир «пуленепробиваемых» BTS!

Не забудем поговорить и о потрясающей фанбазе команды. ARMY – один из самых (если не самый) знающих, преданных и сплоченных фандомов в мире. Они не просто кричат на каждом углу о своей любви к BTS, они переводят тексты их песен и интервью, помогли им выиграть несколько наград и сформировали онлайн-сообщество, само по себе отражающее идеалы их кумиров. Без них история BTS была бы совершенно другой.

Еще одна особенность BTS – их активная деятельность в Интернете, в частности, короткие видеоролики Bangtan bomb, в которых они веселятся и приоткрывают для зрителей разные стороны своей жизни и работы в группе. Некоторые из них описаны в этой книге. В самом конце вы найдете словарь, который объясняет значение некоторых корейских слов и терминов, связанных с k-pop.

Путь группы был тернист, и каждому ее участнику пришлось работать на пределе возможностей: постоянно репетировать и практиковаться, пока их движения не стали идеально точными, а пение – безукоризненно чистым. Они и по сей день решительны и увлечены делом, и эта книга и про них самих тоже, про характеры и индивидуальные черты каждого, их дружбу, сомнения и радость от достигнутого.

У BTS миллионы поклонников по всему земному шару, и они добились уже очень многого. Они прошли длинный путь, и кто знает, сколько им еще предстоит пройти, но, чтобы ни готовил завтрашний день, история о том, как они стали не только знаковой k-pop-группой, но и всемирными звездами, потрясает воображение. Надеемся, вам приятно будет услышать ее первыми.


Эдриан Бесли


Глава первая

Начало

Знаете ли вы группы, похожие на BTS? Группы, в которых собраны танцоры, певцы и рэперы? В которых участники годами живут вместе, тренируются в ожидании дебюта, выступают на бесконечных музыкальных телешоу, а еще участвуют в подчас диких и нелепых конкурсах в развлекательных программах? Если вы хоть немного интересовались k-pop за последние десять лет, то, вероятнее всего, да. Но вряд ли кто-то может сравниться в этом с BTS.

Историю BTS невозможно рассказать, не обращаясь к традициям и культуре k-pop. Это сейчас они – международное явление, а когда-то были просто мальчишками, которые мечтали заниматься музыкой. Для них запись первой песни и выступление на корейском телевидении уже казались невероятным достижением. Они выросли на k-pop и на своей шкуре прочувствовали все радости и горести звездной жизни. Но в итоге они преодолели все препятствия и сумели расширить границы k-pop, добившись особенного положения.

Явление, известное всем как k-pop, появилось в 1992 году. Эта дата связана с выступлением группы Seo Taiji and Boys на телевизионном шоу талантов, где они представили свою песню «Nan Arayo» (или «I Know»). В том шоу они заняли последнее место, а вот их песня, смелая смесь американского и корейского попа, вскоре взлетела на вершины национальных чартов и оставалась там 17 недель. Seo Taiji and Boys (которые, к слову, много лет спустя пригласили BTS выступить на воссоединении их группы) заразили множество молодых людей жаждой творить корейскую музыку, вдохновляясь американским роком, попом, R&B и, особенно, хип-хопом 1990-х.

Корейская поп-музыка многое заимствует на Западе, но обладает и яркими отличительными чертами. В корейском обществе все еще сильна консервативная мораль, поэтому на радио и телевидение не проходят песни, в которых есть намеки на секс, наркотики и алкоголь, равно как и нет традиции поднимать важные социальные и политические вопросы в музыкальных композициях. Артисты должны сохранять непорочность и притягательность во что бы то ни стало.

С другой стороны, корейское телевидение смотрят миллионы зрителей, и с успехом k-pop оно связано напрямую. Количество музыкальных шоу постоянно растет. Благодаря Inkigayo, Music Core, Music Bank, M Countdown, Show Champion и The Show в телепрограмме каждый день есть передачи про поп-музыку. Музыканты на них обычно выступают «вживую», а не используют записанные композиции, и это демонстрирует высокий уровень k-pop-артистов. Для успеха совершенно необходимы сложная хореография, умение подать себя, впечатляющие наряды и внешняя привлекательность.

Обычно на шоу группы выступают в рамках «дебюта» (презентации первого альбома) или «камбэка» (возвращения с новыми песнями). Каждую неделю выбирают победителя, основываясь на позиции песни в чарте, количестве скачиваний и зрительских голосов. За приз идет отчаянная борьба, а главным достижением считается трижды получить награды на всех шоу подряд. На момент написания книги это удалось всего четырем песням, одна из них – это «DNA» BTS.

Наравне с актерами или комиками корейские исполнители (группой или по отдельности) принимают участие в развлекательных телешоу, которые невероятно популярны. Иногда в них надо выступать или давать интервью, но гораздо чаще они строятся вокруг забавных и нелепых соревнований, которые помогают раскрыть характер, навыки и чувство юмора участников. Сперва BTS удалось привлечь внимание своим участием в Weekly Idol, затем они закрепили успех, снявшись в Knowing Bros. Существуют даже регулярные «Звездные игры», эдакая мини-олимпиада, в которой k-pop-артисты соревнуются друг против друга в разных видах спорта. BTS особенно хороши в эстафете 4 × 400 метров.

Заявившие о себе в течение года исполнители с нетерпением ждут сезона церемоний награждений, который начинается перед Новым годом. Церемоний очень много, но самыми престижными считаются Golden Disc Awards, Melon Music Awards (MMA), Mnet Asian Music Awards (MAMA) и Seoul Music Awards. На них вручают бонсаны – награды для нескольких самых сильных артистов, но все, конечно, мечтают о дэсане – главной награде в номинации «Артист года», а также «Песня года» и «Альбом года» на некоторых церемониях.

K-pop-артисты постоянно находятся на виду, они должны быть и певцами, и танцорами, всегда отлично выглядеть и активно проявлять себя. Такие требования не могли возникнуть сами по себе. Помните, выше мы говорили про пионеров k-pop, Seo Taiji and Boys? Когда группа распалась в 1996 году, один из бывших участников, Ян Хёнсок, основал агентство YG Entertainment, чтобы создавать, продюсировать и продвигать новые k-pop-группы. Примерно в то же самое время и с теми же целями были основаны и два других агентства – SM Entertainment и JYP Entertainment. Вместе они стали известны под названием «Большая тройка», и в конце концов подмяли под себя индустрию k-pop, разработав «конвейерный» процесс продюсирования успешных групп и исполнителей, или «айдолов».

Процесс в компании начинается с прослушиваний, которые известны жесточайшей конкуренцией, и с прочесывания шоу молодых талантов в поисках потенциальных бриллиантов. Удачливые молодые исполнители, зачастую подростки или даже дети, подписывают контракт стажера и переезжают в общежитие компании к другим таким же новичкам. Вместе они проходят суровый «курс молодого бойца», в течение которого их учат петь, танцевать, вести себя на публике и на телевидении, дают уроки иностранных языков, а также заставляют тренироваться и сидеть на диете. При этом они продолжают учиться в школе!

Затем компания формирует из стажеров группы или отбирает соло исполнителей, постоянно меняя участников местами, а иногда может просто аннулировать контракт, если стажер не справляется или не соответствует требованиям. В корейских поп-группах обычно больше участников, нежели в западных, потому что продюсеры пытаются удовлетворить вкусы всех слушателей сразу. Одни участники специализируются на пении, другие – на танцах, третьи – на рэп-читке, есть даже «вижуалы» – члены, которых взяли в группу из-за их притягательной внешности и умения вести себя на сцене. Агентство определяет все: название группы, ее имидж, хореографию и песни, сами участники обычно мало на что влияют.

Почти в каждой k-pop-группе есть лидер, как правило, это самый старший участник (но не в случае с RM в BTS). Он выступает с речью от имени всей группы при появлении на публике или при получении награды, а также является связующим звеном между командой и агентством, передавая участникам инструкции сверху. В группе также есть маннэ – так называют самого младшего участника. В BTS это Чонгук. Маннэ как младшие дети в семье, очаровательны и всеми любимы. Зачастую они очень талантливы и красивы и по праву считаются гордостью группы.

Начало деятельности группы – часто оно происходит на одном из музыкальных шоу – называют «дебютом». Это невероятно важный момент, к которому агентства готовятся месяцами. Они подогревают интерес, публикуя фотографии участников, создавая им аккаунты в социальных сетях, выкладывая превью к выступлению и даже создавая фан-клубы. Поддержка фанатов – важная составляющая успеха. Общение с фанатами через социальные сети и на специальных встречах помогает сформировать ядро из самых горячих поклонников. Часто группа сама дает фанатам особое название, у них есть специальные форумы для общения, и они создают совершенно непередаваемую атмосферу на концертах. Группа Twice назвала свой фан-клуб Once, у BIGBANG есть VIP, а у BTS, конечно, ARMY.

K-pop-фанаты изобретают находчивые способы взаимодействия со своими кумирами. Им недостаточно просто кричать и громко хлопать в ладоши (хотя куда без этого), они зажигают светящиеся цветами группы фонарики – лайтстики, иногда делают ими «волну» в темном зале, приносят огромных размеров плакаты со словами поддержки, поют и кричат специальные речевки в проигрышах и перерывах между песнями или строчки-отзывы на припевы некоторых песен.

Если дебют группы прошел успешно и ей удалось сформировать свою базу фанатов, она может рассчитывать на камбэк. Это вовсе не значит, что перед ним группа ничего не делает, возможно, у нее даже не было перерыва. Этот термин всего лишь означает выпуск нового сингла или альбома и начало его раскрутки на еженедельных шоу. Как и для дебюта, к камбэку готовят превью и тизеры, и часто он подразумевает нечто новое – незначительные или серьезные перемены во внешности участников и звучании.

Упрочив свое положение, k-pop-исполнитель седлает волну успеха, и эта корейская волна известна как халлю. Последние десять лет присутствие корейской культуры в мировом поле неуклонно растет. Начиная с телесериалов и заканчивая косметикой и поп-музыкой, южнокорейская продукция стала модной и популярной везде – от Японии до США. Самый очевидный пример – хит Psy «Gangnam style», но и другие исполнители – BIGBANG, EXO – тоже попадали в чарты Billboard.

Чтобы компания могла добиться таких высот, ей необходимы влияние, крупные инвестиции и четкий план действий. Успех порождает успех, и в результате «Большая тройка» возглавила k-pop-индустрию, а после начала и контролировать ее. Некоторые группы смогли достичь определенного положения в этом бизнесе, но стать международными звездами? Это уж чересчур. Тут нужен кто-то невероятно опытный, удачливый и стремящийся раздвинуть границы привычного в k-pop. Здесь на сцену и выходит Бан Шихёк.

Бан Шихёк был успешным композитором и продюсером в JYP Entertainment, одном из агентств «Большой тройки». За ним закрепилась слава автора хитов, которые он написал для g. o.d и Wonder Girls, его даже прозвали Hitman («человек-хит»). В 2005 году он ушел из JYP Entertainment и основал собственную компанию Big Hit. Несколько продюсируемых им групп (8Eight, в которой были как юноши, так и девушки, и 2AM) были достаточно популярны. Наконец, в 2010 году он решил собрать рэп-команду. Из крохотного семени этого решения со временем выросло исполинское дерево, имя которому BTS.

Ким Намджун, ставший впоследствии известным как Rap Monster (позже его имя сократилось до RM), пришел в Big Hit в 2010 году ради сольной карьеры рэпера. Он начинал с андеграундной сцены, которая дает больше свободы самовыражения, чем у k-pop-айдолов, но круг слушателей там гораздо уже. Когда Бан Шихёк загорелся идеей собрать рэп-команду, он поставил RM в одну группу с другими андеграундными рэперами – Kidoh (который потом ушел в Topp Dogg), Iron и Supreme Boi, позже к ним присоединился Мин Юнги (Шуга).

Ближе к концу 2011 года «человек-хит» Бан Шихёк решил сменить направление деятельности группы, изменив звучание на более мягкое, добавив к рэпу еще и вокал. Одаренный танцор Чон Хосок (J-Hope), пришедший в компанию за год до этого, был одним из кандидатов в певцы (и только потом он стал рэпером). Некоторые рэп-исполнители покинули агентство, недовольные сменой курса. Supreme Boi остался в Big Hit, но только в качестве продюсера и автора песен. Позже он стал неотъемлемой частью BTS, практически восьмым участником. Pdogg, продюсер из Big Hit (он тоже играет важную для BTS роль), отвечал за то, чтобы набрать группу. У него было около 30 стажеров, за которыми он наблюдал, записывал и оценивал их, формировал из них команды и давал разные задания.

К началу 2012 года к Big Hit присоединились Чонгук, Тэхён (V) и Сокджин (Джин). К тому времени состав участников еще не устоялся, в группе успели побывать Чон Инсон и Пак Сынчжун, которые теперь состоят в группе KNK, а также нынешний участник Boys Republic Ли Суун. Проходя через изнурительные ежедневные тренировки и борясь с тоской по дому, ребята все еще не знали, что их ждет впереди: они могли не попасть группу, и даже если бы им повезло, все равно ожидание дебюта могло затянуться.

В начале лета 2012 года в Big Hit пришел Чимин, последний участник группы. BTS наконец начали обретать форму: четверо отвечали за рэп-партии (Kudoh через год покинул группу), четверо пели. У группы даже уже было название. Рассматривались такие варианты, как Big Kids и Young Nation, но Bangtan Sonyeondan (방탄소년단), что значит «пуленепробиваемые бойскауты», больше приглянулось руководителю Big Hit, а его мнение самое весомое.

И вот Бан Шихёк подобрал и собрал свою группу. Лидером стал Rap Monster, который пришел в Big Hit раньше всех: он был умен, хорошо излагал мысли и к тому же свободно говорил по-английски. J-Hope как победитель национальных танцевальных соревнований получил место главного танцора, а маннэ оказался Чонгук, у которого прежде был контракт с компанией из «Большой тройки». Остальные ребята доказали делом, что готовы выкладываться на полную, и выглядели многообещающе. Но самое главное, все вместе они были совершенно неотразимой единой командой и помогали друг другу раскрыться с лучшей стороны.

У Бан Шихёка было четкое представление, какой должна стать новая группа. Ее название символизировало готовность участников сражаться с предрассудками и трудностями, встающими на пути людей их поколения. Они будут говорить за подростков и молодых людей. Чтобы добиться этого, Шихёк ослабил некоторые ограничения, которые традиционно налагаются на участников k-pop-группы. Он дал ребятам возможность принимать участие в написании текстов песен, в том числе и рэп-партий. Он всячески поддерживал их желание честно говорить о проблемах, с которыми сталкивается молодежь, и позволил им максимально сблизиться с фанатами при помощи всевозможных социальных сетей.

Задача, стоявшая перед Bangtan Sonyeondan (скоро все начнут называть их BTS), казалась неразрешимой. Их агентство было слишком стеснено в средствах, чтобы в открытую конкурировать с EXO и Girls’ Generation от SM Entertainment или с BIGBANG и G-Dragon от YG. Их песни были вдохновлены американским рэпом 90-х, популярность которого в Корее шла на спад, а бунтарские тексты у многих вызывали недоумение. Им предстояло взобраться на гору, чтобы просто заявить о себе. В 2013 году они уже были готовы сделать первый шаг на этом пути.

Глава вторая

Мы пуленепробиваемы

Вы помните, где были 13 июня 2013 года? Это был четверг, и вы, возможно, просто валялись дома на диване, а в то же самое время на другом конце земного шара, в столице Южной Кореи, Сеуле, семеро парней зажигали во время выступления на музыкальном телешоу. Так начались BTS.

Возможно, когда-нибудь 13 июня станет международным праздником…

Но давайте вернемся немного назад. Вот уже какое-то время в Корее выходили интригующие ролики, намекающие на появление новой группы. Глава Big Hit Entertainment Бан Шихёк, обладая колоссальным опытом в k-pop-индустрии, точно знал, что надо делать, чтобы разжечь интерес к своему новому проекту. Еще в 2012 году Big Hit запустили блог, возвещавший о грядущем появлении Bangtan Sonyeondan, в котором можно было познакомиться с участниками и посмотреть их фотографии. Стало ясно: Big Hit готовит айдол-группу.

Аккаунт группы на YouTube был создан 16 декабря 2012 года, где вскоре появился первый ролик, связанный с BTS. В этом видео Rap Monster исполняет собственную версию композиции «Power» Канье Уэста. Вскоре вышел еще один ролик с рэпом от RM – «Let’s Introduce BANGTAN ROOM». Оба видео все еще есть на YouTube, посмотрите второй – там ненадолго появляется Джин. Потом, в качестве рождественского подарка, глава Big Hit Бан Шихёк под своим прозвищем Hitman Bang опубликовал «A Typical Trainee’s Christmas». Это любительское видео с половиной песни стало своеобразным приглашением на будущие прослушивания в Big Hit. RM вновь был главным у микрофона, но в этот раз Джин и Шуга, присоединившиеся к агентству на предыдущих пробах, тоже получили свои роли.

Когда смотришь этот ролик, то понимаешь, что эти ребята не такие, как все. Они не стесняются напрямую отвечать своему лейблу, не боятся открыто говорить о том, какая в действительности жизнь у стажера в музыкальной компании. Сперва Джин перепевает строчки из хита 1994 года «Last Christmas» группы Wham!, а потом начинается рэп-партия, в которой RM жалуется на одиночество и бесконечные тренировки даже в Рождество и задается вопросом: как же они должны писать песни о любви, если им запрещено встречаться с девушками?

В один день с появлением аккаунта на YouTube они зарегистрировались и в Twitter, где пообещали поделиться массой интересного материала до своего официального дебюта. Тогда никто и подумать не мог, что всего через несколько лет они захватят в Twitter лидерство. Был канун 2013 года, и BTS привлекали все больше внимания (если, конечно, вам было дело до k-pop).

В январе 2013 года на YouTube вышла новая песня. В простом, но мастерски снятом ролике на черном фоне крупным планом – читающие рэп RM, Шуга и Джин. Трек назывался «School of Tears», и для него ребята положили собственный текст на бит из «Swimming pool» Кендрика Ламара и подражали его манере чтения. Это песня о темной стороне школьной жизни: о травле и страхе вступиться за слабого, чтобы не оказаться следующей жертвой. В видео у RM дреды, которые он заплел на Новый год (и расплел в конце января). Потом ребята напомнят ему об этом, разыграв сценку в поздравительном выступлении на его дне рождения в сентябре 2016 года.

Следующие несколько месяцев участники группы регулярно записывали на камеру в студии свои видеодневники. Обычно в кадре фигурировал кто-то один, но потом выяснилось, что остальные сидели тут же и гримасничали, пытаясь насмешить друг друга. Честно, открыто, эмоционально и трогательно BTS демонстрировали, что готовы обсуждать с фанатами что угодно, даже свои тревоги и сомнения.

В одном из роликов RM признался зрителям, что расстроился, услышав, будто в студии не верят, что он способен пробиться как соло-рэпер. В другом он жалуется, что у него нет вдохновения: он устал, замерз и хочет домой, но компания требует, чтобы он что-нибудь сочинил. Джин в своем видеоблоге рассказывал о том, как непросто жить самостоятельно, и на наших глазах в нем просыпался интерес к готовке. Чимин, для которого опыт видеоблогинга, очевидно, был в новинку, очаровательно смущался, когда над ним подшучивали остальные, и не знал, что сказать.

В начале февраля свою первую запись опубликовал Чонгук. Она посвящена его выпуску из средней школы (поскольку он маннэ, ему тогда было всего пятнадцать), но он признался, что не испытывает особой радости, а просто очень скучает по дому – душераздирающее зрелище. У J-Hope блог более жизнерадостный, в нем он рассказывал о своих планах научиться круче читать рэп и поднять планку танцевального мастерства. Но в целом в первых видео, которые записывались или поздно ночью, или рано утром на следующий день после утомительных тренировок, видно, как участники вымотаны, стесняются говорить и с трудом справляются с новой ролью, которая им выпала.

Поэтому жизнерадостное видео «Graduation Song» публика приняла на ура. Главные герои в нем – Чонгук, Чимин и J-Hope, и, снявшись в школьной форме, они произвели настоящий фурор. Легкая и энергичная рэп-композиция на мотив трека «Young, Wild & Free» Снуп Дога, Уиз Халифа и Бруно Марса, задорный текст для которой написал J-Hope, а спродюсировал Supreme Boi, посвящена окончанию школы и предвкушению свободы взрослой жизни. Но даже здесь ребята думают только о дебюте: в одной строчке J-Hope напрямую спрашивает, неужели дебютировать и правда будет так сложно. Как и видеоблоги, песня помогла подогреть интерес к команде: было крайне необходимо, чтобы у них сформировалась база поклонников еще до дебюта.

Новый год по лунному календарю – важное событие в Корее. В 2013 году он выпал на 10 февраля. Как и День благодарения в США, этот праздник принято отмечать в кругу семьи, и для участников, которые с ног валились от усталости, это была прекрасная возможность для передышки. После поездки домой, где они смогли повидаться со своими родными и близкими, нормально поесть и выспаться, BTS вернулись со свежими силами. Дебют приближался, и на видеозаписях парней переполняли энтузиазм и желание посвятить себя целиком и полностью группе. Как мантру они твердили: мы будем работать еще упорней, чтобы BTS стали лучшими из лучших!

В апреле и мае вымотанные участники обсуждали в основном финальные репетиции танцев, запись песен для их сингла и съемки клипа. Дебют был близок как никогда! И 14 мая RM заметил, что съемки их первого видеоклипа означают конец длительного периода стажировки. Несколько дней спустя они все вместе снялись в групповом ролике, где рассказывали подробности о съемках клипа и читали сообщения от фанатов со словами поддержки, а также сообщили, что хотя до дебюта остался еще месяц, это видео станет последним в их блоге.

Итак, они снимались вместе, но самые наблюдательные ARMY, конечно, заметили отсутствие одного ключевого персонажа. Тэхён, также известный как V, отличался от остальных тем, что не появлялся в общих роликах и не вел свой видеоблог. Он считался членом команды на протяжении последних двух лет, репетировал, пел и танцевал вместе со всеми, но официально одним из BTS его не объявляли, он не мог записывать собственные видео, и остальные не могли говорить о нем. Бедолага! Ему предстояло стать секретным оружием, и, по хитрому замыслу Big Hit, никто не должен был знать о нем, чтобы не испортить эффект.

Дебют – это решающий момент для любой k-pop-группы, тут либо пан, либо пропал, и напряжение возрастало с каждым днем. Для одних это момент истины после трех лет изнурительной работы, для других – чудовищная нервотрепка, но в любом случае, благодаря невероятному энтузиазму и сплоченности команды BTS смогли дойти до конца.

21 мая 2013 года на сайте группы появились таймер с обратным отсчетом до дебюта и небольшой трейлер – 45-секундное черно-белое видео, в котором имена участников и броские слоганы складывались в стреляющий револьвер. На фотографиях, выложенных на сайте BTS и их странице в Facebook 2 июня, впервые появился Тэхён. С взлохмаченными светлыми волосами он выглядел дерзко и вызывающе. Очевидно, план Big Hit сработал, и уже через пару недель, ко дню дебюта, у V насчитывалось пять индивидуальных фан-клубов.

В самом низу страницы, рядом с часами, отсчитывающими время, находился непонятный вопрос: кто следующий? Ответ появился на следующий день в лице Джина, Чимина и Чонгука, вызвав бурную реакцию у любителей k-pop. Еще через день публике представили рэперов. RM, J-Hope и Шугой уже были знакомы фанатам благодаря видеоблогам, песням и видео, но теперь для них настал момент выхода в большой мир, и они не подкачали.

На снимках парни предстали в образе отвязных и брутальных рэперов: кожа и яркие логотипы, элементы спортивной и скейтерской моды. J-Hope был в шипастой маске, RM – в темных очках, с массивным медальоном на шее и с тростью в виде доллара. Шуга держал в руках скейтборд, на руку Чонгука надели украшение в виде человеческих костей, а на голову – хоккейный шлем. Чимин облачился в баскетбольную форму, Джин в кепке, надетой задом наперед, и мешковатых шортах был похож на настоящего би-боя, а V в черной кожаной куртке выглядел как самый крутой парень в школе. В таком образе он потом появлялся еще не раз.

Репетиции и тренировки были окончены, ролики – показаны, отсчет подошел к концу. Настал час Х. BTS вышли навстречу миру. Мир распахнулся навстречу BTS. Их дебютное выступление состоялось 12 июня в Ilchi Art Hall в Чхондамдоне, районе Каннам в Сеуле. Но отсчет принято вести от первых выступлений на музыкальных шоу M Countdown и Music Bank, которые прошли на следующий день.

Видео с их дебюта можно найти и посмотреть на YouTube. Оно про то, как семеро еще совсем юных мальчишек готовятся выйти на большую сцену и впервые выступить перед публикой. Естественно, они переживают и, пытаясь скрыть волнение, повторяют движения танца, подшучивают друг над другом или просто тихо сидят в сторонке. Но по каждому из них видно, насколько решительно они готовы идти до конца. Как сказал V: «У нас есть только один шанс!»

Во время исполнения «No More Dream» они тут же преображаются, их движения становятся точными и выверенными. Уже после, в перерыве, перфекционист Джин расплакался, потому что под тяжестью микрофона с него сползли штаны, а остальные участники его утешали. Но времени расстраиваться особо не было, надо было возвращаться на сцену, чтобы представить вторую песню «We Are Bulletproof Pt. 2».

По лицам ребят после выступлений видно, что они вымотаны, но зато справились с задачей на отлично. Их напор, стиль читки рэпа и сложные танцевальные движения, особенно трюк с двумя кепками от Чонгука и оголенный на мгновение торс Чимина запомнились многим. Как и большинство дебютировавших групп, BTS создали интернет-форум для поклонников – «фан-кафе», – и на нем зарегистрировалось уже больше 55 тысяч участников.

Легко понять их волнение, ведь они целых три года ждали момента, когда смогут выступить на сцене. Все парни хором заявили, что едва сдерживали слезы, когда толпа приветствовала их после окончания выступления. V даже признался, что расплакался. С одной стороны, они, конечно, гордились собой, но с другой, приходилось признать, что выступление прошло не безупречно: RM поделился, что двигаться на сцене ему было гораздо сложнее, чем в зале для тренировок. Но всё же все были согласны, что это короткое выступление очень многому их научило.

За день до дебюта вышел и первый клип на песню «No More Dream». В нем логичным образом продолжилась заданная преддебютными снимками и первым выступлением стилистика хип-хопа. Тема клипа – протест и непокорность, в нем члены группы, одетые в черное и белое, врезаются в гору коробок на школьном автобусе, BMX-райдеры гоняют по городу, а в переделанном школьном классе стены расписаны граффити BTS и в центре красуется рампа для скейтеров.





Читка в низко установленную камеру, отчего манера кажется более агрессивной, активная жестикуляция и указания пальцем прямо на зрителя, хореография в стиле хип-хоп – все вместе вкупе с динамичным монтажом отлично передают энергию живого выступления. Кто видел запись их дебюта, тут же узнает в клипе незабываемый момент, когда Чонгук придерживает Чимина, и тот пробегается по спинам остальных. И, конечно, Чимин вновь на краткий миг демонстрирует свой накачанный пресс, который заставил зрителей на их выступлении визжать от восторга.

Эта песня вышла на первом CD группы – «2 Cool 4 Skool», выпущенном в день их дебюта, 13 июня 2013 года. Альбом был оформлен в стильных черно-золотых цветах. К нему прилагались буклет с ранее опубликованными на сайте фотографиями, тексты песен на корейском, открытка и флаер, приглашающий принять участие в следующих прослушиваниях в Big Hit. В него вошло семь песен, и он стал первой частью трилогии, поднимающей темы сопротивления суровости школьной системы, веры в себя и испытаний, через которые проходят молодые люди.

В этих песнях Rap Monster заявляет о стремлении группы разговаривать на равных с подростками и теми, кому немного за двадцать. BTS в открытую говорят, что разделяют тревоги и надежды своих ровесников, и именно это выделяет их среди остальных k-pop-исполнителей.

Альбом открывает композиция «We Are Bulletproof Pt. 2», и она недвусмысленно дает понять: рэп в BTS читают на порядок круче, чем в других k-pop-группах, ближе к представителям корейской андеграунд-сцены. Далее идет трек «Skit: Circle Room Talk» (skit – аудиозапись, в которой участники разговаривают друг с другом, такие треки есть на альбомах многих американских рэперов от De La Soul до Эминема). Здесь у BTS появляется возможность поделиться своими мыслями о темах, затронутых в альбоме. Это подготовка к главной песне всей пластинки – «No More Dream», песне, с которой началась их карьера. Целью BTS было говорить с молодежью и от ее лица, и тут они били без промаха: песня получилась мощной, даже нахальной, и очень цепляющей. От самых первых строк, в которых RM представляет группу, и далее через басовый проигрыш и едкие фразы от Шуги, о том, как он мечтает о большом доме, большой тачке и больших перстнях, через хоровое «ла-ла-ла», бит держит четкий ритм, а мелодия не отпускает. Потом идет очередь рэп-партии, которая повторяет тему припева, тут слушателю задают прямой вопрос: какая у тебя мечта? Это страстное высказывание о беспомощности и злости молодого человека, который не может ни о чем мечтать и не в состоянии вырваться из оков обывательской жизни, уготованной ему родителями и обществом.

После короткого «Interlude» (трек так понравился RM, что он потом использовал его для «Monterlude» в своем микстейпе) идет «I Like It», и это поп-песня. В ней, конечно, тоже есть рэп-партии, но основу составляет вокал Джина и Чонгука, под лиричную мелодию поющих о том, как герой увидел фотографии своей бывшей девушки в социальной сети. Завершает альбом легкая композиция «Circle Room Cypher» («cypher» – это хип-хоп-термин, обозначающий групповой фристайл). Тех, кто купил оригинальный диск, ждал сюрприз в виде двух дополнительных треков: «On the Start Line», который исполнил RM, и «Road/Path», в записи которого приняла участие вся команда. Оба посвящены тому, через какие трудности участникам пришлось пройти, пока они были стажерами, чем бы каждый занимался, если бы группы не случилось, и как их сплоченность делает их сильнее.

Весь июнь и июль группа активно продвигала свой альбом на радио, телевидении и на встречах с фанатами. В это время произошло еще одно знаковое событие: 9 июля на фанатском форуме BTS объявили официальное название своего фан-клуба. Отныне они стали называться ARMY – это аббревиатура от «Adorable Representative MC for Youth» («Очаровательные представители артистов среди молодежи»). Объяснение было такое: армии необходима пуленепробиваемая броня, и теперь ребята и их поклонники связаны воедино. Фанатам название определенно понравилось, и они тут же подхватили его.

Наконец, после двух головокружительных месяцев, дебют BTS подошел к концу. Они не стали сенсацией, для многих это была просто еще одна хип-хоп-группа. Кого-то оттолкнули их агрессивный имидж и нестандартные тексты, кто-то просто не верил в их успех, потому что они не имели поддержки «Большой тройки» за спиной. Тем не менее это уже была состоявшаяся команда со своими принципами, уникальным имиджем, уверенностью в своих силах и, что самое важное, с собственной фанатской базой, которая уже перешагнула границы Кореи и начала формироваться повсюду как в Азии, так и в обеих Америках, Европе и на Ближнем Востоке. И это было только начало.

После выступления, ставшего финальной точкой дебюта, на официальном форуме для поклонников появились трогательные рукописные послания от всех участников группы. Они рассказывали, какие чувства обуревали их, когда они только отправлялись в этот путь, не зная, куда он приведет. Дебют пронесся над ними как ураган, и, хотя стажерами они тщательно готовились к нему, им еще есть, чем поразить слушателей. Также они горячо благодарили за поддержку поклонников, с которыми смогли увидеться лично и которые писали им теплые слова в сообщениях. А самое важное, в этих посланиях говорилось, что поддержка дала им силу идти вперед, достигать новых высот и смотреть в будущее с уверенностью и оптимизмом.

Глава третья

Короли новичков

Итак, BTS дебютировали. Они долго ждали этого момента, и вот он настал, и вот он уже прошел, а покой им только снился. Надо было ходить на встречи с поклонниками и эфиры на радио, продолжать репетиции и, конечно, записывать новые песни. Они неслись вперед на полной скорости как на американских горках – держись крепче, если не хочешь вылететь!

Параллельно с продвижением альбома «2 Cool 4 Skool», который добрался до пятого места в южнокорейском национальном чарте Gaon Music Chart, BTS уже вовсю записывали новые песни. На сайте вновь появились часы с обратным отсчетом, а 23 августа вышел первый трейлер. В нем микрофон, кроссовки, кольцо и магнитофон, все с символикой BTS, падают в замедленной съемке, а голос RM за кадром возвращается к теме песни «No More Dream». Под торжественную музыку он говорит по-английски: пора жить своей собственной жизнью, самостоятельно принимать решения, прямо сейчас, пока еще не стало слишком поздно. Затем включается бит, и RM читает рэп на корейском, а падающие предметы разбивают стекло, пролетев сквозь него.

Через неделю вышло продолжение. В новом ролике участники группы, одетые в черные футболки с коротким рукавом, шорты и высокие гольфы с надписью BTS, танцуют, затем их окружают полицейские и в каждого по очереди стреляют. Участники падают на пол один за другим и лежат неподвижно, пока RM, которому удалось избежать этой участи, не возвращает их к жизни. Восстав из мертвых, они срывают черные футболки, под которыми оказываются белые майки без рукавов. Танец в ролике очень быстрый и напористый. Группа явно не теряла времени даром, их техника поднялась на новый уровень. Поражает воображение точность и синхронность движений. До сих пор этот танец считается одним из лучших, что были у BTS.

В своих видеоблогах и Twitter участники признавались, что к ним опять вернулось волнение, которое, казалось, уже прошло от бешеного адреналина первых выступлений, и к нему прибавился страх неудачи. Могла ли она их постигнуть? Ответ «N.O» – песня с таким названием вышла 10 сентября 2013 года.

Действие клипа происходит в жуткой и мрачной школе, где бесчувственные от препаратов ученики в одинаковой униформе сидят на уроке под прицелом у вооруженной охраны. Как только Чонгук поднимает восстание, действие переносится в светлое пространство в студии и под открытым небом, а на заднем плане видна каменная скульптура в виде двух огромных рук, перед которой танцуют участники группы. Здесь энергия танца не такая пульсирующая, и акцент больше на эмоциональную составляющую, хотя есть и пара впечатляющих трюков. Самый яркий момент, пожалуй, когда Чимин, над которым обычно подшучивают за низкий рост, ведет себя как герой. Находясь на заднем плане, он выпрыгивает вперед и, сделав акробатический пируэт в воздухе, одним ударом ноги отбрасывает всех нападавших на него полицейских.

Большое внимание в клипе уделено внешности участников, как каждого по отдельности, так и всей группы в целом. Они сменили черный на снежно-белый, но сохранили эфектность хип-хопа: у V массивная цепь с надписью «faith», Шуга в бандане, а RM вновь не снимает темные очки. Изменились и прически, особенно привлекает внимание идеально гладкая стрижка-боб у Чимина, у Шуги теперь каштановые кудри, а волосы V стали еще светлее и приобрели легкий фиолетовый отлив.

Весь сентябрь BTS активно занимались продвижением двух новых синглов – «N.O» и «Rise of Bangtan». Конкуренция в k-pop-индустрии крайне высокая, и надо приложить немало труда, чтобы о тебе заговорили. Они постоянно участвовали во встречах с корейскими фанатами, снимали ролики Bangtan bomb для YouTube, публиковали новые фотографии в социальных сетях, а самое главное, снимались в еженедельных музыкальных телешоу, где продажи, просмотры и зрительские голоса влияют на то, кто станет победителем.

BTS уже достигли некоторый известности, хотя и не могли пока тягаться с такими гигантами k-pop-индустрии, как, например, G-Dragon. Как-то раз на съемках шоу Music Bank зрители стали свидетелями казуса, который не оставил их равнодушными. В момент, когда участники срывают с себя униформу, чтобы остаться в белых майках, Чимин и RM случайно перестарались и наполовину сорвали и майки тоже. Этот эпизод до сих пор есть в Сети, поищите на YouTube видео «Rap Mon and Jimin ripping their shirts» («RM и Чимин срывают с себя майки»).

11 сентября 2013 года вышел новый альбом «O! RUL8,2?» (читается как «Oh! Are you late too?»), ставший вторым в трилогии, посвященной школе. В него вошло десять песен. И вновь, помимо диска, альбом включал кучу бонусов: постер и буклет со снимками участников в новом образе, две отдельные фотокарточки и биографии членов группы в картинках.

Альбом открывает речь RM, которая логически подводит к главной песне альбома «N.O». В тексте, как и в клипе, все начинается со школы. «N.O» (что можно расшифровать как «No Offence») говорит о противостоянии ожиданиям родителей, для которых важна только учеба. Развивая тему, начатую в «No More Dream», песня рассказывает о суровости школьного распорядка и сильнейших нагрузках, которые ложатся на плечи учеников, тем более в Южной Корее. Можно ли быть счастливым, когда все, что ты делаешь в жизни, – это учишься, как робот? Главная мысль композиции – у тебя есть выбор, не отказывайся от своей мечты, пока не стало слишком поздно.

Песня начинается тревожным музыкальным проигрышем, затем его сменяет бит, на которой ложатся вокальные и рэп-партии. Роли равномерно распределены между участниками группы, а Чонгук, оправдывая новое прозвище «золотой маннэ», даже читает рэп.

Следующая композиция, «We On», отличается яркими и меткими рифмами в рэп-партии, что резко контрастирует с мелодичными напевами Чонгука и Чимина. Эта песня – ответ всем завистникам и недоброжелателям, которые сперва говорили гадости про BTS, а после успешного дебюта начали заискивать перед ними. Короткий трек «Skit: R U Happy Now?», идущий следом, – это диалог между участниками группы, которые рассказывают, как они устали, но в то же время насколько они рады быть там, где они есть сейчас.

Рэп-партия в песне «If I Ruled the World» посвящена самым потаенным мечтам о славе, успехе и уверенности в себе (эти мечты очень быстро начали претворяться в жизнь), а запоминающийся припев украшает бархатистый голос V, которому со временем станут давать больше вокальных партий. Затем следует композиция о подростковой любви «Coffee», в которой идет игра на контрастах: сладкий карамельный макиато, который парочка пила вместе, противопоставлен горькому черному кофе, который герой песни пьет в одиночестве.

Трек «Cypher Pt.1» стал первой серьезной попыткой устроить рэп-баттл (на первом альбоме были эксперименты с диджеингом). Он получился напористым, веселым и доказывал, что участники могут писать неплохие тексты, и это только подтверждает следующий трек «Rise of Bangtan» (иногда ее в шутку называют «Attack on Bangtan», имея в виду японскую мангу «Attack on Titan»). Публика любит эту зажигательную, с простым рефреном «ла-ла-ла», песню, поэтому ее часто исполняют на концертах.

«Paldogangsan» – одна из песен, записанных еще на заре существования BTS, в августе 2011 года, чаще ее называют «Satoori Rap». Сатури означает «диалект» по-корейски, и вся песня – это рэп-баттл между Шугой и J-Hope, которые говорят на двух разных диалектах корейского языка, а Rap Monster вмешивается в него со своим чистым сеульским произношением. Во время живого исполнения трека группа в шутку делится на две противоборствующие стороны: половина команды с востока Кореи (провинция Кёнсандо) против другой половины с запада (провинция Чолладо и Сеул).

Финальную точку в альбоме ставит лирическая композиция. «Outro: Luv in Skool» длится всего полторы минуты, но это очень красивая песня. Большое количество просмотров на YouTube наверняка связано с тем, что ее перематывают снова и снова, ведь в самом конце композиции (и всего альбома) Чонгук спрашивает: «Будешь со мной встречаться?»

Корейцы обожают телешоу. Они часами готовы смотреть, как знаменитости играют в игры, учат новые танцы или соревнуются в дурацких конкурсах. Новичкам трудно попасть на известные передачи, поэтому BTS решили создать свою собственную на южнокорейском канале MTV, которым владеет компания SBS, уже выходили и были весьма популярны подобные шоу с участием групп – «Match Up» с Block B и «Plan V Diary» с VIXX. Но BTS захотели пойти еще дальше.

Шоу «Rookie King: Channel Bangtan» вышло на музыкальном канале SBS MTV и было уморительной пародией на все самые популярные корейские передачи. За восемь пятидесятиминутных выпусков BTS удалось завоевать сердца тысяч и тысяч зрителей своей непосредственностью, чувством юмора и умением работать в команде. Все эпизоды можно найти в Сети, и каждый из них стоит посмотреть: и скетч с переодеванием в синие ханбоки (корейскую традиционную одежду), и съемки собственного эпизода «X—Man» (популярного корейского телешоу), который отличался от оригинала тем, что один из участников был заранее тайно назначен проигравшим во всех играх (догадайтесь, кто это был), – выпуски не только очень смешные, но и позволяют увидеть «внутреннюю кухню» BTS.

Некоторые фрагменты выпусков стали легендарными. Например, в первом эпизоде есть розыгрыш со скрытой камерой. Участники поодиночке ехали в лифте, и тут заходила симпатичная девушка в слезах (актриса) и нажимала на все кнопки этажей подряд, а камера снимала реакцию парней. Все вели себя по-разному: J-Hope смутился, потому что двери открылись в тот момент, когда он танцевал, а Джин трогательно пытался помочь незнакомке. Еще была рубрика «Излей душу», во время которой участники поднимались на крышу и оттуда кричали оставшимся внизу о том, что их бесит, и открывали свои сокровенные тайны. Так мы узнали от Шуги, что тот забрал себе нижнее белье Чонгука.

Альбом «O! RUL8,2?» занял четвертое место в недельном альбомном чарте Gaon Music Chart, а сингл «N.O» достиг скромного, но все же успеха, заняв 92-е место, выше, чем «No More Dream». И все же это выдался трудный период для группы. Да, они успешно дебютировали и добились некоторой узнаваемости, но мир k-pop безжалостен, и многие критиковали BTS за стиль чтения рэпа, бунтарские тексты и хип-хоп-звучание, вышедшее из моды. Помимо этого, чтобы оставаться на плаву, необходимы были солидные расходы, которые Big Hit не могла себе позволить. Цена дальнейшей карьеры была огромной.

Множество талантливых k-pop-групп не выдержали такого давления, поэтому неудивительно, что в это время поползли слухи, будто BTS могут распасться. Трудно даже представить, скольких прекрасных вещей мы бы тогда лишились! Сохранить группу помогли ARMY. Именно их сообщения со словами любви и поддержки и их воодушевление на фан-митингах дали участникам возможность пережить трудные времена.

Сыграла роль и премия Melon Music Awards, которая подоспела в ноябре 2013 года. Ребята получили награду как лучшие новые исполнители. Если они о чем и мечтали в июне, когда впервые выходили на сцену, так это выиграть престижную для новых команд премию, результаты которой основываются на количестве цифровых продаж, оценках судей и зрительских голосах. Они надеялись на такое признание, но все же не могли до конца в него поверить – об этом можно судить по видео на YouTube, которое было снято за кулисами премии. По дороге в гримерку участники идут по коридору, и RM объясняет на камеру, что полдня практиковался произносить речь, в надежде, что они могут выиграть. Он вызубрил ее от и до, собираясь поблагодарить родных, учителей-хореографов и сотрудников Big Hit. Однако, когда вышел к микрофону, то от волнения все забыл и смог выдавить благодарность только «Бан Шихёку PD-ниму» (формальное обращение к главе Big Hit). К счастью, Шуга шепотом подсказал ему, что надо поблагодарить и родителей.

Премия MMA стала прекрасным финалом 2013 года, а 2014-й начался еще лучше – с награды на Golden Disc Awards в номинации «Новичок года», которую они получили 16 января 2014 года. Выиграв приз как лучшая новая группа на старейшей в Корее музыкальной церемонии, BTS оказались в отличной компании: среди победителей предыдущих лет были крайне популярные группы Super Junior, SHINee и EXO.

В конце января они получили еще одну премию для новичков. Вновь повторив путь EXO, BTS были отмечены как «лучшие новые исполнители» на Seoul Music Awards. Время было самое подходящее: обратный отсчет до последней части трилогии – «Skool Luv Affair» – уже начался. Фотосессия, которая предваряла релиз, продолжала тему школы. На снимках участники с ярко накрашенными глазами позировали в школьной форме. В видеотрейлере их камбэка жесткий рэп RM наложен на психоделическую анимацию, например с танцующими людьми, у которых магнитофоны вместо голов.

11 февраля BTS выступили в прямом эфире телешоу с презентацией нового мини-альбома. Они представили песню «Jump», экспрессивная хореография которой включала поддержку из рук для Шуги, читающего рэп. А во время исполнения главного трека альбома «Boy in Luv» J-Hope совершил невероятный прыжок через спины остальных ребят.



Согласно новой концепции, BTS предстали в образе школьных хулиганов, своенравных и непокорных, но мягких и ранимых в глубине души, а темой мини-альбома стала подростковая первая любовь. Теперь они одевались в школьную форму: черные пиджаки (бунтарь Чимин подменил свой пиджак на кожаную куртку) и брюки, белые рубашки, – но носили ее по-пижонски. Гладкий боб Чимина сменился растрепанными черными прядями, V стал ярко-рыжим, а у RM были зачесанные назад платиново-белые волосы.

В этот же день вышел и клип на «Boy in Luv». В нем BTS предстают в образе школьной банды, только Чонгук среди них ходит на уроки. Остальные прогуливают занятия и бездельничают, пока в их поле зрение не попадает красивая ученица, идущая по коридору, что собирает их всех вместе. Они читают рэп ей в лицо, хватают за руки и тащат за собой, чтобы в конце концов свести с Чонгуком. Такое поведение выглядит довольно грубым, но к концу песни ребята ведут себя гораздо обходительней.

На YouTube в серии Let’s dance (ролики, где артисты учат зрителей движениям из своих танцев) есть видео на песню «Boy in Luv». Сначала V и Чонгук изображают Кинг-Конга. Потом Джин и Чимин показывают «танец с бритьем», приглаживая волосы и прихорашиваясь. Последняя часть – «танец без названия», в котором надо хватать воздух одной рукой и держать себя за штанину второй. Просто повторяйте эти движения, и сможете танцевать как BTS.

На обложку нового альбома поместили его название, написанное розовыми буквами на зеленом фоне. Как и в предыдущие разы, вместе с диском шел увесистый буклет с фотографиями и бонус для коллекционеров: набор наклеек с нарисованными в виде хип-хоп-монстров членами группы, открытка со случайной фотографией и карточка с изображением одного из участников, на обороте которой как будто от руки была написана информация о нем: дата рождения, группа крови, интересы и автограф.

На «Skool Luv Affair» вокальных партий больше, и они разнообразней, чем на предыдущих альбомах, но хип-хоп, конечно, все еще правит бал. RM, J-Hope и Шуга принимали участие в написании текстов, причем Шуга приложил руку практически ко всем песням.

Помните последний трек «Outro: Luv in Skool» с предыдущего альбома? Его продолжение «Intro: Skool Luv Affair» захватывает слушателя с первых мгновений, ведь в нем участники делятся своей точкой зрения на то, что такое для них романтика. Главная песня альбома «Boy in Luv» начинается с уже привычного хип-хопа, но потом ее настроение меняется, и появляется нечто новое, чего раньше не было в песнях BTS. Электронная музыка вдруг уступает место электрогитарам и барабанам. Неужели BTS стали рок-группой? Нет, но это важный момент: всего через девять месяцев после дебюта они продемонстрировали, что могут и готовы экспериментировать со звучанием.

Прежние песни BTS о любви были посвящены уже прошедшим чувствам и грусти, которая возникает при воспоминании о прошлом. Но эта песня совсем другая. Здесь парни внешне непоколебимы, но теряются перед девушкой, которая кажется дразняще недоступной. Они смущены, расстроены, ведут себя дерзко, но в то же время уязвимы и чувствительны – и все это в одной песне! Это еще один прекрасный гимн молодости. Здесь RM злится, что его выставили перед девушкой дураком, J-Hope пытается не показывать чувства, а Чонгук спрашивает совета у отца: как тот признался маме? Написал письмо? Невероятно мило!

Следом идет «Skit: Soulmate», классический образчик диалога между песнями, в котором участники обсуждают, какой бы трек им записать. В нем приняли участие редкие гости – Supreme Boi и сам PD Бан Шихёк. В следующей песне «Where Did You Come From?» бодрая и задорная мелодия на синтезаторе. В ней участники вновь спорят на разных сатури между собой.

Песня «Just One Day» (второй сингл с альбома, который они начали продвигать в апреле) – спокойный и мелодичный трек в стиле R&B. Он про идеальный день с девушкой, но реалист Шуга напоминает нам, что при их плотном расписании это только мечты. Клип на эту песню снят в минималистичной манере: участники в белых кардиганах просто сидят на стульях на фоне стены, но в нем они раскрываются с новой стороны, выглядят мило и трогательно. Так что нет ничего удивительного, что благодаря ему ряды ARMY значительно пополнились.

Но не подумайте, что BTS решили отказаться от рэпа. Следующие три трека напоминают нам, что главный источник их вдохновения – это хип-хоп. В «Tomorrow», которая вновь обращается к теме погони за мечтой, RM читает рэп со скоростью пулемета. В «Cypher Pt. 2: Triptych» рэп-партия более спокойная, здесь Шуга звучит очень убедительно и искренне, показывая все, на что он способен. И, наконец, очень полюбившая поклонникам «Spine Breaker», которая тоже посвящена проблемам социума. Под цепляющую мелодию участники задаются вопросом, во что же обходится родительском кошельку и обществу стремление детей слепо следовать моде.



Предпоследний трек, «Jump», BTS часто исполняют на концертах. Это энергичная композиция, в которой отдается должное годам упорной тяжелой работы. Наконец, финальным минорным аккордом альбома идет двухминутная лирическая баллада «Outro: Propose». Некоторые считают, что именно здесь Джин, легко берущий высокие ноты, впервые по-настоящему проявил себя как вокалист.



«Skool Luv Affair» и «Boy in Luv» развеяли всякие сомнения насчет того, какое будущее ожидает BTS. Когда мини-альбом занял первое место в недельном чарте Gaon и третье место в международном чарте Billboard, их перспективы окрасились в самые радужные цвета. «Boy in Luv» также вошла в пятерку лучших песен Billboard World Chart. Теперь BTS все чаще появлялись в телешоу, идущих в прайм-тайм, и оставалось все меньше сомнений в том, что они действительно стали королями новичков. А впереди их ждало лето и концертный тур в Японию.



RM


Имя: Ким Намджун
Прозвища: RM, Rap Monster, Бог разрушений, Танцевальный гений, Намджуни
Дата рождения: 12 сентября 1994 года
Место рождения: Ильсан, Южная Корея
Рост: 1,81 метра
Образование: Старшая школа Апкуджон, Международный киберуниверситет
Знак по китайскому гороскопу: Собака
Знак зодиака: Дева


Глава четвертая

Ким Намджун/RM: Монстр внутри

Он не монстр, он Ким Намджун, лидер BTS с тихим голосом. Не только самый высокий и, вероятно, самый стильный парень в группе, но и чувствительный человек. В сентябре 2017 года он объявил, что хочет поменять свое сценическое имя, и это было самое логичное решение: подросток-рэпер, стажер Big Hit, взявший себе звучное имя Rap Monster, вырос во взрослого, состоявшегося музыканта и глубокомысленного человека. Он поэт, а не монстр.

Ким Намджун вместе с семьей, состоящей из родителей и младшей сестры, жил в Ильсане, в окрестностях Сеула. На детских фотографиях Намджун – счастливый мальчуган с теми же ямочками на щеках, которые через пару десятилетий будут сводить с ума поклонниц. В школе он учился хорошо. Хотя, как он сам признается, он играл роль шута в классе, с учебой у него никогда не было проблем, и оценки всегда были стабильно хорошими. Родители мечтали, что он продолжит образование в престижном университете и построит блестящую карьеру. Глядя на снимок Намджуна на выпускном из средней школы, можно подумать, что этот парень с бесформенной стрижкой и в немодных очках – будущий госслужащий.

С подачи матери он самостоятельно занимался английским. Они вместе смотрели CNN и BBC News, а когда Намджуну исполнилось двенадцать, она отправила его на языковую стажировку в Новую Зеландию на четыре месяца. На американском телешоу Ellen DeGeneres Show Намджун признался, что учил английский по сериалу «Друзья»: «Когда мне было примерно четырнадцать или пятнадцать, корейские родители как одержимые заставляли своих детей смотреть этот сериал». Он рассказал, что мама купила ему все десять сезонов на DVD: «В первый раз я посмотрел весь сериал с корейскими субтитрами, в следующий раз включил английские, а потом и вовсе их убрал».

Примерно в то же время он нашел себе еще одного учителя английского языка – рэп-музыку, особенно ему нравились американские исполнители, такие как Нас и Эминем. Он начал писать собственные тексты на вырванных тетрадных страницах, которые прятал в учебниках, чтобы родители не узнали о его увлечении. Правда, конечно, все равно вскрылась, но коль скоро у него были высокие оценки, никто особо не протестовал. К тому времени его мечты уже простирались куда шире, чем карьера обычного служащего (хотя в клипе «Dope» ему все же пришлось примерить униформу).

В рэпе Намджун начал быстро делать успехи. Он взял себе псевдоним Runch Randa по имени персонажа из игры MapleStory и начал тусоваться на Хондэ – модном районе Сеула, где хип-хоп-сцена (ее еще назвали «андеграундной») цвела буйным цветом. Вместе с еще несколькими парнями, включая Kidoh (бывший участник Topp Dogg) и Iron и Supreme Boi (второй потом станет продюсером BTS), он собрал рэп-команду DaeNamHyup (или DNH, читается как [тэнамхёп]). В это же время он познакомился с другими восходящими звездами, например с будущим лидером Block B – Zico.

Вскоре он сумел привлечь к себе внимание. В 2010 году Sleepy, хип-хоп-исполнитель и телезвезда, присутствовал на прослушивании андеграундной команды, где заметил молодого одаренного рэпера. Он взял номер у Runch Randa, позвонил в Big Hit и сказал, что их возможно заинтересует этот талантливый старшеклассник.

Однако родители и учителя прочили ему другое будущее. У него были превосходные оценки за экзамены по корейскому, математике, иностранному и социологии. Он набрал 148 баллов в тесте на уровень IQ и попал в 1% самых лучших учеников в стране. Близилось время решать свою судьбу, но как ему было убедить родителей, что занятие музыкой – это достойный выбор пути?

Потом он рассказывал на сайте Koreaboo, что подготовил железобетонные аргументы. «Помню, я сказал тогда маме: “Мои оценки на пятитысячном месте по стране”. Если бы я продолжал учиться, я стал бы успешным человеком со стабильной работой. Но, сколько бы мне ни говорили, что я очень умный, я был всего лишь на пятитысячном месте. Однако у меня не было сомнений, что в рэпе у меня есть все шансы стать номером один». Намджун спросил маму, что ей нравится больше: когда ее сын на первом месте или на пятитысячном? Какая мать отказалась бы от такой возможности для своего ребенка?

Намджун прошел прослушивание в Big Hit в 2010 году и начал тренироваться как соло-рэпер, а потом участвовал в разнообразных вариантах хип-хоп-проектов, которые завершились созданием Bangtan Sonyeondan. Некоторые его соратники со временем покинули компанию, не выдержав нагрузок, а другие разочаровались в Big Hit, когда те решили сменить курс и собрать айдол-группу.

Так для Намджуна начались три долгих года стажировки. Тянулись похожие друг на друга дни, заполненные изнурительными и однообразными тренировками, среди которых были и уроки танцев. Прежде Намджун не был силен в танцах, и в агентство его взяли как рэпера, а не как танцора. Но танцы важны для любой айдол-группы, так что ему пришлось учиться с нуля. В этот период он придумал себе шутливое прозвище Танцевальный гений (Dance Prodigy), намекая на то, как трудно дается ему эта наука. Даже несколько лет спустя, в 2015 году, он все еще говорил, что не любит танцевать, но понимает, что это часть профессии.

Псевдоним Rap Monster он получил тогда же, будучи стажером. В самом финале одной из песен он выкрикивал: «Рэп монстр!», – и сотрудники агентства стали в шутку так его звать. Прозвище прилипло, и он решил сделать его своим сценическим псевдонимом. Это был один из многих шагов, на которые он пошел ради дебюта BTS. Его часто критиковали за то, что он продался и предал независимую рэп-сцену, и ему постоянно приходилось защищаться от нападок за то, что он ушел в айдол-группу и пользуется теми возможностями, которые она ему открывает. С другой стороны, он не скрывал, что иногда жизнь поп-айдола дается ему с трудом, и ему не всегда нравится ходить с густым макияжем на глазах, делать милые позы-эгьё и исполнять номера со сложной хореографией.

Еще одна важная перемена, связанная с BTS, которая случилась в жизни Намджуна, – его выбрали лидером группы. Безусловно, это очень почетно, но и очень ответственно. Он должен брать слово на любых публичных выступлениях: пресс-конференциях, в турах, при получении наград на церемониях, в интервью – везде, где появляется группа. Он должен выглядеть уверенно и убедительно, но в то же время не забывать про остальных участников, давая им возможность тоже проявить себя или высказаться. Учитывая оглушительный успех BTS в США, решение Big Hit назначить лидером человека, свободно владеющего английским языком, было очень дальновидным.

Лидер также должен наладить коммуникацию между агентством и группой. В одном из эпизодов корейского телешоу «Problematic Men» есть примечательный момент, когда RM обсуждает свое лидерство с Сухо, лидером EXO. RM объясняет, что его выбрали на эту роль, хотя он и не самый старший в группе, потому что он раньше всех пришел в компанию, и его идеи были использованы для развития команды. Джин, Шуга и J-Hope старше него (а в Корее даже год разницы в возрасте имеет большое значение), поэтому иногда ему бывает непросто ими руководить. Но его вклад в общее дело не остается незамеченным. В буклете к альбому «Wings» V с благодарностью говорит о том, что RM берет на себя решение множества проблем и очень старается поддерживать в группе комфортную дружескую атмосферу.

RM достаточно близок со всеми членами группы, и положение лидера ему не мешает. Будучи в первую очередь автором и продюсером песен, он не особо общителен и за кулисами чаще всего сидит где-нибудь в стороне, готовясь к выступлению. Однако, если посмотреть передачи BTS Gayo или Run BTS!, то видно, что он тоже принимает участие в общем веселье, играя в настольные игры или танцуя дурацкие танцы вместе со всеми.

Из всех участников группы дольше всех он дружит с Шугой, с которым они познакомились еще в 2011 году. Они оба любят музыку и хорошо понимают друг друга: RM говорил, что идет к Шуге, если его что-то тревожит. Также он хорошо общается со своими бывшими соседями по комнате: Чонгуком, к которому относится как к младшему брату (посмотрите видео «Английский за одну минуту» («One-Minute English»), где он учит маннэ, как правильно употреблять вопрос «pardon?»), и V, который, кажется, больше всех скучал, когда RM пришлось уехать раньше остальных во время съемок Bon Voyage (шоу про путешествие за границу, в которое участники ездили самостоятельно).

С Джином Намджун сошелся на том, что они оба хуже всех танцуют. На телешоу Please Take Care of My Refrigerator Джин признался, что пока все остальные участники занимаются с инструктором, отрабатывая хореографию, а они с RM в дальнем углу учат движения.

J-Hope, ровесник RM (они оба 1994 года рождения), всегда жизнерадостен и легко может рассмешить Намджуна. Как-то RM сказал, что J-Hope будет для него идеальным напарником на необитаемом острове, потому что его бесконечная болтовня прекрасно заменяет радио!

Без J-Hope не обошлась и одна из самых ярких ролей RM. В пародийном ролике 2017 года «House of Army» RM изображал истеричную школьницу-фанатку BTS, а J-Hope – ее маму. Эта роль заслуживает места в списке самых запоминающихся образов RM, наравне с незабываемым танцем на Weekly Idol, где он с невозмутимым лицом размахивает длиннющими рукавами под музыку, пока остальные ребята умирают со смеху (кроме Шуги, он даже смотреть на это не может), а также безуспешными попытками разрезать луковицу в том же выпуске, и конечно, произнесенной им в самолете фразой: «Чимин, ты такой скучный» («Jimin, you got no jams»).

За время существования BTS поклонники смогли узнать, какой Ким Намджун на самом деле. Его неловкость вошла в историю: он умудряется сломать практически все, что попадает к нему в руки, за что остальные ребята прозвали его Богом разрушений. Ролик, в котором он случайно ломает свои новехонькие солнечные очки, тут же стал вирусным, и даже сейчас до нас доходят новости об отваливающихся дверях в общежитии и неудачных дублях, в которых он сносит декорации. Джин в интервью журналу Haru Hana как-то сказал, что их лидер – это «крошка-динозавр Дулли» (герой корейского мультсериала для детей), который «своим хвостом разрушает все вокруг». Помимо этого, он обладает уникальной способностью все терять, так что никто особо не удивился, когда во время шоу Bon Voyage в Скандинавии RM посеял свой паспорт и был вынужден вернуться раньше.



Для участников группы RM на сцене и Намджун, с которым они живут вместе в общежитии, – это два разных человека. В одном интервью Шуга рассказал, что RM, который на сцене носит темные очки и производит впечатление непробиваемого мачо, в обычной жизни обожает все милое. У Намджуна есть очаровательная пушистая собака породы американская эскимосская по кличке Рэпмон, которую он взял щенком в 2013 году. Еще он фанатеет от льва Райана, одного из персонажей корейского мессенджера Kakao Talk. Как-то он признался, что у него по меньшей мере 13 мягких игрушек в форме Райана, а еще есть пижама, маска для сна и чехол для телефона. В 2016 году ребята даже подарили ему торт с Райаном на день рождения.

Еще один ключ к пониманию личности RM – его манера одеваться. Он регулярно публикует свои фотографии с хэштегом #KimDaily в официальном Twitter-аккаунте BTS. Его любимый стиль – уличная мода, предпочтение он отдает черному и белому, но не отказывается также от разноцветных маек и интересных аксессуаров. Он часто носит кепки или вязаные шапки, кеды Vans или Converse, японские дизайнерские марки WTAPS и Neighborhood. Его образ уникален, и ему идет практически все, даже наряды, которые выглядят откровенно странно, например, незабываемые штаны-комбинезон из 2015 года, как у миньонов из мультфильма «Гадкий Я»!

Но больше всего фанаты любят RM за интеллект. В записях его поклонников в Сети часто встречается утверждение, что «мозги – это сексуально». Он интересуется научными открытиями, философией, политикой и обожает читать. Среди любимых авторов RM японские писатели Харуки Мураками и Хитоми Канэхара, западные мыслители Кафка и Камю, и отдельно он отмечает роман британской писательницы Джоджо Мойес «До встречи с тобой».

Для многих поклонников неотъемлемой частью его обаяния является его скрупулезность и внимание к деталям. Он серьезно отнесся к критике того, что делали BTS в начале карьеры, и публично принес извинения за отдельные случаи расистских и сексистских высказываний и плагиата. На более поздних этапах существования BTS он продолжил совершенствоваться, например, прочел книгу Тони Портера «Вырваться из рамок: Новое поколение мужественности» и изучал вопросы феминизма.

Образ RM-мыслителя возникает и в его песне «Reflection» с альбома «Wings», в которой он говорит, что отправляется в парк на острове Ттуксом в Сеуле, когда необходимо принять какое-то важное решение, чтобы хорошенько все обдумать. В интервью, которое он дал в январе 2018 года, он рассказал, что раньше справляться с тревогой ему всегда помогала музыка, но сейчас, чтобы ненадолго сбежать от реальности, он покупает новую одежду, коллекционирует фигурки или садится на первый попавшийся автобус и едет в неизвестное место.

В 2015 году, все еще под именем Rap Monster, он выпустил микстейп (вид некоммерческого альбома, популярный среди рэперов), который похож на сеанс самоанализа. Объявление о релизе (он так и называется, «RM») в Twitter заканчивалось словами «ты это ты, я это я», и тут сама собой напрашивалась тема трудности самоидентификации. В песне «Do you» он задается вопросом, что лучше: плыть по течению или бороться с потоком, а в «Awakening» пересказывает свой путь к роли рэпера-айдола, гордящегося тем, что он делает. «RM» попал в список лучших 50 хип-хоп-альбомов года от журнала Spin, тем самым подтвердив, что его автор может быть одновременно и поп-звездой, и «настоящим» рэпером.

Совместная работа с рэпером Wale и группой Fall Out Boy только упрочила его статус, но главное, что позволяет судить о прогрессе со времен микстейпа, это большая вовлеченность RM в создание и производство песен для BTS. Большинство композиций для «Love Yourself: Her» и «Love Yourself: Tear» были созданы при его непосредственном и активном участии. Он признает, что ему пришлось через многое пройти с момента, когда он только пришел в Big Hit. Он отказался от образа хулигана, потом в прошлое ушла прическа-ежик, он даже распрощался с именем Rap Monster. Но взамен появился RM – талантливый, взрослый, думающий и очень похожий на настоящего Ким Намджуна.

Глава пятая

Американская жизнь

Эфиры на корейских телешоу – необходимое условие для раскрутки k-pop-групп, в том числе и на мировой арене. 1 апреля 2014 года BTS впервые приняли участие в развлекательной телепрограмме, это была Beatles Code. В ней они исполнили свое фирменное приветствие в замедленной форме, J-Hope продемонстрировал свое мастерство в уличных танцах, а Чонгуку качал пресс с сидящей на нем певицей Пак Джиюн. Для новичков они отлично справились.

Затем, ко всеобщей радости, 30 апреля BTS снялись в Weekly Idol – самой важной передаче для всех, кто причастен к k-pop. В ней популярные артисты дают интервью, выполняют разные забавные задания и шутят с ведущими. На эфир участники надели драные черные джинсы, футболки и рубашки с длинным рукавом и чувствовали себя очень расслабленно. В конкурсе, где надо было читать рэп, V с треском провалился, а Джин начал напевать фразы, потому что петь ему гораздо проще. А в задании, где надо под случайный фрагмент песни правильно станцевать свои движения, бедолага Чимин совсем запутался, и ведущие назвали его «заблудившейся овечкой». Очень забавный момент! В финале, когда гости должны демонстрировать свои особые умения, настал звездный час Чонгука. Он замедленно и ускоренно показывал движения из «Boy in Luv», а потом справился с танцем из песни «Something» группы Girl’s Day. Всем поклонникам Чонгука смотреть строго обязательно! Это было впечатляющее начало для совсем еще юных и стеснительных парней, какими были BTS.

Когда BTS достигли известности в Южной Корее, пришло время расширять границы. В середине апреля они несколько дней провели в Китае, где их поразило количество ARMY, пришедших встречать своих кумиров в аэропорт. Слава распространялась быстро. В документальном фильме China Job, посвященном этой поездке, они принимают участие в церемонии V Chart Awards, где выступают в черных пиджаках и красных кроссовках и получают очередную награду как начинающие артисты.

В начале лета пришла очередь Японии. Под названием Bōdan Shōnendan (японский вариант Bangtan Sonyeondan) они выпустили японскую версию песни «No More Dream», а 31 мая прибыли в Токио, чтобы выступить перед пятитысячной толпой поклонников в концертном зале Dome City Hall (перед этим им пришлось дать внеплановый концерт днем, потому что желающих было слишком много). Это было серьезным началом, и потом они еще не раз возвращались в Японию.

Также в июне 2014 года они посетили Россию в рамках проходившего в Москве фестиваля «Мост в Корею». Мероприятие было организовано для привлечения туристов из обеих стран, а BTS на нем были судьями в танцевальном соревновании, после которого выступили сами перед десятитысячной толпой. В тот раз они были в серых пиджаках. Двадцатиминутное выступление они завершили озорной, практически панковской версией очень популярной корейской народной песни «Ариран».

С момента дебюта BTS прошел уже год. Точнее, он промчался как стрела. Отмечая первую годовщину группы, они устроили BTS FESTA (FESTA от слова «фестиваль»), на котором представили новые фотографии, видео с танцами и веселое часовое представление, устроенное как беседа на радио. Также они выпустили песню, приуроченную к этому событию, рэп-трек под названием «So 4 More». В ней они оборачиваются назад и рассказывают о своих взлетах и падениях за прошедший год, привычно задаваясь вопросом, стоил ли результат затраченных усилий.

Что касается покорения США, то еще в 2012 году Чонгук ездил в Лос-Анджелес, где учился в знаменитой академии танца Movement Lifestyle, но все остальные еще никогда там не бывали. Чонгук рассказывал ребятам, что в Америке другой даже воздух, но теперь они и сами могли в этом убедиться, ведь они отправлялись в Лос-Анджелес!



В Лос-Анджелесе у них было немного времени, чтобы осмотреть город. Они сходили на бейсбол, чтобы посмотреть на своего земляка Ю Хёнджина, играющего за команду «Доджерс», а потом отправились на пляж в Санта-Монике, где покрасовались своими танцами. Вечером они заехали на парковку и в фургоне ждали возвращения менеджера, ушедшего по делам, когда неожиданно появились три угрожающего вида мужчины и похитили их!

Неужели взаправду? К счастью, это был всего лишь розыгрыш, снятый для первого выпуска их нового реалити-сериала American Hustle Life. Знали ли ребята о этом? Может быть, но на лицах Чонгука и J-Hope был неподдельный испуг, когда их привезли в зловещий район, завели на склад и отправили спать. В 6 утра участников разбудил не кто-нибудь, а известный американский рэпер Кулио с командой наставников. Они собирались дать группе экспресс-курс по американскому хип-хопу.

В течении восьми серий шоу American Hustle Life BTS проходят через множество суровых и сложных испытаний. Кулио с командой очень серьезно относятся к идее тренировочного хип-хоп-лагеря. Бедолага V тут же получил наказание в двадцать пять отжиманий, просто попытавшись разрядить атмосферу неудачной шуткой. «Это не игра, – рявкает Кулио, – я был бы в тюрьме или уже мертв, если б не хип-хоп». До сих некоторые ARMY возмущены тем, как ветеран хип-хопа разговаривал с V. Во втором эпизоде Кулио холодно отреагировал на выступление V: «Скажите мне, когда он уйдет», – а Джин и Шуга так сильно поругались со своим наставником Данте, что он исчез из шоу после этого выпуска.

Им пришлось выполнять различные задания, например, готовить еду, приходить в дом к незнакомцам, чтобы выступить перед ними, или приглашать девушек на улице принять участие в съемках их клипа. Их это часто смущало или ставило в тупик, однако решимость идти до конца и то, как они трогательно помогали друг другу, лишь еще ярче раскрыли их очарование и талант. В танцевальной битве J-Hope доказал, что несмотря на всю сложность хореографии в BTS, у него есть еще пара козырей в рукаве; V, когда перестал очаровывать нун на рынке, поразил своими вокальными способностями наставницу Айрис; а Шуга сочинил превосходный текст для своей версии песни Warren G «Regulate».

Посмотрев на участников группы в разных ситуациях, можно понять, какими были BTS в тот период своей карьеры. Они определенно узнали много нового, особенно про общение с людьми. Им пришлось выполнять черную работу для разных, иногда не самых приятных людей (как Чимин и RM мыли туалет – это комедия чистой воды), и даже разговаривать с девушками. Как потом в интервью на сайте MoonROK сказал один из наставников, Тони: «Я знаю, что в корейской индустрии развлечений очень строгие запреты на отношения, поэтому, оказавшись перед девушками, ребята ужасно стеснялись. Они совершенно не знали, как себя вести».

Участникам понравилось, как тесно общался со своими поклонниками Warren G, который как-то раз приехал за ними в роскошном длиннющем лимузине, чтобы показать им свой город Лонг-Бич. Им самим вскоре предстояло встретиться со своими американскими слушателями. Рано утром 13 июля 2014 года BTS объявили в Twitter, что на следующий день в рок-клубе Troubadour в Западном Голливуде состоится концерт, на котором они покажут все, чем научились в США. Вход был свободный, но попасть в клуб могли только первые 200 человек. Ничего удивительного, что очередь растянулась на целый квартал. Они сдержали слово и на концерте исполнили свои синглы, кавер-версию на «Regulate» и классический госпел «Oh Happy Day!» – специально наставницы по пению Айрис (вдохновившей создателей фильма «Действуй, сестра 2»), с гордостью смотревшей на них с балкона.

Корейская диаспора в Северной Америке весьма обширная, интерес к k-pop там довольно высок. Вместе с Дальним Востоком они обеспечивают новым k-pop-группам, таким как BTS, устойчивую площадку для развития. Однако в Европе k-pop куда менее распространен, и проникнуть на европейскую сцену труднее. Летом 2014 года BTS предприняли первую вылазку в Европу и провели выступления и встречи с поклонниками в Берлине и Стокгольме. На этих концертах они порадовали свою не слишком многочисленную, но очень преданную аудиторию, выступив с хитами из своей трилогии «Skool». Благодаря высокой активности в Интернете, BTS стали узнаваемы в разных частях света.

В августе они впервые посетили Бразилию, где их ждали одни из самых преданных фанатов. За короткое время они многое узнали об этой стране, например, что не стоит выходить из самолета в шортах и майках, когда на дворе зима. На выступлении в клубе Via Marquês BTS поприветствовали публику, представились на португальском и рассказали немного о своих впечатлениях от Бразилии. Джин заметил, что уже чувствует, что Бразилия – это «страна страсти», а Шуга добавил, что слышал, будто в Бразилии много красавиц, и, судя по зрительницам в зале, его не обманули. Куда бы они ни пошли, они везде находили новых друзей и поклонников.

За то лето BTS успели еще раз вернуться в Лос-Анджелес. Очередным серьезным прорывом для них стало выступление на KCON 2014. На этом двухдневном фестивале, который впервые прошел в 2012 году, посетители могут познакомиться поближе со всем корейским: телесериалами, поп-музыкой, модой и едой. Для BTS это был шанс показать Америке, чего они на самом деле стоят, и они его не упустили. Их появление на публике произвело фурор, автограф-сессия и встреча с фанатами стали самыми популярными мероприятиями фестиваля. Поклонники были готовы часами ждать на летней жаре, чтобы посмотреть на то, как они принимают участие в американском телешоу про k-pop Danny From L. A.



Но все же главным событием стал вечерний концерт. BTS не были хедлайнерами (ими стали G-Dragon и Girls’ Generation), но привлекли к себе колоссальное внимание. Их шумно поддерживали поклонники, которые заранее выучили их имена и тексты песен. Для тех же, кто ничего не слышал про BTS, выступление было подобно урагану и, как написал в заметке журналист из LA Times: «Эта группа стала самым ярким явлением среди всех команд, что дебютировали в США. Очевидно, они еще не раз соберут толпы своими выступлениями в Штатах».

Со всеми съемками и турами лето выдалось очень загруженное, но и это было не все. Куда бы они ни ехали – Сеул, Америка, Европа, Бразилия – везде они писали и записывали новый материал и репетировали танцы до упаду. Достаточно посмотреть видео на песню «24/7 = Heaven», чтобы увидеть их в разгар тренировок в различных танцзалах по всему свету. Песни, записанные в Лос-Анджелесе и на съемках в American Hustle Life, потом были сведены в студии, которую Бан Шихёк оборудовал у себя в гараже. В результате получился первый полноценный альбом BTS.

Камбэк-трейлер для грядущего альбома «Dark & Wild» вышел 5 августа 2014 года. Это был трек от RM «What Am I To You», тревожная композиция о сложных и разочаровывающих отношениях. Несколько дней спустя в качестве пресс-релиза на их сайте вышла еще одна отчаянная и волнующая песня «Let Me Know». Шуга, который участвовал в написании композиции, пообещал, что фанатам понравится мелодия, похожая на транс, и не обманул их ожидания. ARMY, затаив дыхание, ждали выхода альбома.

На фотографиях к альбому группа предстала в более зрелом образе, который подходил к новым серьезным песням. Они не отказались полностью от имиджа хулиганов и продолжили носить черное, но вместе с тем появились белые футболки и стильные кожаные куртки и брюки. Золотые кольца и цепи тоже остались, но уже не столь бросались в глаза. На снимках участники серьезно и задумчиво смотрели в сторону от камеры, хотя волосы у Шуги и J-Hope были ярко-красные, а у Джина – розоватые (что очень понравилось его поклонникам).

Видеоклип на песню «Danger», заглавную песню альбома, вышел 19 августа. В клипе нет особого сюжета, лишь отдельные образы, но общее ощущение довольно гнетущее. Места для съемки выбраны мрачные: заброшенная станция метро и полуразрушенный склад, который залит водой и завален горящими тележками из супермаркета. Участники одеты в джинсовые куртки и рваные джинсы и изображают персонажей, страдающих от любви. Они пытаются отвлечься: RM пишет, Шуга играет в баскетбол, J-Hope танцует, но все без толку. Когда тоска прорывается наружу, Чимин колотит из всех сил боксерскую грушу, Джин разводит огонь, Чонгук разбивает битой пианино, RM заносит руку с иглой, чтобы сделать татуировку, а V отстригает себе прядь волос.



На YouTube есть ролик про съемки клипа, и в нем вы можете увидеть, как ребята веселились, изображая мрачные версии самих себя. Чимин признался, что ему было неловко боксировать, RM пожаловался, что его кроссовки не успели просохнуть после танца в воде, а V признался, что умудрился вместе с париком отрезать и клок собственных волос. Позже Чонгук тоже рассказал, что распорол указательный палец на руке, когда переворачивал пианино, и не мог использовать систему распознавания по отпечатку пальца для входа в общежитие, так что несколько недель ему приходилось заходить вместе с кем-то.

Самая впечатляющая часть клипа – это, конечно, хореография. В основе лежат стандартные хип-хоп-движения, но более плавные, и из этого сочетания рождается неповторимый стиль BTS. Как и всегда, они танцуют идеально синхронно, но посмотрите на движения в припеве: они призывно проводят рукой по шее и ведут плечами, а привычные элементы типа выпадов руками или прогибов трансформируются во что-то более экспрессивное и эмоциональное. Наверное, именно тогда хореография BTS достигла своего расцвета.

Альбом «Dark & Wild» был упакован в глянцевую черную обложку с как будто случайными царапинами и с внушительным предупреждением на английском о том, какие последствия имеет любовь. В комплекте шли карточка с фотографией одного из участников и еще одна, со всей группой, буклет с текстами песен (как будто бы написанными от руки с пометками и подчеркиваниями), также пара открыток, одна с хип-хоп-монстром BTS, другая с персонажем из ожидаемого веб-комикса про BTS.

На презентации альбома Шуга рассказал, что все предыдущие синглы и мини-альбомы были подготовкой к первому полноценному альбому группы. И что его надо слушать целиком, от начала до конца, а композиция «Interlude: What Are You Doing» является мостом между двумя частями пластинки, которая проходит весь путь от разочарования до освобождения. Это были новые, повзрослевшие BTS, внимание которых теперь было направлено не на школу, а на переживания молодости.

После открывающего альбом трека RM «What Am I To You» сразу идет «Danger», заглавная песня. Она посвящена боли, которую вызывает неразделенная любовь. И музыка, и тексты стали глубже и серьезней, прошли трансформацию от сладких песенок типа «давай будем встречаться» до переживаний, которые может вызывать безответная любовь. Вокальные партии стали сложнее, на фоне играют электрогитары, заглушающие ритм-секцию, а рэп-партии звучат более расслабленно и менее нарочито.

В «War of Hormones», несмотря на попсовый прилипчивый мотив, BTS удалось вновь внести элемент противоречивости, потому что тема песни – честный рассказ о том, какой эффект производит гормональный взрыв на молодого человека. Они признаются, что сходят с ума от девчонок, и, хотя их уже неоднократно ругали в прессе за непочтительное поведение с девушками в клипах и за то, что они пятнают непорочный образ k-pop-айдолов, это песня – настоящий гимн женщинам. И еще она очень забавная (у J-Hope даже есть строчка про выдавливание прыщика!).

В «Hip Hop Lover» BTS показывают слушателям, чему научились во время летней практики. Этот трек сделан в американской манере, и в нем парни перечисляют имена своих хип-хоп-героев, демонстрируя уровень знаний по истории вопроса. Затем идет «Let Me Know» от Шуги, которая вышла еще до релиза, а после – песня «Rain». Ее часто недооценивают, а зря: это меланхоличная, спокойная композиция, вдохновленная джазом, в которой фантастически солирует J-Hope. Мрачная и темная часть альбома завершается треком «Cypher Pt.3: Killer», в котором принял участие Supreme Boi. Это очередной трек, в котором участники читают рэп по очереди, но в этот раз композиция выглядит более завершенной и менее проходной, чем это было на предыдущих альбомах.

После короткой передышки в стиле диско 70-х в «Interlude: What are you doing?» начинается более жизнерадостная часть альбома. Как известно, группа стала популярна во многом благодаря своему активному присутствию в Интернете и соцсетях, и все же им хватает смелости сказать слушателю: «Would You Turn Off Your Cellphone?» («Не выключишь свой мобильный?»). Говорят ли они как занудные родители? Нет, и невозможно отрицать, что они в чем-то правы – мы теряем связь с людьми вокруг, когда слишком прогружены в телефоны.

Песня «Blanket Kick» посвящена досаде и смущению. Очень милый и забавный образ: герой возится в кровати и буквально пинает одеяло, вспоминая как вел себя нелепо, пытаясь произвести впечатление, или упустил какой-то редкий шанс проявить себя. Теперь немного выдохнем. «24/7 = Heaven» – это еще одна песня о любви. Под жизнерадостный и попсовый ритм каждый из участников погружается в романтическое настроение.

Выпуск полноразмерного альбома означал, что BTS готовы экспериментировать, и следующая композиция «Look Here» звучит так, будто команда все лето провела в Штатах, прогуливаясь по Лос-Анджелесу под «Come Get It Bae» Фаррелла Уильямса. Это легкий и летний трек, в котором упор идет на перкуссию, и BTS в нем звучат так, как будто играли американскую поп-музыку всю свою жизнь.

Предпоследний трек «2nd Grade» – разбитной и с рефреном «bang it, bang it», а сразу за ним идет заключительная композиция «Outro: Does That Make Sense?». Тут круг завершается и вновь возвращается тема ушедшей любви. Как и на предыдущих альбомах, вокальная партия в песне начинается ближе к финалу, и, после с «listen» от Чонгука, голоса звучат мягко и проникновенно.

Во время выступлений на музыкальных телешоу BTS стали выделять больше эфирного времени, а ARMY поддерживали их все активней, так что речевки и крики отчетливо слышны в записи. Однако столь желанная победа на шоу пока никак не давалась в руки BTS. На это они отвечали своим привычным обещанием стараться еще упорней.



Джин


Имя: Ким Сокджин
Прозвища: Джин, Красавец мирового уровня, Король вижуалов, Третий парень слева, Парень рядом с дверью, Парень-воздушный поцелуй, Бабуля
Дата рождения: 4 декабря 1992 года
Место рождения: Анян, провинция Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 1,79 метра
Образование: Старшая школа Посон, Университет Конгук, Международный кибер-университет
Знак по китайскому гороскопу: Обезьяна
Знак зодиака: Стрелец


Глава шестая

Ким Сокджин/Джин: Красавец мирового уровня

После появления группы на розовой ковровой дорожке на церемонии Billboard Music Awards (BBMA) в 2017-м, хэштег #ThirdOneFromTheLeft («Третий парень слева») внезапно стал вирусным. Для Джина вызвать бурю в социальных сетях было не впервой. После его появления на Melon Music Awards в 2015-м хэштег #CarDoorGuy («Парень рядом с дверью») взорвал Twitter. Что же такое он сделал, чтобы привлечь столько внимания? Совершенно ничего. Если, конечно, не брать в расчет его неизменно неотразимую внешность. Как он сам это объяснил, «мне кажется, я просто красавец мирового уровня». Звучит не слишком скромно, но ведь не поспоришь.

Именно внешность привела его в BTS: широкие плечи и маленькое лицо с симметричными чертами, которые в пластической хирургии называют «золотым сечением». Сотрудник одного из агентств «Большой тройки», SM Entertainment, заметил его на улице, но он не ответил на приглашение на пробы (говорят, что он даже сбежал), потому что решил, что это розыгрыш. Когда Big Hit позвали его к себе, он прошел прослушивание как актер, и оказался первым участником группы, не читающим рэп.

Ким Сокджин вырос в городе Квачхон, что к югу от Сеула. Его семья очень дружна, и он называет свое детство беззаботным. Они много путешествовали: ездили в Японию, Австралию и Европу, – отец учил его играть в гольф и брал с собой на горнолыжные курорты, где Джин обнаружил способности к сноубордингу. У него близкие отношения с братом, который старше его всего на пару лет, хотя иногда они и соревнуются между собой. У Джин очень теплые отношения с семьей, особенно с мамой. На День Родителей в 2015 году он записал кавер-версию песни «Mom» Ra.D и прибавил к ней трогательное послание для мамы.

Она была в зале во время их концерта Beautiful Moments в Сеуле, и, расчувствовавшись прямо на сцене, Джин объяснил, что его мама раньше молча слушала подруг, которые нахваливали своих сыновей, поэтому он всегда хотел, чтобы она им тоже гордилась. И, благодаря ARMY, он смог осуществить желание. Они настолько близки, что, по словам остальных участников, он может болтать с ней по телефону больше часа!

Средняя и старшая школы, в которые ходил Джин, были школами для мальчиков, и он очень стеснялся девочек, но в итоге переборол себя, чтобы не выглядеть странно перед поклонницами. С другой стороны, в школе у него появилось много друзей, и с некоторыми из них он до сих пор общается, несмотря на плотное расписание. Ему нравилось ходить в школу, он старательно учился, играл во все виды спорта и мечтал стать журналистом.

Все изменилось в 2009 году, когда он посмотрел исторический сериал «Великая королева Сондок», ставший одним из самых популярных в Корее. Как и остальные зрители, юный Сокджин был потрясен, особенно его впечатлила игра актера Ким Намгиля. Он настолько проникся сериалом, что в 2011 году поступил в Университет Конгук на отделение актерского мастерства при факультете кино и визуального искусства. Но успел проучиться только три месяца, пока с ним не связались Big Hit.

Для молодого парня, который хотел посвятить себя актерству, жизнь стажера выглядела должно быть очень сурово. Но ему помогала общительность. Когда Бан Шихёк попросил его придумать себе простой псевдоним, он сократил свое настоящее имя до «Джин». Он легко и без жалоб перестроился и прошел путь от вдохновленного актера до стажера, обучающегося танцам и пению, решив, что актером всегда может стать потом. Он быстро смирился с ролью старшего в группе, где все остальные уже умели петь, танцевать и читать рэп. Таков уж Джин, Мистер Нет Проблем.

Но нельзя сказать, что все было безоблачно. В последние месяцы перед дебютом ему стало особенно тяжело соблюдать диету, и выступать он тоже толком не умел. Но он неизменно благодарил других участников группы и сотрудников агентства, которые помогали ему отрабатывать танцевальные движения и вокальные партии. Зато он нашел себя в другом. При совместной жизни в общежитии довольно быстро выяснилось, что только Джин занимается уборкой, сортирует продукты и выкидывает испортившуюся еду. Также он полюбил готовить и придумывал новые блюда, чтобы оживить скудный диетический рацион. Неудивительно, что скоро младшие участники группы прозвали его «Бабулей».

В первое время стеснительность мешала Джину сблизиться с некоторыми членами команды. С Чонгуком ему помогли поладить совместные вокальные уроки. Чимин стал его приятелем по тренировкам, а любовь к мультфильмам свела его вместе с V. Шуга не сомневался, что его сосед по комнате – настоящий бриллиант, который он ни на кого бы не променял. В группе у Джина оказалось непривычное положение самого старшего, в то время как дома было наоборот, но даже к этому он сумел быстро приспособиться. Со старшими участниками группы, RM, J-Hope и Шугой, он вел себя тихо и серьезно, а с младшими веселился и шутил, за что получил прозвище «поддельный маннэ».

В общежитии Джин до сих пор сохраняет свою «родительскую» позицию. Он встает на два часа раньше остальных, чтобы вовремя разбудить и проследить, чтобы все были готовы к работе (не самое простое задание!). И он все еще любит готовить, а для уборки у них появился специально нанятый человек. Еще он собирает фигурки с персонажами игры Super Mario и нянчится со своими питомцами, сахарными сумчатыми летягами (вид опоссума) по кличке Оден и Омук. Судя по рассказам, он случайно завел их, наткнувшись на статью в Интернете, когда искал информацию по запросу «Шуга».

Как и у остальных участников BTS, у Джина много друзей из других айдол-групп. Он дружит с Кеном из VIXX, они оба состоят в чате для рожденных в 1992-м. Кроме них в том же чате еще Ёнджэ из B.A.P, Ынкван из BtoB, Сандыль и Baro из B1A4, Хани из EXID и Мунбёль из Mamamoo, причем они утверждают, что благодаря Джину и Сандылю в чате всегда весело.

К марту 2013-го способности Джина в пении так выросли, что он присоединился к RM и Шуге, чтобы записать преддебютную песню «Adult Child». Для песни он исполнил простое, но чистое вокальное соло. Дела складывались весьма неплохо, но дебютное выступление стало для Джина шоком. Он потом рассказывал в интервью, что на шоу M Countdown впервые имел дело с микрофонным блоком, и пошел на сцену, прицепив его на штаны. К несчастью, он не рассчитал его вес, и во время исполнения «We Are Bulletproof Pt.2» в момент, когда они подпрыгивали, у него сползли штаны. Он быстро натянул их обратно, но они сползли еще раз. Сейчас Джин рассказывает об этом со смехом, но тогда был безутешен.

До дебюта BTS он мало волновался о том, как танцует, но шквал критики, который на него обрушился (некоторые даже называли его «черной дырой в танцах»), сразил его наповал. Он упорно тренируется, но все равно его танцевальные способности далеки от совершенства. На передаче в 2017 году он сказал: «Я думаю, я слабый танцор», – но затем добавил: «Зато Rap Monster вообще не умеет танцевать!»

Масса талантов Сокджина открылась уже после дебюта. Практически ни один разговор с ним не обходится без аджэ-шутки (дословно это переводится как «шутка от дяди», но означает скорее «стариканская шутка»). Эти шутки строятся на каламбуре или на смешении корейского и английского языков (примерно, как наше «Что делал слон, когда пришел Наполеон? – Травку жевал»). Неудивительно, что остальные часто смущаются или сгорают от стыда за него! Возможно, самый странный из талантов Джина – это невероятная гибкость пальцев ног. На всевозможных шоу он не раз показывал, что может открыть пакет со сладостями или снять носки, не используя рук. И как можно забыть его фирменный «танец гаишника»! Уморительный номер, в котором надо просто маршировать на месте и размахивать руками под музыку. Он даже научил этому танцу остальных участников группы!

Съемки многочисленных реалити-шоу показали, что на самом деле Джин изобретателен и любит подурачиться. В январе 2017 года он участвовал в шоу Law of the Jungle, в котором знаменитости отправляются в отдаленные уголки планеты. Вместе с другими k-pop-артистами и актерами корейских сериалов Джин попал в мало обжитую часть Индонезии. Несмотря на то, что из-за тура BTS ему пришлось уехать раньше остальных, он отлично себя проявил. Он снискал уважение остальных участников шоу, когда соорудил весла при помощи ручной пилы, сумел поймать рыбу, используя лайтстик как удочку, приготовил еду и выиграл воду для своей команды, для чего прыгнул в море с тройным сальто.

На других шоу, например Hello Counsellor и Please Take Care of My Refrigerator, активность и чувство юмора также прибавили Джину популярности. Он рассказал, что холодильник у них в общежитии забит в основном косметикой, и что парни скорее будут покупать готовую еду, чем освободят место в нем. А на шоу Let’s Eat Dinner Tonight он не только развлекал окружающих своими аджэ-шутками, но и нашел семью в Каннаме, которая согласилась накормить его ужином.

Еда! Джин обожает еду. Он любит готовить, есть и говорить о еде. В ранних видеоблогах группы он просто делился «рецептами от Джина», чтобы показать, насколько скудна и скучна их диета. Потом он начал вести «Дневник готовки Джина», где показывал уже более сложные и интересные блюда, и, наконец, у него появилась собственная рубрика на V—Live под названием Eat Jin. Его версии мокбан (популярные в Корее видеоролики, где ведущий ест и параллельно разговаривает со зрителями) неизменно смешные, особенно выпуск, где он пытается съесть гигантскую порцию чачжанмёна (корейской лапши в черном овощном соусе) за минуту. Одна поклонница решила выяснить, что думают профессионалы о кулинарных способностях Джина. Она запостила в Twitter фотографию приготовленной им лапши с яичницей, отметила Гордона Рамзи и спросила, есть ли у Джина хоть какой-то шанс победить в его кулинарном шоу Hell’s Kitchen. Британский шеф-повар, известный своим крутым нравом, ответил: «Пережаренное яйцо с червями? Нет, спасибо». Ну, в этот раз он хотя бы не обзывался.

Любовь Джина к фанатам – это нечто особенное. Он никогда не забывает поблагодарить их за поддержку, и у него с ARMY исключительная связь. Японские поклонники впервые стали называть его «парень-воздушный поцелуй», заметив, что он часто дарит воздушные поцелуи своим поклонникам. Он развил это мастерство до невероятных высот, посылая самые элегантные и игривые поцелуи прямо в сердца ARMY.

Также Джин – король сердечек. Он показывал фанатам сердечко из двух пальцев и рисовал на ладони рядом со словом «ARMY», это стало его отличительной чертой на любом выступлении BTS. В Гонконге он вытащил из-под рубашки скрученную в виде сердца вешалку для одежды, в Анахайме показал белое сердечко, закрепленное слева на груди, в Сиднее подвернул рукава, демонстрируя свои браслеты с сердцами. Он приносил с собой огромные складные сердца и длинные гирлянды из сердечек, или внезапно надевал очки, которые, конечно, тоже в форме сердец. Остальные участники BTS обожают сюрпризы от Джина не меньше, чем поклонники. Чонгук во время тура в Осаку обыскал Джина с головы до пят, чтобы найти сердечко, и был сражен наповал, когда тот со смехом вытащил одно из микрофона.



Хотя многие поклонники беспокоятся, что Джину дают мало строчек в песнях и недостаточно часто показывают на экране, сам он абсолютно доволен своим положением в BTS. Во время работы над альбомом «Wings» Джин впервые помогал писать текст для песни. Также он очевидным образом гордится «Awake», которую создал вместе с Pdogg. По его словам, он вложил в текст много сил и очень настаивал, чтобы в песне использовался написанный именно им припев. Джин был растроган до слез, когда ARMY вместе с ним пели эту песню на концерте. Однако он не возомнил, что теперь станет главным автором текстов для BTS. Он говорит, что радуется, если его песни включают в программу выступления, а если нет, то просто прилагает еще больше усилий, чтобы получить новый шанс. Таков уж Джин, спокойно принимает все, что бы ни принесла ему жизнь. Возможно, когда ты красавец мирового уровня, проще надеяться на светлое будущее.

Глава седьмая

Красные пули

Город в руинах. Гигантские монстры-инопланетяне атакуют Землю, а мы совершенно беззащитны. Единственная наша надежда – это сплоченная команда супергероев, способная победить инопланетных захватчиков при помощи сверхспособностей. Бесстрашные и неотразимые герои выглядят странно знакомыми. Неужели это BTS пришли к нам на помощь?

Веб-комикс We On: Be the Shield был создан по заказу Big Hit. Это нарисованная в стиле манги история о команде супергероев, которые спасают мир. Их можно сравнить с «Мстителями» Marvel, но в роли гениального ученого здесь RM; Джин – меткий стрелок; Шуга – воин, чьи конечности становятся мечами; J-Hope – крылатый разведчик; Чимин повелевает силами природы; Чонгук обладает способностью щита; а V призывает на помощь тьму и разрушительные черные дыры.

Комикс, вышедший в сентябре 2014 года, получился захватывающим и может порадовать как любителей научной фантастики, так и поклонников BTS. Он в очередной раз подтвердил популярность группы. Альбом «Dark & Wild» уже успел занять второе место в недельном чарте Gaon Music Chart и третье в чарте международных альбомов Billboard, песня «Danger» поднялась до седьмой позиции в хит-параде Billboard World Digital Song Chart, а в октябре они провели серию концертов для пятитысячной толпы зрителей в Сеуле. BTS хотели показать, как молодость разрушает все предубеждения и препятствия, поэтому первые сольные концерты назвали «The Red Bullet» («Красная пуля»).

Билеты на первые два вечера в AX Hall были распроданы за пять минут, так что пришлось запланировать еще одно дополнительное выступление. Для BTS сольные концерты стали очень важным шагом. «Пока что мы делали вещи, которые ассоциировались скорее с хип-хопом, а не с тем, что делают другие айдол-группы, и для концертов мы готовим нечто совершенно особенное». И они не обманули.

Концерты проводились с 17 по 19 октября 2014 года. Каждый открывало вступительное видео, а затем шло незабываемое выступление на два с половиной часа. BTS пели, шутили и дурачились в своей неподражаемой манере. Среди двадцати четырех песен были как хиты типа «Boy in Luv», «Danger», «Just One Day», так и менее популярные, но не менее любимые публикой «Let Me Know», «If I Ruled the World» и «Blanket Kick», для последней на сцену даже ставили кровать и диван. Рэперы отдельно исполнили «Cypher Pt. 3: Killer», для чего пригласили Supreme Boi, а вокалисты спели «Outro», куда был добавлен новый куплет, написанный Джином. Фанаты принесли на концерт плакаты с надписью на корейском: «Давайте вместе идти по жизни». Предпоследними композициями стали взрывные «Jump» и «Rise of Bangtan», а в самом конце они исполнили фирменный сатури-рэп в «Paldogangsan».

Публика была в восторге и с удовольствием подпевала. После участники признавались в своих видеоблогах, что потрясены тем, как все прошло. Это было незабываемо, говорили они, но как будто во сне. RM сказал в интервью каналу Starcast: «У нас очень сложные танцы, и сперва я сомневался, выдержим ли мы такую нагрузку. Но после концерта я чувствовал эйфорию, как будто прыгнул с тарзанки». V, в свою очередь, самым запоминающимся моментом назвал выступление с «War of Hormone»: «Мы переживали насчет нее, но оказалась, что зал в восторге от этой песни».

Почти сразу после концертов «War of Hormone» вышла отдельным синглом, а затем последовал и клип, который стал самым безбашенным и веселым среди всех. Черно-белый ролик с добавлением красного на штанах Чимина и полосках на свитере Чонгука, снятый одним кадром, получился очень задорным и живым, благодаря игривой хореографии.

Выступление из серии «The Red Bullet» (полное название BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet), состоявшееся в Японии, означало еще одно завоевание для группы: они впервые провели полноценный концерт на другом языке. Разумеется, этому предшествовала серьезная подготовка: они выступали на японских телешоу, а также выпустили синглы «No More Dream», «Boy in Luv» и «Danger» на японском языке, и те вошли в десятку лучших релизов. Поклонники уже ждали их с нетерпением, несмотря на то, что обычно японская публика мало восприимчива к иностранным исполнителям. Концерты в Кобе 13 и 14 ноября и концерт в Токио 16 ноября были очень тепло приняты, поклонники знали все тексты и хором подпевали.



Из Японии BTS вернулись не только ко дню рождения Чимина (4 декабря), но и к премии Mnet Asian Music Awards (3 декабря), которая считается одной из самых престижных в Корее. Поскольку они все еще являлись новичками, вероятность получить приз была мала, но все же BTS пригласили выступить на церемонии. Уже это можно считать достижением. J-Hope поделился в интервью Starcast: «Самое памятное событие года для меня – это выступление на МАМА. Когда мы были там, я почувствовал себя таким взрослым… Я был взволнован и счастлив».

Сперва BTS исполнили «Boy in Luv», а потом вернулись на сцену для «Битвы века», соревнования с Block B, группой из семи парней с похожим музыкальным стилем. Эту битву потом еще долго обсуждали в Интернете. BTS не разочаровали ARMY. RM в белом пиджаке и розовой рубашке вышел один на один против Zico, на групповом этапе BTS зажгли под «Danger», а вместе обе команды блистательно исполнили «Let’s Get It Started» Black Eyed Peace.

Но самым мощным моментом стала танцевальная битва. Сперва J-Hope уверенно вышел на сцену и сделал несколько захватывающих трюков, еще раз утвердив всех во мнении, что на танцполе ему нет равных. Затем появился Чимин и сорвал с себя толстовку и футболку. Возможно, движение вышло не слишком изящным (он потом сокрушался, что на репетиции это выглядело в сто раз круче), но, когда он начал танцевать с голым торсом, едва ли кто-то мог оторвать взгляд! Кто же победил в «Битве века»? В последующие две недели шло голосование, и BTS набрали 90,1 процента голосов – блестящая победа как для группы, так и для ARMY. Они еще не раз докажут, что вместе являются непобедимой силой.

До конца года и съемок спецвыпусков на музыкальных шоу оставалось время, и BTS устроили еще три концерта в рамках тура «Red Bullet». Они прошли в Маниле (7 декабря), Сингапуре (13 декабря) и Бангкоке (20 декабря). Для тура RM перекрасил волосы в ярко-красный. Везде они отдавали себя без остатка, и ARMY отвечали взаимностью: приносили плакаты-сюрпризы, кричали речевки и устраивали световое шоу при помощи палочек-лайтстиков.



Так наступило второе Рождество в истории BTS. Несмотря на сомнения многих, их популярность только росла и укреплялась. В 2014 году они впервые приняли участие в съемках специальных рождественских эпизодов для телешоу M Countdown и Music Core, а это весьма почетно. Мало того, их пригласили на Seoul Countdown – празднование Нового года рядом с Lotte World Tower, самым высоким небоскребом Кореи. Это была бы большая радость для них, если бы не одно «но». Попробуйте найти Чонгука на записи в YouTube с этого мероприятия, и вас постигнет разочарование: золотой маннэ тогда еще не достиг совершеннолетия, и по закону ему нельзя было выступать ночью.

Если вам по душе, когда BTS выглядят с иголочки, посмотрите на их наряды, в которых они посещали разнообразные церемонии в январе 2015 года. Свой бонсан на Seoul Music Awards они вышли получать в школьной форме, надев жилеты или классические джемперы. На церемонию Gaon Chart K-Pop Awards они получали награду World Rookie Award в серых пиджаках на двух пуговицах с черным воротником, черных галстуках, черных брюках и белых рубашках. А на вручении бонсана за «Dark & Wild» на Golden Disc Awards группа была в серо-коричневых пиджаках, зеленых галстуках, белых штанах и рубашках разного цвета.

Тот факт, что они получали бонсаны, может многое рассказать об их положении в общем рейтинге k-pop-исполнителей. Эти награды присуждают за достижения в прошедшем году, и нередко в одной категории бонсан может достаться многим исполнителям сразу. Главным стремлением BTS было, конечно, получить дэсан – главный приз. Чтобы приблизиться к этой цели, для начала им надо было выиграть в музыкальном телешоу, на что и были брошены все силы.

К началу 2015 года BTS входили в двадцатку лучших k-pop-исполнителей, что стало безусловно отличным результатом для группы из маленького агентства, самостоятельно писавшей свой материал и игравшей скорее хип-хоп, чем поп-музыку по корейским меркам. И все же, был ли у них шанс подняться на новый уровень?

Безусловно, был. Ряды ARMY росли день ото дня, и количество участников фан-кафе приближалось к отметке в сто тысяч. BTS снимались на телевидении как вместе, так и по отдельности (в январе V вместе с Суджон из Lovelyz вел шоу Best of the Best на MTV). Они готовились к большому туру по Японии и США, чтобы завоевать сердца зарубежных поклонников. Но k-pop – игра с высокими ставками. Они не выиграли в музыкальном телешоу, не записали альбом, который занял бы первое место, и не получили столь желанный дэсан.Означало ли это неудачу, которая прежде постигла столь многих?

Один из возможных путей к успеху лежал через соседнюю Японию. Ее музыкальная индустрия уступает в оборотах только американской, поклонники в Японии очень активные и лучше всех в мире покупают альбомы на физических носителях, а главное – японцы всерьез заинтересовались k-pop. BTS уже сделали первый шаг к этой крепости, записав японские версии своих синглов и проведя концерты в рамках тура «Red Bullet» в Кобе и Токио. Но теперь они готовились к основательному штурму.

Японский рэпер KM—MARKIT, работавший с важнейшими хип-хоп-исполнителями в Японии, помог BTS перевести и подготовить тексты, что позволило им в конце 2014 года выпустить первый альбом на японском языке «Wake Up». В него вошли все самые популярные песни группы вместе с тремя новыми композициями: «Pt. 2 – At That Place», которая является ответом на песню «I Like It»; «The Stars», с вокалом от Джина; и «Wake Up», в которой смешаны мягкий рэп в японском стиле и фирменное звучание BTS.

Когда альбом занял второе место в японских чартах, BTS отправились покорять Японию. С 10 по 19 февраля они провели шесть концертов в Токио, Осаке, Нагое и Фукуоке. На все концерты билеты были распроданы, а общее количество зрителей перевалило за 25 тысяч. На концерте показывали милое и смешное видео, в котором участники группы учат японский и друг за другом влюбляются в учительницу, но из-за ошибок терпят неудачу. Также они исполнили песни с «Wake Up», добавив к ним кое-что еще, например, свою раннюю композицию «Adult Child» или кавер-версию на песню «Beautiful» Мэрайи Кери. Как и следовало ожидать, из Японии они уезжали победителями, а поклонники просили их возвращаться поскорее.

В Сеуле для RM наступило хлопотное время. Одновременно со съемками в роли одного из ведущих для нового телешоу Problematic Man он выпустил сингл «P.D.D», записанный вместе с Warren G, пионером американского хип-хопа, которого группа встретила во времена American Hustle Life. Кроме того, вышел его долгожданный микстейп под называнием «RM».



Самые внимательные могли бы спросить: если тур «Red Bullet» – это «Episode II», то где же тогда «Episode I»? BTS ответили на него двумя концертами с общим названием «Live Trilogy Episode I: BTS Begins’», которые прошли 28 и 29 марта в Olympic Hall в Сеуле. На них они представили историю своей карьеры на тот момент – от зарождения группы до тура «Red Bullet». Также это была прекрасная возможность для BTS поблагодарить от всего сердца ARMY и своих родителей, некоторые из которых пришли на концерт, чтобы впервые увидеть своих детей на сцене.

Участники выступали в пиджаках поверх белых толстовок с надписью «BTS Begins’» и исполнили для восторженных поклонников двадцать песен. Туда вошли и совсем ранние, преддебютные, например кавер на «Too Much» Дрейка, и синглы и даже парочка анонсов с будущего мини-альбома. С этого концерта есть два ролика на YouTube, которые особенно любят фанаты. Первый – с канала Bangtan TV, где J-Hope репетирует умопомрачительный танец для шоу, и второй – с потрясающим исполнением последней песни вечера, собственной версии «Born Sinner» J. Cole, которую они еще до дебюта перепели как «Born Singer». Посмотрите оба, не пожалеете.



Шуга


Имя: Мин Юнги
Прозвища: Шуга, Гений, Agust D, Syub Energy, Неподвижный Мин, Минами, Дедуля
Дата рождения: 9 марта 1993 года
Место рождения: Тэгу, Южная Корея
Рост: 1,74 метра
Образование: Младшая школа Тэгу Тэджон, Средняя школа Кваным, Старшая школа Канбук, Старшая школа Апкуджон, Международный киберуниверситет
Знак по китайскому гороскопу: Петух
Знак зодиака: Рыбы


Глава восьмая

Мин Юнги/Шуга: Мастер свэга без тормозов

ARMY знают, что Шуга многогранен. Есть рэпер из Тэгу, который чихать хотел на чужое мнение, есть милый Юнги, чья улыбка разбивает девичьи сердца, и есть Неподвижный Мин, любитель поспать, который в следующей жизни мечтает стать камнем и не делать совершенно ничего. И не забудьте про Шугу-продюсера, который так одержим поиском идеального звучания, что готов работать где угодно: в аэропорту в ожидании вылета, в гримерной на телестудии, даже в кабинке туалета! Столько разных личностей в одном человеке, неудивительно, что он все время уставший.

Когда ARMY говорят о Шуге, часто упоминается еще одно определение: без тормозов. Он жесткий, но в то же время прекрасный как на словах, так и на деле. Он представляется как «Мин Шуга, гений» и добавляет, что это исчерпывающее объяснение. Когда BTS обвинили в том, что они выступают под плюсовую фонограмму, именно он внезапно замолчал посередине песни. И, когда RM в очередной раз сказал, что никто из группы кроме него не говорит на английском, кто же еще кроме Шуги мог ворваться в разговор и начать вещать как коренной американец.