– Еще одна любовница? – усмехнулся Гарсия.

– Понятия не имею, – ответила Хлои. – Сколько времени потребуется, чтобы отследить номер?

– Если в этих сообщениях и правда что-то есть, уточним за пару минут.

– Я бы сказал, что стоит, – Молтон протянул помощнику директора телефон, открыв смс.

– Вот дерьмо, – ошеломленно произнес Гарсия. – Мне надо позвонить. Все узнаю через несколько минут.

– Мы можем пока пообщаться с ним? – спросила Хлои, указав на стекло.

– Если это необходимо.

Она на мгновение задумалась, а затем кивнула, направляясь обратно в коридор. Молтон поспешил за ней и остановил буквально за секунду до того, как она успела открыть дверь в комнату для проведения допросов.

– Все хорошо? – поинтересовался он.

– Да, а что?

– Думаю, нам стоит оставить его в покое, пока не найдем, кто отправил эти сообщения. Если только не придется ткнуть его носом. Хоть я и поддерживаю тебя полностью, не забывай, что Гарсия внимательно следит за нами.

Часть Хлои понимала, что он абсолютно прав. Но другая, гораздо большая половина знала, что Молтона не преследовали ошибки отца, разрушевшего их жизнь таким же эгоистичным способом. Она могла бы объяснить все, но вряд ли он поймет. И, на самом деле, неужели ей хотелось открыть ящик Пандоры так скоро?

– Все будет хорошо, – ответила она, стараясь добавить в голос энтузиазма.

Файн вошла в комнату, ощутив прилив удовольствия от того, насколько убитым горем казался Деннинг. Молтон закрыл дверь и она подошла прямо к столу. Джеральд взглянул на агентов полными надежды, опухшими глазами.

– Вы нашли телефон? – спросил он.

– Да.

– Слава Богу. Могу я теперь пойти домой? Сесиль вбила себе в голову, что хочет уйти от меня.

– Конечно же, вы понимаете, что любой, хоть немного думающий убийца, специально отправит парочку сообщений после смерти жертвы. Хорошая попытка обмануть полицию.

– О Господи, – едва не закричал Деннинг. – Нет… Я не такой. Я не делал этого!

– Мистер Деннинг, вы спали с кем-то еще?

– Нет, я…

– Может с кем-то, кто знал Ким Уилдинг? Более того… С кем-то, кто мог быть в курсе ее беременности?

– Нет. Только с Ким. Клянусь собственной жизнью.

– Понимаете, вы уже обманывали меня ранее, поэтому я не уверена, что могу вам доверять.

– Черт возьми! Вы нашли телефон! Вам известно, что это не я! Что за извращенный допрос вы устраиваете?

– Телефон ничего не доказывает, – спокойно ответила она.

Честно говоря, Хлои не знала, что ему ответить. Только сейчас она поняла почему поступает так, почему ей так хотелось, чтобы убийцей оказался именно Деннинг. Она пыталась отобрать у Джеральда то, что не могла взять у отца. Где-то внутри прозвучало предупреждение Молтона: «Не забывай, что Гарсия внимательно следит за нами».

Хлои пора было отвести взгляд. Дешевая комедия. Она чувствовала, что наслаждается слабостью этого человека, будучи не в состоянии изгнать собственных демонов.

Отвернувшись от стола, она направилась к двери. Выходя, она краем глаза уловила выражение лица Молтона. Тот выглядел неловко, словно совершенно не понимал, к чему они пришли и что тут можно сказать.

Остановившись в коридоре, Хлои принялась ждать Молтона, который слегка задержался. Прежде чем он успел что-либо сказать, у нее в голове появилась интересная мысль. Нечто увиденное сегодня заставило ее ощутить дрожь по телу. И это чувство, словно резкий порыв ветра, снова вернулось, будто подталкивая в нужном направлении. Но Молтон вышел из комнаты прежде, чем Файн успела зацепиться за нее. Он положил ей на плечо руку и мягко заговорил. Желание поцеловать его в этот момент было настолько сильным, что она едва сдержалась. Ее словно магнитом тянуло к Кайлу.

– Что происходит, Файн?

«Назвал по фамилии, – подумала она. – Черт».

Хлои почувствовала, что хочет рассказать ему все: о том, как поступил ее отец, как его желания и эгоизм привели к смерти матери и сильно повлияли на ее собственную жизнь. Черт возьми, она даже поделилась бы с ним странными отношениями с Даниэль.

Но прежде, чем она успела открыть рот, раздался еще один голос. Это был Гарсия, выскочивший из комнаты для наблюдения и направлявшийся к ним.

– Конечно. Мы сделаем ей сюрприз. – Внезапно придя в себя, Ной засмеялся и встал с кровати. – Черт побери, ты женишься… Да еще на докторше. Замечательно. Она будет штопать тебя каждый раз, как ты на что-нибудь наступишь или зацепишься! Она знает, что ты полный лопух?

– У нас нет информации по номеру, с которого были отправлены сообщения, – сказал он. – По всей видимости, это такой же телефон. Ставлю на то, что это был сам Деннинг, который пытается обвести нас вокруг пальца.

– Ага. Но ей это нравится.

Перед глазами Хлои снова возник образ, который она уже видела сегодня чуть раньше… Образ, который заставил ее почувствовать себя так странно. Она поняла, что хочет сказать Гарсия еще до того, как он сам определился.

– Кончай заливать. – Он любовно ткнул Майка в плечо. – Думаю, теперь ты не будешь таскаться ко мне и лазить в холодильник… – Он вспомнил о случившем и осекся.

Она увидела хрупкую фигуру, стоявшую в дальнем конце коридора и окутанную тенями. Словно призрак. Словно кто-то, кто забыл, какова должна быть жизнь.

– Это была не твоя вина. Слушай, я тебя знаю давно и вижу насквозь. – Видя, что Ной попятился, Майк ухватил его за руку. – Ты же не знал, что Карин собирается залезть к тебе.

«Я должна поговорить с Сесиль Деннинг, – подумала она. – Скорее всего, она знает больше, чем говорит. Если Джеральд действительно способен на подобное, она должна знать. Она настолько привыкла к тому, что ее муж такой ублюдок… Она должна понимать, что теперь любая ошибка может добить его, точнее их. Более того, бедняге сейчас очень нужно высказаться хоть кому-то».

– Я знал достаточно.

– Я хочу поговорить с Сесиль, – ответила Хлои. – Теперь, когда все всплыло на поверхность, она может стать более открытой.

– Я знал ровно столько же, но не придал этому ни малейшего значения. Туда должна была прийти Дори. – Потрясенный этой мыслью, Майк снял очки и с силой потер глаза. – Ведь это могло случиться и с ней. Это ведь я позвал ее туда.

– Отличная идея, – кивнул Гарсия, потерев затылок. – Но, ребята… Если это не Деннинг, то я вообще не понимаю, что нам делать. Выделенные сорок восемь часов уже почти истекли.

– Это не…

Хлои прекрасно понимала это, выходя из коридора. Она буквально физически ощущала каждую секунду, ускользающую от них. Будь она проклята, если какое-то время не даст им раскрыть дело.

– Абсолютно то же самое, – прервал его Майк. – Тогда в клубе я был с тобой, я слышал, что кричала Карин, и видел, в каком она была состоянии. – Он отвернулся и посмотрел в окно, за которым росли пальмы. – Если бы я мог хоть что-нибудь вспомнить… Но в голове пусто. Помню только то, что засиделся после работы и надрал Питу Бестеру задницу в «Смертельной схватке». А потом я очнулся и увидел маму. Все, что было между этим, я знаю только по рассказам других. Может быть, я видел ее. Если бы я мог сказать, что видел ее, она бы уже сидела за решеткой.

Глава тридцатая

– Сначала нужно ее найти. Она смылась, – добавил Ной, когда Майк обернулся. – Никто из ее подруг не знает, где она, или не говорит. Она собрала чемоданы, получила наличными по кредитной карточке и ударилась в бега.

Хлои с Молтоном в очередной раз подъехали к дому Деннингов около 18:30. Выходя из машины, Файн вдруг почувствовала нервозность. Она собиралась еще раз опросить эту бедную женщину по поводу измен ее мужа, лишний раз напомнить о том, как он постоянно врал.

– А что, разве ее не могут найти?

Она постучалась и через пару секунд услышала звук приближающихся тяжелых шагов. Дверь приоткрылась лишь на пару сантиметров и оттуда медленно появилась Сесиль Деннинг с опухшими от ночных рыданий глазами.

– Обвинение против нее не выдвинуто. Думаю, если у них будут улики, ее объявят в розыск. В противном случае… – Ной пожал плечами. – Как бы там ни было, думаю, что теперь она от нас отстанет. По крайней мере, на время.

– Знаю, вы хотите помочь, – произнесла она через приоткрытую дверь, – но, честно говоря, я больше не могу видеть вас обоих.

– Это уже кое-что. Ну, раз известно, что я выживу и что эта чокнутая сучка куда-то отвалила, ты можешь вернуться к работе.

– Я понимаю, – ответила Хлои. – Но у нас всего пара вопросов. Затем, надеюсь, мы закроем дело и оставим в покое и вас, и вашего мужа.

– А кто тебе сказал, что я не работаю?

– Конечно, – вздохнула Сесиль, открывая дверь. – Проходите. Только не говорите о нем больше, как о моем муже. Иначе я могу не выдержать.

– Твоя мать.

Хлои поморщилась от этих слов, вспоминая их историю. Желая максимально быстро покончить с этим, она решила начать задавать вопросы сразу, как только Сесиль закроет за ними дверь.

– Мужик, вы с ней что, спелись?

– Сейчас я упаковываю вещи в спальне, – пояснила она. – Прошу вас ускориться, потому что я хочу побыстрее покинуть это место.

– Я всегда хотел на ней жениться, но боялся, что твой отец меня пристрелит. Дори знает, что она у меня вторая, но так влюблена в меня, что не обращает на это внимания… Впрочем, я отвлекся, – с усмешкой добавил он. – Твоя мать сказала, что ты совсем забросил книгу и последнюю неделю только и делаешь, что играешь на компьютере. Слушай, тебе пора брать ноги в руки.

– Наш руководитель сообщил, что вы звонили матери, – сказал Молтон. – Это так?

– Да, но она, по сути, бесполезна. Я собираюсь переехать к ней в Вашингтон. Разве не все сейчас живут там?

– Возьму, – пробормотал Ной и подошел к окну.

– А как же ваши дети? – поинтересовалась Хлои.

– Тебе больше нет смысла волноваться за меня. Я в порядке. Если не считать временного провала в памяти, я почти нормальный.

– То же, что и мать.

– Ты никогда не был нормальным. Я собирался еще раз встретиться с Джейми Мелберн, договориться о беседе с ее мужем. И еще раз связаться с этой задницей, секретарем Смита.

– Миссис Де… Простите… Могу я называть вас просто Сесиль? – уточнила Файн.

– Так чего ты тянешь?

– Да, так будет лучше.

– Жду свою машину. – Он знал, что это отговорка. – Мне позвонили с базы и сказали, что ее пригонят завтра или послезавтра.

– Вы знали, что у вашего мужа были отношения с Ким Уилдинг?

– Ты можешь сходить домой, позвонить и договориться об интервью.

– Конечно, знала, – рявкнула она. – Я старалась делать вид, что не замечаю, чтобы не разбираться с этим, но, естественно, я все знала. Хотя, я не стала бы называть это отношениями. Так, просто секс.

Ной оглянулся.

– Как давно вам было известно?

– Ты меня выгоняешь?

– Несколько месяцев, – произнесла она. Почему-то Сесиль избегала их взгляда, когда отвечала. Они стояли в спальне – огромном помещении, где только один шкаф был едва ли не больше гостиной Ким Уилдинг. Хозяйка открыла дверцу, достала пару рубашек и отнесла к кровати, на которой лежал уже слегка заполненный чемодан.

– А иначе зачем человеку друзья?

– А вы знали, что она была бе…

Что она делает? Господи, что она делает?

– Беременна? – истерично расхохоталась Деннинг. Хлои ощутила, как по спине пробежал холодок, и задумалась, насколько близка к панической атаке или чему похуже была сейчас Сесиль.

– Да, беременна.

Оливия сидела в машине, крепко вцепившись в руль. Руки дрожали, лицо покрывала испарина, ее бросало то в жар, то в холод, в горле стоял комок. Она знала, что увидит в зеркале заднего вида. Безумно расширенные глаза и смертельно-бледное лицо. Волна тошноты подступала к горлу.

– Да, – кивнула она. В глазах появился странный блеск, словно она наслаждалась какой-то великолепной шуткой. – Я узнала, когда эта сучка приехала сюда пару недель назад, чтобы поговорить с Джеральдом. К счастью, самого его дома не было. Торчал в своем гребанном Вашингтоне. Пытался заново собрать мосты и устроиться на работу. Она приехала и, узнав, что его нет дома, решила поговорить со мной. И все рассказала… Все об измене, – Сесиль произнесла слово «измена» так, словно это была изюминка какой-то черной шутки.

Крик рвался наружу, острыми когтями раздирая ей грудь. Но она издала всего лишь стон. Долгий протяжный звук, полный отчаяния. Нет, она не должна поддаваться страху.

– Она просто взяла и рассказала вам? – удивился Молтон.

Пять секунд, потом десять. Двадцать. Оливия дышала так, словно пробежала стометровку, но пик приступа уже миновал. Она приказала себе расслабиться. Потом открыла глаза, посмотрела на свои пальцы и заставила их сгибаться и разгибаться, сгибаться и разгибаться.

– Да. Говорила, что чувствует огромную вину. Что все вышло из-под контроля. А затем и то, что была беременна. Постоянно рыдала. По-настоящему, не играла. Мне даже почти стало жаль эту маленькую шлюшку.

Контроль. Она может управлять собой. Она не жертва и никогда, никогда не будет жертвой. Жертвой обстоятельств или собственных плохо погребенных страхов.

– Но вы знали об измене и раньше?

Она испустила последний судорожный вздох и откинулась на спинку сиденья. Лучше, ей уже лучше. Все произошло так быстро, что застало се врасплох. Она не испытывала таких сильных приступов паники уже больше двух лет.

– Да. Уже несколько месяцев.

Тогда она собралась в Лос-Анджелес навестить тетю с дядей. И все было нормально, пока она не добралась до аэропорта. Холодный пот, дрожь и непреодолимое желание выйти наружу. Просто выйти наружу и убежать подальше от людей.

Сесиль снова подошла к шкафу, выудив на этот раз две пары туфель. Одну она засунула в чемодан, а вторую, красивые туфли на каблуках, поставила рядом с кроватью.

– Вы сообщили ей, что знали? – уточнила Хлои.

Она поборола это желание, но подняться в самолет так и не смогла. Эта неудача вызвала у нее депрессию, длившуюся несколько недель.

– Нет. Слушайте… Я не дура. Мы с Джеральдом давно не занимаемся сексом. Я любила его, но когда произошел тот… эпизод несколько лет назад, я потеряла к нему всякий интерес в плане постели. Джеральду пришлось крутиться самому. Хоть это и неприятно… Но я все понимаю.

Но на этот раз она все же добралась сюда, напомнила себе Оливия. Во время пути она дважды пережила подобные приступы страха и теперь была уверена, что победила окончательно.

– Вам известно, как они поддерживали связь? – поинтересовался Молтон.

«Просто победила», – поправила себя Оливия. Она здесь, и с ней все в порядке. Она снова держит себя в руках.

– Через одноразовые телефоны, – кивнула она. – Знала. И даже нашла мобильный Джеральда пару месяцев назад. Я перечитывала их переписки. Они были смешными. Больно, но смешно… Не могу представить себя Джеральда, общающегося с женщиной в такой манере.

Она правильно сделала, что подчинилась импульсу и решила перегнать Ною его машину. Правильно, хотя бабушка и дедушка были недовольны. Сосредоточилась на дороге и добралась туда, куда ей хотелось попасть. И куда она не могла выбраться двадцать лет.

Хлои каждой клеточкой своего тела чувствовала отчаяние и, как бы ни старалась, но стала сильно сомневаться в Сесиль. Это была не паническая атака, а нечто гораздо более тяжелое.

«Вернее, почти добралась», – снова поправила она себя. Оливия отвела от лица влажные волосы и принялась изучать дом Ноя. Дом был красивый; в нежном цвете дерева и окружавших его ярких клумбах было что-то женственное.

Она прокрутила в памяти несколько последних фраз. Узел беспокойства начал нарастать.

Оливия выбралась из машины и с облегчением убедилась, что ноги ее слушаются. Она собиралась подойти к двери, постучать, протянуть ему ключи и вежливо улыбнуться. Потом попросить его вызвать такси и как можно быстрее уехать к тете Джейми.

«Я узнала, когда эта сучка приехала сюда… Мне даже почти стало жаль эту маленькую шлюшку».

Но не смогла сопротивляться цветам. Аромату вербены, нежным тонам лепестков герберы, ярким трубам петуньи.

– Сесиль, а вам когда-либо приходилось пользоваться подобными телефонами?

Оливия медленно двинулась по дорожке, вглядываясь в пестрое разноцветье. Кое-где она все же приметила пробившиеся сорняки, и ее сердце натуралиста не выдержало. Она наклонилась и вырвала несколько непрошеных гостей.

– О, да. Буквально на днях.

Женщина говорила так, словно мило болтала со старой приятельницей. Молтон удивленно взглянул на Хлои и та еле заметно кивнула.

Через минуту Оливия уже что-то мурлыкала себе под нос и, присев на корточки перед цветами, занялась делом.

«Боже», – начала понимать она.



Медленно и осторожно Файн стала менять позицию. Она хотела убедиться, что оружие находится наготове.

Увидев машину, стоявшую на своем привычном месте, Ной так обрадовался, что не взял с шофера сдачи и опрометью выскочил из такси.

– У вас был номер Ким? – уточнила Хлои.

– Ах ты, моя малышка, добро пожаловать домой, – пробормотал он, любовно погладил заднее крыло и едва не пустился в пляс. И тут увидел Оливию.

– Нет, но я взяла его из телефона Джеральда, – на лице Сесиль вдруг отразилось взволнованное выражение. Казалось, до нее начало доходить, что она ляпнула то, чего не стоило.



– А вы когда-либо писали ей? – спросил Молтон, когде его, наконец, осенило.

Черт побери, она так прелестно выглядела, стоя на коленях среди его цветов, в смешной выцветшей серой шапочке, съехавшей ей на глаза…

Сесиль вдруг повернулась к ним лицом, на котором буквально расплылась маниакальная улыбка.

Ной порывисто шагнул к ней и быстро сунул большие пальцы в карманы джинсов, потому что руки так и чесались от желания прикоснуться к ней.

– Да! Я купила этот одноразовый телефон и написала ей уже на следующий день после того, как она приходила сюда, чтобы сообщить Джеральду о своей беременности. Наверное, отправила что-то жесткое. Чтобы припугнуть, понимаете? Но какой выбор у меня был?

– Вот это сюрприз, – сказал он. Оливия вскинула голову и застыла на месте. «Как лань в зарослях», – подумал Ной. – Не предполагал, что ты будешь пропалывать мои плантации.

– То есть вы убедили ее не говорить мужу о ребенке? – поинтересовалась Хлои.

– Они в этом нуждались. – Смущенная Оливия поднялась и отряхнула испачканные землей руки. – Если выращиваешь цветы, за ними нужно ухаживать.

– В последние дни у меня было не так много времени. Лив, как ты сюда попала?

– Именно. Пока Ким стояла здесь, я умоляла, чтобы она не рассказывала Джеральду. Сначала она согласилась. Мы обе пришли к выводу, что его жизнь рухнет и уже никогда не восстановится, если подобная новость просочится в массы. Хотя, разговор все же был окончен не лучшим образом. Она никак не могла определиться. Сказала, что подумает. Глупая сучка…

– Решила перегнать тебе машину. Ты говорил, что ждешь ее.

– Но я ожидал увидеть за рулем какого-нибудь здоровенного бугая по имени Боб. Но не подумай, что я жалуюсь. Входи скорее.

Хлои заметила в глазах Сесиль что-то, что встревожило ее, а затем позволило вздохнуть с облегчением. Сесиль Деннинг отключилась. Возможно, панические атаки и другие проблемы привели к некоторой психической нестабильности. Если дело в этом, то сейчас они наблюдали, как это состояние пытается скрыться за логикой и разумными заключениями.

– Я хотела, чтобы ты вызвал мне такси.

– Вы видели Ким после этого случая? – уточнила Хлои.

– Входи, – повторил он и пошел к двери. – Дай хотя бы отблагодарить тебя за прополку и чем-нибудь угостить. Он открыл замок и оглянулся на застывшую Оливию.

Сесиль кивнула и медленно присела на кровать. Файн решила, что все кончено. Это был тот самый момент, когда Деннинг должна была сломаться. Было неприятно, что именно им пришлось подтолкнуть ее к тому краю, с которого ей предстояло упасть.

– Не будь дурой. Ничего с тобой не случится… О черт!

– После этого я ездила к дому Карверов практически каждый день, – ответила она. – Если машина Ким была на месте, то я просто кружила по району, размышляя.

Ной пулей влетел в дверь. Услышав, что он чертыхается, Оливия широко открыла глаза. Любопытство победило, и она вошла следом.

– Размышляя о чем? – спросил Молтон. Хлои заметила, что он медленно начал приближаться к Сесиль.

Он нажимал на кнопки панели управления охранной сигнализацией.

– О том, какова бы была моя жизнь, узнай Джеральд о беременности Ким. Что было бы, дойди информация до СМИ. Многие считают меня сумасшедшей. Подобная ситуация убила бы не только Джеральда, но и меня зацепила бы.

– Недавно поставили. А я все время забываю. Если сирена завоет еще раз, соседи меня линчуют. Уф-ф… – Он перевел дух, когда загорелась зеленая сигнальная лампочка. – Еще одна маленькая победа человека над машиной. Садись.

– Миссис Деннинг, – продолжила Хлои. – Вам приходилось контактировать с Ким после ссоры у вас дома?

– Я не могу остаться, Ной.

– Да, – улыбнулась она. Складывалось впечатление, что она прекрасно поняла, что ее поймали и просто веселилась. – Как я уже и сказала, я писала ей с одноразового телефона. У них с Джеральдом тоже были такие. Им казалось, что они все предусмотрели…

– Угу. Пока я налью нам по бокалу вина, будь добра придумать причину, почему ты не можешь посидеть пятнадцать минут после того, как вела машину вдоль всего Тихоокеанского побережья.

– Мы видели эти сообщения, – ответила Хлои, заметив, что Сесиль стала повторять слова по кругу. Она уже говорила ранее, что купила одноразовый телефон и отправляла с него сообщения. Что же происходило в голове этой женщины?

– Меня ждут тетя и дядя.

– Миссис Деннинг, в этих сообщениях вы написали нечто не совсем уместное.

– Сию минуту? – спросил он с кухни.

– Знаю. Я хотела напугать ее. Заставить хорошенько подумать.

– Нет, но…

– Но, в конце концов, взяли дело в собственные руки, так? – прямо спросил Молтон. Он уже приблизился на несколько шагов, сделав это абсолютно незаметно. Хлои была впечатлена его продуманным ходом, но также расстроена последним выпадом.

– Раз так, подождут. Хочешь чипсов? Кажется, у меня где-то были.

– В собственные руки, – рассмеялась Сесиль, убирая туфли на высоком каблуке в чемодан.

– Нет. Я не голодна. – Раз уж она здесь, почему бы не выпить из вежливости?

Неожиданно она схватила одну из туфель в правую руку и очертила дугу в воздухе. К моменту, когда Молтон осознал маневр, который, в конце концов, был достаточно нелепым, было слишком поздно. Он вскрикнул и отступил назад.

Каблук попал ему прямо в висок. Полилась кровь и Кайл шокированно встал на колени.

Оливия подумала, что в гостиной слишком мало мебели. Сразу было видно, что здесь живет одинокий мужчина. Впрочем, надо признать, мебель подобрана со вкусом. Тут она вспомнила, что его дом недавно разгромили. Теперь понятно, почему у комнаты такой вид, словно в ней еще не жили.

Хлои бросилась вперед, схватившись за оружие, но пока не доставая его. В конце концов, если она не сможет завалить такую слабую женщину, как Сесиль Деннинг, то ей нечего делать среди агентов ФБР.

– Я рада, что с твоим другом все обошлось.

Пока Файн определялась, какой прием лучше применить к Сесиль, та снова потянулась к чемодану. Подскочив к сопернице, она занесла правую руку под пытающуюся до чего-то дотянуться левую Сесиль и, притянув ее к себе, обхватила за живот. Цель заключалась в том, чтобы одним резким рывком повалить ее вниз, желательно на кровать. Падение на пол в такой позе могло вывихнуть Деннинг плечо или сломать челюсть.

– Первые два дня было хуже некуда. Но сейчас действительно все в порядке. За две недели он успел разбить себе череп, влюбиться и обручиться. Впрочем, не настаиваю на том, что порядок событий был именно таков.

– Рада за него. Во всяком случае, за второе и третье.

Но Хлои не успела. Сесиль все же умудрилась дотянуться до чемодана и схватила пистолет, который Файн не могла рассмотреть со своей позиции. Она лишь увидела оружие в руке соперницы, которое по чистой случайности было повернуто дулом прямо ей в лицо.

– Сегодня утром мы ездили покупать ей кольцо.

Хлои пригнулась, ослабив хватку, и пистолет выстрелил. Не среагируй она вовремя, пуля попала бы ей прямо в лоб.

– Мы?

Она так и не отпустила левую руку Сесиль. Резко дернув, Хлои заставила женщину согнуться и наклониться вниз, нанеся удар плечом по коленям соперницы. Сесиль подскочила и с криком упала вперед. Пистолет снова выстрелил куда-то вверх и в сторону. Раздался звук бьющегося стекла и Деннинг отскочила к краю кровати.

– Он нуждается в руководстве. Давай выпьем за Майка.

Хлои все пыталась удачно схватить Сесиль, пока та барахталась в попытке развернуться и выстрелить еще раз. Прежде чем она успела направить пистолет, к ним подскочил Молтон. Он бросился на нее, направив плечо в грудь. Повалившись на землю, он соскочил на пол и взял голову соперницы в захват, заодно вывернув ей правую руку.

– Давай. – Она чокнулась с ним, сделала глоток и подняла бровь. – «Пуйи-Фиссе» в будний день? Неплохо. На его лице вспыхнула улыбка.

Сесиль вскрикнула, выронила пистолет и Молтон прижал ее к полу. Хлои быстро схватила оружие, сняла с пояса наручники и надела на Деннинг так, словно повторяла эту процедуру уже сотни раз. Услышав характерный щелчок, она ощутила бешенный прилив адреналина. На мгновение у нее закружилась голова и все поплыло перед глазами. Повернувшись, она посмотрела на поднимавшегося на ноги Кайла слегка безумным взглядом. Сесиль оставалась на полу и больше не пыталась корчиться, карабкаться или вставать. Она приняла поражение и просто смотрела на Хлои.

– Ты разбираешься в винах?

– Должно быть, в этом виноваты мои итальянские предки со стороны бабушки.

– Мне пришлось, – сказала она, всхлипывая. – Если бы она рассказала кому-нибудь, все было бы кончено. Для меня, для Джеральда… Для нашей совместной жизни. Я просто не могла…

– Ну да. Сами Макбрайды разбираются только в ирландском портере.

Наконец Сесиль Деннинг сломалась. Было ощущение, будто в момент, когда она пыталась оправдать убийство Ким Уилдинг, внутри нее самой что-то разлетелось на мелкие осколки.

– Наверно. – С ним было легко и уютно. Даже чересчур. Как в старые добрые времена. – Будь добр, позвони…

Слушая рыдания этой женщины, Хлои ощутила, как улетучивается адреналин. Наверное, до бедолаги все же дошло, что она натворила. Ведь она не только убила беременную девушку, но и выстрелила в агента ФБР.

– Давай выйдем на галерею. – Ной взял ее за руку и повел к раздвижной двери. Черта с два он позволит ей быстро улизнуть… – Слишком рано для заката, – продолжил он, отпустив Оливию только тогда, когда дверь подалась. – Тебе придется вернуться. Это незабываемое зрелище.

Хлои обернулась и посмотрела на застрявшую в стене пулю. Ту самую, которая всего секунду назад могла пробить ей череп. Всхлипывания Сесиль Деннинг отвлекли ее и она поняла, что не должна спускать с нее глаз… Не для того, чтобы унизить, не потому, что та оказалась убийцей, а потому, что Файн не могла отрицать факт, что этой женщине пришлось пережить многое.

– Я уже видела закаты.

– Ты в порядке? – тихо спросил Молтон между возгласами Сесиль.

– Но не отсюда.

Хлои лишь кивнула, не будучи уверенной в том, что сможет говорить.

Она дрожала так сильно, что задумалась, не ждет ли ее саму аналогичная паническая атака.

Глава тридцать первая

С океана дул теплый ветерок, принесший с собой запах соли и свежести. На берег набегала ярко-голубая волна, отступала и набегала снова.

Хлои общалась с психологом ФБР, пока Сесиль Деннинг пересказывала детали убийства Ким Уилдинг. Доктор интересовался тем, как она восприняла выстрел, который чуть не унес ее жизнь. Затем он уточнил, чувствует ли она себя готовой к работе после того, как хрупкая, нестабильная женщина практически одалела ее.

После того, как она получила разрешение вернуться к окончанию расследования дела, ее выпроводили из кабинета и попросили прислать следом Агента Молтона. Хлои обнаружила его в небольшом конференц-зале, расположенном напротив комнаты для проведения допросов, где сейчас находилась Сесиль Деннинг. Убийцу привели в то же помещение, в котором сидел ее муж всего пару часов назад. Также в этом зале, попивая кофе, сидели Гарсия и один из агентов, который привел сюда Джеральда Деннинга.

– Ничего себе задний двор…

– Твоя очередь, – сказала Хлои Молтону. – Будь готов ощутить себя неполноценным.

– Я подумал то же самое, когда увидел твой лес. – Он оперся спиной о перила и не сводил с Оливии глаз. – Лив, хочешь поиграть на моем дворе?

– Уже, – смущенно ответил Кайл, поднимаясь на ноги.

– Нет, спасибо… Ты умеешь подбирать цветы.

Как только он вышел, Хлои присела и посмотрела на Гарсию. Аромат кофе сильно манил и, хотя было почти 20:00, она поняла, что буквально жаждет чашку крепкого напитка.

– Это говорит о том, что у меня чувствительное сердце.

– Сесиль Деннинг целых пятнадцать минут рассказывала нам, как расправилась с Ким Уилдинг, – произнес помощник директора. – Она дождалась того времени, когда дети Карверов уедут в школу. Затем подошла к крыльцу, позвонила и нанесла ей удар свинцовой трубой, найденной в собственном гараже пару недель назад. Сказала, что думала о пистолете, как раз том, который прятала в чемодане, но засомневалась, что сможет нажать на курок.

– Это говорит о том, что у тебя есть чутье на красоту и гармонию.

– Она говорила с Джеральдом? – поинтересовалась Хлои.

– Боже, нет. Мы будем держать их подальше друг от друга насколько это возможно.

– Да, но научился я этому из-за досады и сострадания. Моя мать всегда что-то сажала, а потом убивала. Когда она входила в детскую, растения начинали дрожать и вопить. Клянусь, однажды я слышал, как кореопсис крикнул: «Нет, нет, только не я! Пусть это будут маргаритки Шаста!» Я не мог этого выдержать, – продолжил он, когда Оливия засмеялась. – Мне начали сниться кошмары, во время которых все убитые ею растения воскресали – побуревшие, вялые, поломанные, покрытые пылью, – вставали, опираясь на корни, и выстраивались в армию мщения. Вспоминая об этом, я пугаюсь до смерти.

Она кивнула, осознав, что больше не может терпеть.

– Как натуралист, могу заверить, что ты в безопасности. По крайней мере, до тех пор, пока они живы.

– Где здесь кофе?

– Ты меня успокоила. – Он провел пальцем по ее руке рассеянным жестом мужчины, привыкшего прикасаться к женщине. Она сделала шаг назад. То был жест женщины, не привыкшей к прикосновениям.

– Комната отдыха расположена в конце коридора, – сообщил Гарсия. – Но, послушайте, Агент Файн… Хочу сказать, что вы прекрасно сработали. Молтон подробно все рассказал и, даже с учетом не самой удачной борьбы с Сесиль, вы оказались на коне.  После того, как она призналась, я позвонил директору Джонсону, порадовав его. Потрясающая работа, Файн.

– Мне действительно нужно ехать. Я позвонила дяде Дэвиду из Санта-Барбары, так что они меня ждут.

– Спасибо, – она направилась к двери, но вдруг остановилась, поскольку в голову пришла интересная мысль. – Пока мы разговаривали у них в доме, возник момент, когда мне показалось, что она больше не присутствует с нами. Она отключилась. Это было видно по глазам. Она не играла, это происходило на самом деле.

– Сколько ты пробудешь здесь?

– Да, – вздохнул Гарсия. – Я тоже ощутил нечто подобное во время допроса.

– Несколько дней.

– Скорее всего, она будет добиваться смягчения приговора из-за психического расстройства.

– Пообедай со мной до отъезда.

– Это лишь предположение, – ответил он. – И вам уж точно не стоит беспокоиться об этом. Вы сделали свою работу и сделали ее хорошо.

– У меня будет много дел

Хлои нахмурилась и вышла из зала, чтобы налить себе чашку кофе. Проходя мимо комнаты для проведения допросов, она бросила на нее изучающий взгляд.

– Пообедай со мной до отъезда, – повторил Ной и снова прикоснулся к ней, на этот раз дотронувшись до подбородка. – Мне нравится видеть тебя. Ты хотела начать с нуля. Дай мне шанс.

Добравшись до комнаты отдыха, Файн сильно удивилась, обнаружив там Молтона. Он надевал крышку на пластиковый стаканчик с кофе.

– Думаю, он пригодится мне в часовом разговоре с психологом, – виновато улыбнулся он.

Оливия прекрасно представляла себе, как это будет. Они будут стоять рядом, на небе будет гореть закат, откуда-то будет доноситься музыка – медленная и одновременно тревожная. И пока темно-красное солнце не опустится в море, он будет прикасаться к ней так же, как когда-то. Держать за подбородок. И целовать ее – так же, как когда-то. Медленно, умело и эротично.

– Да, а мне для того, чтобы отойти от всего этого. Удачи.

А ей будет все равно, теперь – все равно.

– Ох, спасибо, – он обошел ее и направился к выходу, вдруг остановившись. – Файн… Я кое-что хотел спросить тебя.

– Что?

– Тебе нужен рассказ. – Она увернулась от его руки. – А я еще ничего не решила.

– Мы можем встретиться не здесь? Я имею в виду не по работе. Может, поужинаем?

– Мне нужен рассказ. – Хотя в его глазах загорелся гнев, тон остался спокойным. – Но сейчас я говорю о другом. Я сказал, что мне нравится видеть тебя. И рассказ здесь ни при чем. Я думал о тебе, Оливия.

Она едва не выкрикнула «да», но что-то удержало ее от этого шага.

Ной сделал шаг, и Оливия оказалась между ним и перилами.

– Думал годами. Может быть, даже против своей воли. Хотя ты ясно дала понять, что предпочла бы, чтобы я не думал о тебе вообще.

– Не знаю, – ответила Хлои. – У меня есть время подумать?

– Мои предпочтения не имеют значения. – Он стоял слишком близко, и к раздражению Оливии добавлялось возбуждение.

– Тут я с тобой согласен. – Он поставил бокал на перила. – Знаешь, о чем я подумал, когда вернулся и увидел тебя в саду? Вот о чем.

Улыбнувшись, Кайл кивнул и вышел. Появилось ощущение, что именно такого ответа он и ожидал. И, честно говоря, она не понимала, почему просто не согласилась. Может потому, что он неудачно выбрал время. Хлои тоже улыбнулась, наблюдая, как он уходит.

На этот раз все получилось очень быстро. Она ощутила укол гнева, когда губы Ноя припали к ее губам, и укол раздражения, когда его кулак уперся ей в спину. Но ощущение желания, переполнявшего его тело и передававшегося ей, было намного сильнее всего остального.

Приблизившись к кофемашине, она тихонько рассмеялась. Наливая себе чашку, Файн старалась не обращать внимание на дрожь в руках и слабый звон в ушах от выстрела Сесиль, но они были слишком сильны, чтобы попросту проигнорировать.

Теперь же, когда дело, наконец, было закрыто, в голове окончательно сформировалась еще одна мысль, не дававшая покоя.

Это желание было таким же примитивным, как окружавшая ее природа. Таким же стихийным, как океан, плескавшийся за их спинами. И таким же неодолимым, как ее желание. Неужели она всегда желала его? И это желание всегда было таким диким?

Хлои вспомнила о том, что хранилось в ее телефоне, а именно аудиозаписи признания Рутанны.

Она обязана уступить ему. Если не хочет умереть с голоду.

Было достаточно доказательств, чтобы очистить имя отца… Чтобы выпустить его максимум через месяц, учитывая всю бумажную волокиту и бюрократические вопросы. Но было еще одно важное дело. И оно пугало Хлои до чертиков.

«Это судьба», – поняла Оливия и бросилась в пропасть. Ее пальцы вплелись в густые выгоревшие на солнце волосы, язык коснулся его языка. Обжигающее пламя, бушевавшее в крови, говорило Оливии, что она живая и может получить все, что хочет.

Сделав огромный глоток кофе, она достала из кармана телефон и отправила смс Даниэль: «Нам нужно поговорить».

Ее пылкий ответ пробудил в Ное небывалые силы. Вкус ее губ заставил забыть все остальное. Хотелось съесть ее, вырывать куски плоти и жадно поглотить ее всю, без остатка, вобрать в себя, только так он сможет утолить обуревавший его дикий голод.

***

Но чем больше он брал, тем сильнее жаждал.

В этот вечер Хлои вернулась домой только к десяти часам, заполнив все необходимые документы и передав их на проверку. Она лишь единожды встретила Молтона после разговора с психологом, но им не удалось пообщаться. К счастью, перед сном в голове крутилось приглашение Кайла сходить на ужин, а не смертельная битва с Сесиль.

Наконец Ной отстранился, чтобы увидеть ее лицо, залитое густым румянцем, и лихорадочно блестящие глаза.

Хлои плохо спала (то ли от позднего приема кофе, то ли из-за того, что ее мозг отказывался полностью отключиться), поэтому, когда рано утром зазвонил телефон, она разозлилась.

– Если хочешь, чтобы я поверил, будто ты злишься, то перестань мне отвечать.

Она посмотрела на дисплей, ожидая увидеть имя Гарсии, который хотел сообщить, что она забыла указать в отчете какую-нибудь мелочь. Но сильно ошиблась.

Оливия подумала, что гнев – наверно, единственное чувство, которого она не испытывает.

Звонила Даниэль.

– Отойди, Брэди.

Взглянув сонными глазами на часы, Хлои поняла, что сейчас всего 6:15. Она села в постели и приняла вызов, решив, что звонок от Даниэль в такое раннее время может принести лишь плохие новости.

– Слушай…

– Алло, – произнесла она.

– Подожди. – Она перевела дух и положила руку ему на грудь. – Подожди минутку…

– Ты написала, что нам нужно поговорить, – ответила сестра.