Она не спешила с ответом. Ее взгляд вновь остановился на скорпионе.

Питер ни о чем не спрашивает. В этом он похож на мисс Сперри. Я хожу к нему, чтобы отдохнуть от бабушки. Найти его легко. Он почти все время проводит в бухте. Я сажусь на боллард в форме барана и наблюдаю за тем, как он работает. Слушаю, как он насвистывает. Питер насвистывает много песен, но только не ту, от которой у меня комок подкатывает к горлу. Вид у него серьезный, как у человека, который хорошо знает свое дело. А еще он очень крепкого сложения. Но не толстый. Совсем даже не толстый. Но определенно не худой. Сейчас все худые, но только не Питер. В нем чувствуется какая-то прочная основательность, которой нет у других людей. И у меня, с моей размытостью и зудом головы, ее тоже нет.

– Нравится? – спросила она.

Питера, похоже, не беспокоит то, что я сижу на болларде и наблюдаю за ним. Хотя иногда я притворяюсь, будто наблюдаю за мальчиком. Во время отлива в бухте появляется маленький каменистый пляж. Мальчик может часами сидеть там и складывать пирамидки из камней.

Иногда я сижу молча, иногда сама задаю вопросы.

Виктор удивленно посмотрел на картинку. Нравится ли ему? Да черт его знает! Картинка как картинка… Разве ему сейчас до нее? Вот Инна ему сегодня очень нравится! Особенно в этом прозрачном черном пеньюаре… Интересно, откуда он у нее? Раньше он его не видел. Наверное, сегодня купила. Для него одного. Чтобы ему, Виктору, понравиться.

– Можешь рассказать мне про Интерджен?

– Мне ты нравишься! – сказал Виктор. – И ты это знаешь.

– Раньше знала, – возразила Инна. – А сейчас ты только о работе и думаешь… А про меня вспоминаешь, только если время останется.

Питер рассказывает. Интерджен – это сокращение Интердженерэйшнл[3]. После объявления независимости Интерджен стал органом власти на острове. В совете шесть членов. Каждый представляет одну декаду от четырнадцати до семидесяти четырех лет. Чтобы быть избранным в совет, кандидат должен быть соответствующего возраста. Бабушке шестьдесят девять, и она представляет людей в возрасте от шестидесяти четырех до семидесяти четырех. Так как шесть – число кратное, у одного из членов совета должно быть право решающего голоса. Таким образом, право решающего голоса у моей бабушки.

– Инночка, да что ты говоришь? – возмутился Виктор. – Да я…

– Из-за этого она сейчас, считай, самая влиятельная на острове, – говорит Питер.

– Что ты? Что?

– А Кровавый камень?

– Правосудие в действии.

В голосе Инны звучали слезы. Ну вот, только истерики не хватало. А он-то надеялся, что все будет хорошо, что она, может быть, наконец согласится… Нет, надо что-то делать…

Питер замечает, что я ничего не поняла, и продолжает:

– Инночка, я же жить без тебя не могу! – воскликнул он.

– Это место, куда в суде в Ламлаше ставят обвиняемого.

– Это только слова! – завизжала Инна. Кажется, истерики не избежать.

– То есть такой помост?

– Скажи, как я могу тебе доказать, что ты ошибаешься? – спросил Виктор. – Как тебя убедить, что я по-прежнему люблю тебя?

– Да. А Кровавым камнем его назвали местные. Хотя это и на самом деле камень. Блок из известняка, который вырезали в горах Аррана.

Инна резко вскинула свою прелестную головку и глазами, полными слез, посмотрела на мужа. Помолчала, словно собираясь с мыслями.

– А при чем тут кровь?

– Наколи себе скорпиона, – сказала она.

Питер на минуту перестает работать:

– Что? – не понял Порывайко, – Что сделать?

– У них там есть судебный пистолет. Или револьвер. В общем, не важно. Его кладут на стол напротив членов совета. И передвигают. Каждые пятнадцать минут его передвигает служащий суда. Если обвиняемый признается виновным в тяжком преступлении, его могут застрелить.

Инна разочарованно отвернулась. Ее плечи мелко задрожали.

– Как? Прямо в суде?

Виктор растерянно огляделся. Что она сказала про скорпиона? Наколи? Куда, на стену? Какого скорпиона? Картинку, что ли? Да какие проблемы? Хоть на все стены сразу… Нет, здесь что-то другое, это было бы слишком просто. А может… Точно, она же сказала «наколи себе». Так Инна хочет, чтобы он сделал себе татуировку? Что за бред? Мало того что потом коллеги по работе будут коситься на него, главное – она прекрасно это знает – он не переносит боли, ужасно ее боится. Он от укола готов в обморок упасть, а тут целую картинку себе наколоть…

– Да. И застрелит тот член совета, перед которым на тот момент окажется пистолет.

– Так ты хочешь, чтобы я сделал себе наколку? – спросил он, еще не до конца веря, что жена требует именно этого.

– Не верю, – говорю я. – Это безумие какое-то. Это глупо. Ты шутишь, наверное.

Инна, не поворачиваясь, кивнула.

– Тебя давно не было в наших краях, Мари. Многое поменялось. Ты же видела лагерь. Остров должен себя защищать. Или, как сказала Айлин: «Правосудие не только должно свершиться, оно должно свершиться публично». Это было лозунгом ее избирательной кампании. Благодаря ему она была избрана от шестой декады.

– Да, на груди… – прошептала она. – Он меня так возбуждает… Я хочу его видеть перед собой. Ну в тот момент… Ты меня понимаешь.

Что-то щелкает у меня в голове. Очень громко щелкает.

Вот это да! Виктор чуть не присвистнул, но вовремя вспомнил, что супруга этого не любит. Вот так скромница! Конечно, он понимает! Это ж надо придумать такое.

– И бабушка когда-нибудь это делала? – спрашиваю я. – Она нажимала на курок?

– Как представлю, что ты на мне, а он на твоей груди и перед моими глазами… – продолжала жарко шептать Инна. – Прямо умереть готова.

А может, черт с ней, с болью? Ради такого можно и перетерпеть! Зато потом… А сослуживцам знать необязательно, он же не раздевается на работе.

– Нет, – отвечает Питер. – Никто пока не нажимал. Это крайняя мера. Так сказать, средство устрашения. Но работает отлично. В этом и была задумка твоей бабушки. Она говорила, что все стало слишком удаленным, слишком виртуальным, даже у нас на острове. И что мы все привыкли к идее об инъекции, что все делается за закрытыми дверьми, а нам, вернее, преступникам надо напоминать о реальном наказании. «Смерть, которую можно попробовать на вкус» – так она, кажется, говорила. Что-то по-настоящему публичное. – Питер задумывается на секунду и продолжает: – Так или нет, но люди, похоже, с ней согласились. Просто так она бы Верховным канцлером не стала. В общем, я не сомневаюсь, что, если будет надо, она выстрелит.

– Ну хорошо, хорошо, – ответил он. – Я согласен. Инна развернулась и бросилась мужу на грудь.

Да уж, в этом я тоже не сомневаюсь.

– Я знала! Я знала, что ты любишь меня и поймешь. Я и с татуировщиком уже договорилась. Он скоро приедет.

Бабушка и я. Прирожденные убийцы.

Виктор обмер. Как, прямо сейчас? Нет, он не думал, что так быстро… Думал, когда-нибудь потом…

– А что считается тяжким преступлением? – спрашиваю я.

– Что, ты уже передумал? – зашептала ему в ухо Инна, – Передумал?

– Ну как обычно – убийство и тому подобное. А еще преступления, которые подрывают безопасность государства.

– А ты тоже сделаешь себе татуировку? – спросил Виктор, стараясь оттянуть момент, когда придется капитулировать. А что придется, в этом он уже не сомневался.

– Какого государства?

– Острова, естественно. Аррана. Например, перевозка нелегалов. – Питер замолкает и опирается на борт лодки. – А ты думаешь, почему она так завелась из-за мальчика?

– Я хотела… Но я хочу, чтобы ты сам мне выбрал. – Инна опустила глаза. – Я хочу… Скажи, на каком месте тебе…

– То есть, если я… если бы я действительно привезла нелегала…

Питер приставляет два пальца к своему лбу:

Инна вскочила и сбросила пеньюар с плеч.

– Бум! Пока, Питер!

– Нет! Ты ведь ни в чем не виноват!

– На спине тебе нравится? Или на груди? – Она повернулась и продемонстрировала идеальные груди с небольшими сосками. – Скажи где, это же только для тебя! – Инна говорила, а сама продолжала двигаться в медленном танце. Обнажила бедро. – Может, здесь? А если… – Она откинула тонкую ткань и выставила соблазнительную белую ягодицу. – Скажи, милый, где тебе больше хочется?

– О, не волнуйся, – говорит Питер. – Бум, бум! Сначала Мари.

– е знаю… – хрипло ответил Виктор. – Везде…

71

Если

– Ну хорошо… Давай выберем картинку, а потом уже найдем ей место, – предложила Инна. – Выбери, что бы ты хотел видеть на мне и на каком месте. Можешь выбрать любое…

Из суда прислали представительницу властей.

Они с бабушкой знакомы. Ее зовут Эстер, ей чуть за двадцать, она светлоглазая и улыбчивая.

– Ну да, чтобы татуировщик тебя во всей красе…

– Простите, Верховный канцлер, что приходится это делать, – говорит она бабушке.

– Не волнуйся, милый, – поспешила успокоить его Инна. – Те, кто мне порекомендовал Жака, предупредили, что женщины его не интересуют. Скорее за тебя нужно опасаться…

– Не за что извиняться, Эстер. Мы на острове соблюдаем процедуры. Прошу, приступай к своим обязанностям.

Эстер в штатском, но у нее большой портфель с эмблемой «Спящий воин». Только на ней не флаг Шотландии с вышитым внизу силуэтом гор, а просто горный силуэт на синем фоне. Как будто Шотландия превратилась в синее небо.

Виктор вскочил: только педика в доме ему не хватало!

В служебном портфеле Эстер множество всяких гаджетов. С их помощью она сканирует нас с мальчиком. Сначала делает цифровые фотографии – анфас и в профиль.

– Вас с какого бока лучше фотографировать? – спрашивает Эстер, перед тем как сфотографировать меня в профиль. – Все актеры знают, какой профиль у них получается более удачно.

– Ну что ты дергаешься, как дикарь? – поморщилась Инна. – Мы же современные люди. Не будет он к тебе приставать. Его только деньги интересуют.

Это напоминает мне о том, насколько я отдалилась от виртуального мира. Я снова думаю о пистолете в суде Ламлаша. Мне не нужен пистолет, чтобы понять, что смерть уже близко.

Виктор хотел было спросить, откуда у нее эти картинки – ведь он был уверен, что отнес их на работу, – но в это мгновение раздался звонок.

Я говорю Эстер, что у меня нет удачного профиля. А вот мальчик с очень серьезным видом демонстрирует ей свою левую щеку. По-моему, это его первая шутка за все время нашего знакомства. Она смешнее дурацких шуточек Мохаммеда, но в то же время есть в ней что-то грустное.

Потом Эстер отсканировала у нас сетчатку глаз и сняла электронные отпечатки пальцев.

– Накинь на себя что-нибудь, – буркнул он и пошел открывать…

– Это ускорит процедуру идентификации, – объясняет она.

– А когда мы получим новые документы? – как бы между делом спрашиваю я.

* * *

– О, это зависит от того, когда ваши фамилии окажутся в начале тех или иных списков. – Эстер смотрит на бабушку и добавляет: – Но я, естественно, постараюсь ускорить этот процесс. Насколько это возможно при данных обстоятельствах.

Потом она переходит к вопросам:

– Олег, я очень беспокоюсь за маму. – У Илсы был очень встревоженный вид. – Телефон молчит, ее нигде нет… Господи, ну где же она? Как ушла искать тебя, так и не вернулась. Я не переживу, если с ней что-нибудь случится!

– Понимаю, что приятного здесь мало, но я обязана задать вам несколько вопросов. Если честно, я уверена, что вся нужная информация и так есть у имгримов. Верховный канцлер, вы не против, если сначала мы побеседуем с вами?

– Да, конечно, – говорит бабушка.

Олег взял у нее из рук только что купленный телефон и набрал номер.

Эстер задает вопросы, бабушка отвечает. Я по ходу дела узнаю, что, хотя на Арране родились только родители отца, в этом нет ничего страшного, потому что родители мамы родились на Основной территории в Шотландии, а это не нарушает законы Аррана о постоянном местопребывании.

– Это Тарас, Лешка то есть, – сказал он, протягивая мобильник девушке. – Спроси у него, может, он что знает? Я не могу, сама понимаешь.

– Вы не возражаете, если я задам несколько вопросов вашему приемному внуку? – спрашивает Эстер.

– Это невозможно, – говорит бабушка.

Илса кивнула и взяла трубку. Однако вместо голоса Алексея услышала короткие гудки.

– Ах да. Он немой. Я где-то об этом читала. Простите. – Эстер сбрасывает данные в архив. – Тогда, может быть, Мари согласится ответить на несколько вопросов?

– Занято… – растерянно произнесла она.

Я соглашаюсь.

Рассказываю свою историю. Нашу историю. Она не вполне соответствует действительности. Мальчик может выдать нас своей мимикой, но он слишком умен для этого. Кроме того, я уже давно заметила, что чем чаще повторяешь какую-то историю, тем правдивее она становится.

– Дай-ка я наберу Игоря.

Наконец Эстер закрывает свой нанонет:

Чернов ввел рабочий номер Смоленского. Того, как назло, не оказалось на рабочем месте. Олег позвонил ему домой…

– С этим все, но вам все равно надо будет предстать перед судом и подписать кое-какие бумаги. Но, – она кивает в сторону бабушки, – я уверена, что мне не нужно объяснять юридическую сторону этого процесса. А так, как я уже сказала, остается ждать верификации из центральной базы. Если все подтвердится – бинго!

Если.

– Игорь? – спросила Илса, несколько приободряясь. – Это…

Какое маленькое слово.

– Илса, как хорошо, что ты позвонила! – обрадовался Смоленский. – А я не знал, как тебя найти.

Если.

72

– Я была…

Слова

– Твоя мама у меня, – перебил ее Игорь, – С ней все в порядке, она спит… Устала очень. Все о тебе волновалась.

Сотовый телефон отлично усиливал сигнал, и Олегу было все хорошо слышно. Он с облегчением перевел дух. Ну слава богу, хоть одна проблема отпала Ему захотелось прервать разговор и, усадив Илсу в машину, помчаться к Игорю, но он остановил себя: к чему торопиться? Все выяснилось, Алла Рихардовна нашлась, можно успокоиться и узнать что и как. Пусть наговорятся, а поехать они всегда успеют.

Я пришла к выводу, что существует два вида слов: переменчивые и постоянные. Большинство постоянных относятся к страданиям.

– Я тоже очень переживала, – говорила между тем Илса. – Конечно, я не должна была уходить из дома, но там такое было…

Например:

– Я видел, – сказал Игорь. – Мы с твоей мамой вместе видели.

голод;

– Я там записку оставила, вы не находили?

жажда;

холод.

– Нет… мы ничего не видели, – с недоумением сказал Игорь. – Странно… хотя, может, просто не заметили. Там был такой разгром, все перевернуто вверх дном. Знаешь, мы с твоей мамой в такой переделке побывали Она у тебя такая боевая! Она меня и… еще одного человека от смерти спасла. Я ее потом повез к вам домой, а там такая картина… Вот я ее к себе и забрал, она была до смерти уставшая, все пыталась… тебя найти странно как-то дрожала…

У них конкретный смысл. Они имеют отношение к реальности. Спросите меня. Спросите мальчика. Спросите любого, кто проделал долгий путь.

А есть слова переменчивые.

– Это она когда отыскивает людей, так дрожит, – сказала Илса. – Я еще удивилась, почему мама меня сразу не нашла.

Например:

Игорь растерялся. Так, значит, состояние, в котором он видел мать Илсы, никакое не сумасшествие? Как же он раньше не догадался – это же транс! Алла Рихардовна ввела себя в транс.

правда;

справедливость;

– А она ведь нашла тебя, вернее не тебя, а информацию о тебе, – сказал он. – Алла Рихардовна сильно переживала из-за того, что тебя кто-то сильно напугал. И сказала, что ты нашла… одного человека.

доверие.

– Мамулечка моя! – обрадованно воскликнула Илса. – Я знала, что она ищет меня! Что с ней, как она себя чувствует?

Люди только притворяются, что в них есть конкретный смысл. Все зависит от того, кто главный, кто выносит приговор и что они хотят приобрести… или потерять. Поэтому, папа, я думаю, что все эти слова искусственные. Как границы в Африке. Потому что, папа, я не думаю, что моя правда совпадает с правдой имгримов. Кто сказал, что они правы, а я нет? Значит, я могу добавить слова «правильно» и «неправильно» в мой список переменчивых слов. И «красоту» можно было бы добавить. Но я не хочу этого делать, папа, потому что ты сделал для меня это слово настоящим. А голова мальчика или кусок бабушкиного мыла? Они делают наш мир прекрасным? Об этом ты хотел мне сказать?

И есть еще одно слово: «если». Это очень маленькое слово, папа.

– Нормально. Устала только… Может, ты хочешь, чтобы я ее разбудил?

«Если все подтвердится – бинго!»

– Нет-нет, что ты… Я сейчас приеду. Говори свой адрес.

Такое крохотное и одновременно огромное слово. Это слово может привести меня с мальчиком на Кровавый камень. Название Кровавый камень звучит не очень правдоподобно, папа. Его придумали. Значит, есть вероятность того, что его и не существует вовсе.

Но я думаю, что он существует.

Олег отчаянно зажестикулировал, показывая, что он знает, куда ехать, но Илса от радости, что нашла маму и что с ней все в порядке, ничего не замечала. Она внимательно выслушала подробные инструкции, как проехать, и пообещала отправиться немедленно.

73

– Игорек, я прямо не знаю, как благодарить тебя, – растроганно произнесла девушка. – Все, мы выезжаем… Может, что-нибудь купить по дороге?

Болею

– Да все есть, – успокоил ее Смоленский. – Холодильник стонет от тяжести, так что голодной мы тебя не оставим. Давай не задерживайся. Да, Илса… один вопрос…

Я заболеваю. Сначала мне кажется, что это мне снится. Но нет, я не сплю, я на кровати, на которой когда-то спали мои родители, и простыни намокли от пота. От моего пота. У меня жар. За весь долгий путь домой я ни разу не заболела. Даже когда в пустыне слепая девочка дала нам попить грязную воду. Мохаммед отравился. Его рвало, и несколько дней был понос. А моему желудку хоть бы хны. И чиггеры. Они искусали ступни Мохаммеда, а мои не тронули. И до пениса его добрались, а в мои интимные места не полезли. И вот теперь, в этом доме, где всегда есть еда и не кончается вода, где на кровати постелены свежепостиранные простыни, я лежу, обливаясь потом, и не могу даже пошевелиться.

– Наверное, это твой организм позволил себе заболеть, – говорит бабушка. – Потому что теперь он может расслабиться. – Ее слова плавают где-то надо мной. – Ты только лежи спокойно.

– Да?

Я лежу. Тело у меня такое тяжелое, что буквально впечатывается в матрас. У меня болит голова, ломит суставы. Время идет, но я не знаю, сколько уже так лежу и какое сейчас время суток. Я на кровати и не на кровати. Я слышу, как люди входят и выходят из комнаты. Но я их не вижу. Наверное, потому, что сплю или у меня бред. А еще я слышу голоса. Вернее, один голос.

– Реставратор с тобой?

Бабушкин.

Девушка лукаво посмотрела на Олега. А тот недовольно покачал головой: это ж надо, допустить такую промашку. Но настроение Илсы уже ничем нельзя было испортить.

Он проникает через половицы из гостиной на первом этаже. Бабушка разговаривает с мальчиком.

Она говорит:

– А вот приеду… узнаешь, – засмеялась она в трубку. – Ну все, скоро увидимся, бай!

– Скажи – Мохаммед.

* * *

Скажи – меня зовут Мохаммед. Мо-хам-мед. Ты можешь сказать это вслух?

Скажи – бабушка. Ба-буш-ка. Можешь сказать – бабушка?

– Слава, кажется, мы что-то нащупали. – Глотов звонил Малышеву из своего кабинета на Лубянке. – Не знаю, заинтересует тебя это или нет, но только что появилась информация.

Когда я тебе что-то даю, ты должен сказать – спасибо. Спасибо. Можешь сказать – спасибо? Спасибо за воду. Это – чашка, Мохаммед.

– Ну? – раздраженно буркнул следователь. – Говори дальше, чего молчишь?

Чашка.

– Какие-то странные события разворачиваются, – задумчиво проговорил Глотов. – Не знаю, связано это с нашими делами или нет, но… друзья Чернова что-то засуетились.

Вода.

– В смысле?

Сэндвич.

Можешь сказать – сэндвич?

– Да в том самом. Сейчас принесли расшифровку телефонного разговора Смоленского… Абонент женщина, по всей видимости Озолиня Илса Яновна. Звонила с мобильного, номер определен, если хочешь, могу переслать…

Она все говорит и говорит. Это не кончается. Без конца крутится у меня в голове. Если получится встать, я спущусь и скажу ей, чтобы она заткнулась.

– Продиктуй.

Ты можешь заткнуться, бабушка? Можешь сказать – заткнись? Можешь сказать по слогам – за-ткнись? Заткнись, пожалуйста, бабушка. Ты можешь оставить его в покое?

Но слова продолжают просачиваться сквозь половицы.

– Ладно, получай. – Фээсбэшник продиктовал федеральный номер. – Но это не главное. Самое интересное то, что ее мать, Алла Рихардовна, сейчас у Смоленского, спит. Она, оказывается, экстрасенс и всю ночь искала свою дочь.

А потом я действительно засыпаю. Мне снится Кровавый камень. Снится, будто в центре этого блока из арранского известняка – вмятина. Вмятина образовалась оттого, что на этом месте стояли люди, которые пытались защитить себя в суде. Но в моем зале суда людей нет. Есть только слова. Слова проникают через щели в стенах, падают с потолка. И все они падают на Кровавый камень.

– А эта… где шлялась? – проворчал Малышев. – Впрочем, какая девка сейчас…

Слова такие:

справедливость;

– Нет, там другое, – перебил следователя Глотов. – У них в квартире ночью было какое-то происшествие, из-за которого, как я понял из разговора, жить там стадо невозможно. Пошли туда кого-нибудь, пусть посмотрят. По словам девушки, ее что-то напугало и она убежала из дома. Смоленский же сообщает, что с неким неназванным спутником подвергся нападению и только вмешательство старшей Озолини спасло им жизнь. Это ни о чем тебе не говорит?

правда;

правильно;

– Опять все сходится на Чернове? – высказал догадку Малышев. – Я же говорил тебе, что с ним все не так просто, как ты пытаешься представить.

неправильно;

незаконно;

– Похоже, что так, – согласился Глотов. – В любом случае, нужно проверить, что произошло в квартире Озолини, и проследить за сборищем у Смоленского.

сэндвич;

– Каким сборищем? А кто там еще, кроме самого Смоленского и старшей Озолини?

вода;

чашка.

– Туда едет еще и младшая. И притом, насколько можно было понять из разговора, едет не одна. С ней неизвестный, которого они называют реставратором и которого ждут все остальные.

На лету они рассыпаются на черные буквы. А когда буквы падают на камень, они перестают быть твердыми и черными. Да, они становятся жидкими и красными. Они падают, и во все стороны летят красные брызги. Как будто они из крови.

– Ладно, пошлю туда людей… – сказал Малышев.

Со временем столько слов разбивается о камень, что вмятина превращается в лужу запекшейся крови.

74

– У тебя все?

Выздоравливаю

– Пока все, – ответил Глотов. – Как что-то еще проявится, сообщу. А ты не забудь…

Постепенно мне становится лучше. Я уже в состоянии открыть глаза, спуститься вниз и съесть тарелку супа.

– Знаешь, – говорит бабушка, – все время, пока ты была в бреду, Мохаммед спал на полу рядом с твоей кроватью. Каждую ночь. Я волновалась, что он может от тебя чем-нибудь заразиться, и постоянно отводила его в другую комнату. Но он все равно возвращался к тебе. Ты знала об этом?

– Как только, так сразу, – засмеялся Малышев. – Ну все, давай бди дальше, а я посылаю группу.

– Нет.

Хотя, может, и знала.

– Группы, – поправил Глотов.

– И еще, – продолжает бабушка, – я меняла простыни и нашла вот это.

Это – мой нож.

– Группы, – подтвердил Малышев и засмеялся. – Зануда…

– Не очень хороший предмет, – надеюсь, он тебе больше не понадобится. Не возражаешь, если я его выброшу?

Но едва он нажал кнопку отбоя, как смех застыл у него на губах. Теперь ему предстояло сделать самое неприятное – позвонить гол ему…

– Нет.

Я не возражаю. В этом доме хватает ножей, и еще есть топор.

Малышев не уставал проклинать тот день, когда к ним в отдел принесли коробки с яркими наклейками «Авиценна». А как тогда все налетели на дармовые упаковки… Набирали себе, женам, друзьям… Как же, реклама и по сей день с телевидения не сходит! Панацея от всех бед! У тебя плохо с сердцем? «Авиценна» поможет! Мучает давление – она же! Злокачественная опухоль? Скажи ей «До свидания!» Проблемы с потенцией? «Авиценна» всех спасет! Даже лысым вернет шевелюру, а седым – естественный цвет волос! Говорят, что даже от ВИЧ-инфекции помогает!

75

Лучрэм-Бёрн

И ведь действительно все, кто начинал употреблять препарат, молодели на глазах. Этого никто не отрицает, что да, то да. Лечебно-профилактический комплекс творил чудеса. Малышев с этим согласен. У него пропало брюшко, сама собой вылечилась гипертония и даже радикулит стал меньше беспокоить. О простатите так вообще позабыл. Но Господи, с какой радостью он вернул бы все эти хвори, лишь бы стать прежним, свободным и независимым человеком.

Как только набираюсь сил, веду мальчика к игривой лошадке, которая оседлала Лучрэм-Бёрн за бабушкиным домом. Увожу его через ворота за садом, потом веду мимо лодки на трейлере (она еще там, хотя окончательно развалилась), потом через болотистую лужайку и дальше к началу лесной тропинки. Мы идем мимо поросших мхом валунов. Мальчик протягивает руку и трогает мох. Совсем как я в его возрасте. Мох мягкий и упругий, как завитушки волос на голове мальчика. Я веду его через лес к тому месту, где Лучрэм каскадами низвергается по склону горы. Мы останавливаемся, и я даю мальчику просто смотреть. Я ничего ему не говорю, не пытаюсь чему-нибудь научить или что-то объяснить. Пусть он проживет этот момент сам, как я когда-то.

Потом я помогаю ему перебраться через протоку, да и то только потому, что знаю, где она шире и мельче, а значит, безопаснее. Мы доходим до того места, где упавшее дерево выскакивает из воды, как игривая лошадка. Мальчик садится на него верхом. Просто так. Ствол поваленного дерева тоже зарос мхом. Мальчик ощупывает его пальцами и слушает, как вода бурлит между камнями.

На свою беду, он не знал тогда, что приобретет вместе со здоровьем. Когда он принес две упаковки домой, жена от радости чуть в пляс не пустилась. Комплекс «Авиценна» был в то время дефицитом и стоил дорого, не то что сейчас. На следующий же день жена потащила Малышева в поликлинику по соседству с домом. Сама прошла и его заставила пройти курс лечения, за что он был ей весьма благодарен. До тех пор, пока его не послали на профилактический осмотр. Осмотр этот проходил не в той поликлинике, к которой были прикреплены все сотрудники прокуратуры, а во внутризаводской больнице ФАЗМО – Московского фармацевтического завода. Знал бы, никогда бы туда не пошел. Но в то время ходило столько разговоров о модерновом оборудовании суперсовременного предприятия, что все ухватились руками и ногами за возможность пройти осмотр там, бегом туда побежали.

Не знаю, сколько он так сидит. Думаю, не очень долго, но, возможно, достаточно для того, чтобы запомнить все это.

Когда мы только приехали в Хартум, я была еще маленькая и любила говорить о доме. О доме в Шотландии и о том, как я по нему скучаю.

Вот после этого осмотра и начались эти самые изменения. К своему ужасу, Малышев узнал, что отныне он раб. Да-да, самый настоящий раб! И у него есть хозяин – некая безымянная организация, чьим представителям, называющим себя големами, он обязан подчиняться. И не дай бог ему ослушаться голема! Сразу начиналась такая боль, что можно было сойти с ума. Болело все тело, хотелось выть, стонать, кричать, но даже на это не хватало сил. Тренировка болью, или, как это называлось на ФАЗМО, дрессировка, быстро и ясно показала, что будет с теми, кто не хочет понимать новые правила игры. А дабы память не ослабевала, с территории завода шла постоянная трансляция ультразвуковых команд, массовых и индивидуальных. «Зов», как называли это оборудование големы, мог вместе с командами транслировать поощряющие сигналы, а мог нести и наказание. И никуда от него нельзя было скрыться.

«Дом – это не всегда то место, где ты родилась, – сказал мне папа. – Дом – это место, которое осталось в твоей памяти. Со временем у тебя появятся воспоминания о Судане».

«Нет, не появятся», – упрямилась я.

Но самое страшное было то, что у новых рабов полностью подавлялась воля к сопротивлению. При одной только мысли о неподчинении начиналось такое головокружение, такой панический страх, что выполнение приказа голема воспринималось человеком уже как удовольствие, как награда. Появлялось страстное желание работать и работать, лишь бы только всесильный руководитель потом наградил тебя похвалой или хотя бы не посмотрел в твою сторону, нахмурив брови.

И тогда папа сказал:

«Мари, когда ты рассказываешь о своем доме, ты почти всегда говоришь об Арране, хотя твой настоящий дом в Глазго. Почему, как думаешь?»

Постепенно часть воли, часть сознания к рабам возвращалась, и они снова могли заниматься своей профессиональной деятельностью. Но зависимость от голема, желание ему угодить оставались. Они прочно укоренялись в сознании. Человек становился рабом навсегда. И выхода из этого не было. Разве только так сильно отличиться, чтобы тебя заметили и перевели в големы. Но это было так тяжело, что не стоило и мечтать. Достаточно представить себе, что на всю многомиллионную Москву было всего четыре Глиняных голема. Четыре! А сколько было желающих стать ими?

Я не знала ответа.

И папа мне подсказал:

И это при том, что Глиняный – всего лишь первая, низшая ступень. Выше его был Бронзовый. Для раба это было уже существо, равное Богу. На каждый город России, а то и мира – Малышев этого не знал, но подозревал, что так и есть, – было по одному Бронзовому голему, и каждый из них был настоящим хозяином в регионе. Не мэры, не всякие там городские собрания, а големы руководили жизнью городов. Где подарками, где посулами, а где и обманом распространяя «Авиценну», они загоняли все больше и больше людей в свои армии рабов.

«Это потому, что Арран говорит с тобой, Мари, а ты выбираешь свои воспоминания. Ты их впитываешь и в то же время ты их выбираешь. Никогда не забывай о своей способности выбирать, Мари».

Вот почему я привела мальчика на Лучрэм-Бёрн. Я надеюсь, что в песке и пыли, которыми заполнены его воспоминания, он предпочтет отыскать место с этой игривой лошадкой и каскадами воды.

Кто координировал действия Бронзовых и кто был над ними, Малышев не знал, он и про Бронзовых-то услышал не сразу. Да и то больше сам выяснил, следователь-то он был неплохой, даром, что ли, в Генеральную работать пригласили? А потому видел он, как големы опутывают своей сетью страну, как проникают во все властные структуры. Как выступают спонсорами и раздают отраву очередным спецподразделениям. Видел он и то, к чему ведет неизвестная организация, да только что он мог поделать, если сам раб? Да и понимал Малышев, что даже если наберется духу, наберется сил восстать против хозяев, к кому пойдет за помощью? К начальству? Так его же руководители вместе с ним на дрессировке на ФАЗМО лежали! В Кремль? А кто даст гарантию, что и там не сидят клиенты «Авиценны»?

76

Картошка и водоросли

Вот и приходилось Малышеву со скрежетом зубовным служить големам. А недавно даже на повышение пошел, сам Бронзовый его своим вниманием удостоил. Бронзовым Москвы был Руслан Уколов, которого по укоренившейся традиции звали Московским. Так же как Бронзовый Питера звался Питерским, а Хабаровска – Хабаровским.

Бабушка стоит в саду за домом:

– Где вы были?

Приказ прессовать Чернова конечно же исходил от Уколова. Как и требование к Малышеву предоставлять ему все сведения о ходе следствия по делу и о принимаемых в отношении подозреваемого мерах. Вот почему после звонка Глотова Малышеву надлежало тут же связаться с Бронзовым и поделиться новостью…

– На протоке.

С тяжелым сердцем он набрал семь цифр и замер в ожидании ответа.

– Если ты уже достаточно хорошо себя чувствуешь, чтобы ходить на протоку, – говорит бабушка, – значит и помочь мне в саду тоже сможешь. Или ты думаешь, у нас на острове еда даром достается?

В Прошлом в бабушкином саду было очень много цветов. Теперь все не так. Теперь сад весь перекопан и поделен бревнами, полиэтиленом и металлической сеткой на аккуратные грядки. Сад превратился огромный огород.

– Руслан, это я, Малышев, – представился он. – Ты как в воду глядел, появился ваш Реставратор.

Сезон урожая еще только начался, а у бабушки уже прорастают (все по-разному):

кабачки;

– Он такой же мой, как и твой, – одернул его собеседник. – Думай, что говоришь. И кому… Что там у тебя?

цветная капуста;

– Да звонил Глотов, это…

лук;

салат-латук;

– Фээсбэшник, знаю… – перебил Руслан. – По делу говори. Где Чернов?

спаржа;

– Он сейчас едет к дружку своему, Смоленскому Игорю. Адрес…

свекла;

ревень;

– Знаю! – вновь перебил Уколов. – Твои действия?

малина;

и еще – картофель.

– Обязан послать туда группу, – быстро ответил следователь. – Глотов не забудет проверить… Сам знаешь, в их конторе даже в туалет с лазерной авторучкой ходят – вдруг подслушать что удастся.

– Можете помочь мне окучивать картошку. А потом пойдете и соберете рэк.

– Не спеши, я своих ребят туда пошлю…

Окучивать – это значит насыпать холмики земли вокруг стеблей картошки. По словам бабушки, окучивание защищает картофель и способствует его росту. Похоже, она много чему научилась после нашего отъезда.

Бабушка садится на корточки и показывает, как наиболее эффективно насыпать кучки земли. Мальчику становится интересно, он послушно садится и быстро работает руками.

– Руслан, ты меня подставить хочешь? – умоляющим тоном вопросил Малышев. – Подозрение сразу на меня…

– Молодец, – говорит бабушка. – Очень хорошо получилось.

Мальчик широко улыбается.

– Слышь, баран, заткнись, а? – мгновенно вспылил собеседник. – Все дураки кругом, один ты умный! Порубит Реставратор всех, а сам исчезнет, понял? Через полчаса людей пошлешь… Нет, я тебе позвоню, до этого не смей!

Он улыбается.

– Прости, Руслан, но я же хотел как лучше… – пролепетал Малышев. – Я как лучше… – Он растерянно посмотрел на трубку, из которой раздавались короткие гудки, и по инерции договорил: