130. 9²². Мельников. — Павел Иванович Мельников (псевдоним — Андрей Печерский, 1819—1883), романист, этнограф, бытописатель поволжского старообрядчества.

Печатается по машинописной копии с датой 31 мая 1895 г.

Евгений Иванович Попов (1864—1938) — один из последователей Толстого. См. т. 64, стр. 109.

131. 9^23—24. Расколы. У беспоповщины патриарх в Буковине. — В записи неточность: буковинские старообрядцы не принадлежали к беспоповцам.



132. 9²⁵. Исленьев. — Александр Михайлович Исленьев (1794—1882), приятель отца Толстого, дед С. А. Толстой, помещик Крапивенского уезда Тульской губ. См. т. 46, прим. 175.

¹ Биография Е. Н. Дрожжина, под названием: «Жизнь и смерть Евдокима Никитича Дрожжина», составленная Е. И. Поповым, в то время печаталась на русском языке в Берлине в издательстве Готгейнера с предисловием к ней Толстого.

133. 9^28—29. Иславин.... Жена его душка. — Владимир Александрович Иславин (1818—1895), сын А. М. Исленьева, в 1858 г. директор канцелярии министра государственных имуществ. Женат был на Юлии Михайловне Кирьяковой (1840—1919). См. т. 46, прим. 175.

² Мария Александровна Шмидт.

134. 9²⁹. Рассказ Гамалея — Может быть, Николай Гаврилович Гамалея, подпоручик л.-гв. Стрелкового имп. фамилии батальона, товарищ по полку С. Н. Толстого.

³ Ольга Александровна Данченко, сестра М. А. Шмидт.

135. 9³¹. Ив[ан] Ив[анович] Красовск[ий]. — Штабс-капитан Днепровского пехотного полка, знакомый Толстого по Севастополю. См. т. 47, прим. 495.

95. В. Г. Черткову от 31 мая.

136. 9^31—32. Рассказы о Жемчужникове — Толстой был знаком со всеми тремя братьями Жемчужниковыми. См. о них т. 47, прим. 1306. В записи имеется в виду, вероятно, художник Лев Михайлович Жемчужников (1828—1912), женитьба которого в 1856 г. на чужой крепостной крестьянке, с похищением ее и увозом за границу, вызвала в обществе много толков. См. Л. М. Жемчужников, «Мои воспоминания. Из прошлого», в. 2, М. 1927, гл. XVII, XXIII и XXIV.





96. A. A. Толстой.

17 марта. Стр. 9.

1895 г. Конец мая. Никольское-Горушка.

137. 9^34—35. Салтыков, читал. Идеалист хорош. — Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин (1826—1889). См. т. 47, прим. 2052. В 1858 г. М. Е. Салтыков, наезжая иногда в Москву, бывал у Толстого. Фет рассказывает в своих воспоминаниях, что он познакомился с М. Е. Салтыковым зимой 1858 г. «в доме у Толстых» («Мои воспоминания», ч. 1, М. 1890, стр. 231). Отзыв Толстого относится ко второму из «Двух отрывков из книги об умирающих» («Русский вестник», 1858, март, кн. 2, стр. 208—217), в котором выведен мечтатель-идеалист, в предсмертной исповеди тоскующий о бесплодно прожитой жизни.



Дорогой друг Alexandrine.

138. 9³⁵. Орлов с женой, — Николай Алексеевич Орлов (1827—1885), генерал-майор, участник войны 1854—1855 гг., и жена его Екатерина Николаевна, рожд. Трубецкая (1840—1885), к которой Толстой был некоторое время неравнодушен. См. т. 47, прим. 1484.

Не удалось мне увидеть Sophie¹ до ее смерти, и я очень жалею об этом, хотя уверен, что не только не разлучил[ся] с нею, но соединюсь истинно и навсегда, как и со всеми, кого любил и кто меня любили.

139. 9³⁶. Корсакова, — Варвара Дмитриевна Римская-Корсакова, рожд. Мергасова, жена Н. С. Римского-Корсакова. См. т. 47, прим. 130 и 2017.



Я ничего не знаю об ее кончине кроме того, что было в газетах.² Если вам не трудно, напишите мне про нее. Всей душой сочувствую вашему горю и знаю, что, как ни близки мы все к нашему пределу, разлука здесь не может быть не болезненна, особенно вам, так горячо любившей ее. Как всегда, умирающие близкие люди как будто нам отдают тот запас любви, кот[орый] они набрали в жизни, и мы чувствуем приливы ее. Я думаю, что вы испытали это, и в сильной мере, п[отому] ч[то] у Sophie было ее много. И много она страдала. — Давно хотелось написать вам, но мы переживали очень напряженное время: смерть Ван[ички], болезнь³ Сони, и очень опасная (теперь физически она здорова), и ее горе, которое она несет очень тяжело, всё это сделало то, что до сих пор не написал. — Если можете, напишите мне два слова. Я не знаю, где вы, и адресую в Петербург. Потеря близких дорогих людей для людей нерелигиозных есть непереносимое страдание и удаление от бога, для людей же религиозных это приближение к богу, и в этом есть что-то торжественное, умиляющее и обнадеживающее. Я уверен, что вы испытываете это. И помогай вам бог все больше и больше приближаться к нему. Насколько я приближаюсь к нему, настолько сближаюсь — и уже без разлуки; со всеми теми, кого люблю. Простите, что говорю вам эти vérités de M-r de la Pallisse.⁴ Но я думал и чувствовал это, когда писал.

19 марта. Стр. 10.

Целую вас.

140. 10⁵. St. Веиvе. — Шарль-Огюст Сент-Бёв (1804—1869), французский критик и поэт.

Л. Толстой

141. 10⁶. У Печк[ина] — Ресторан М. М. Печкина на Воскресенской площади (ныне площадь Революции) в Москве был популярным местом встречи литературной и театральной Москвы.





Впервые опубликовано в ПТ, № 178, с датой: «Осень 1895 г.». Дата определяется словами ответного письма адресата от 7 июня 1895 г. из Царского Села: «Я не знаю, когда именно вы его писали. Оно съездило во Флоренцию, где я пробыла весь май месяц, и только сейчас дошло до меня».

20 марта. Стр. 10.



142. 10⁹. Немного писал, — Повесть «Казаки».

¹ Софья Андреевна Толстая (1824—1895), сестра Александры Андреевны, двоюродная тетка Толстого.

143. 10^10—11. Чичер[ина] ст[атью] о промышлен[ности] Англии. — «Промышленность и государство в Англии» («Etude sur l’Angleterre» par Léon Faucher, 2-me éd., Paris 1856) — «Атеней», 1858, ч. 2, стр. 95—118; за пропуск этой статьи ее цензор Н. Ф. Крузе получил выговор.

² Объявления о смерти С. А. Толстой были помещены в газете «Новое время» от 1 и 2 апреля 1895 г.

144. 10^16—17. L\'oiseau, L\'insecte Michelet. — Жюль Мишле (1798—1874), французский историк и публицист. «L’oiseau» (1856) и «L’insecte» (1857) — его естественно-научные сочинения о жизни птиц и насекомых.

³ В автографе: болезни



⁴ «Истины господина де ла Палис» — в смысле: избитые истины. Де ла Палис — герои старинной французской народной песенки, имя которого вошло в поговорку.

21 марта. Стр. 10.

145. 10¹⁹. Написал словечко Тург[еневу]. — Письмо это неизвестно.

97. П. И. Бирюкову.

146. 10²¹. Политическое исключает художественное, — Утверждение, характерное для того краткого периода (1857—1858 гг.), когда, отталкиваясь от политического направления «Современника», Толстой некоторое время разделял взгляды А. В. Дружинина и В. П. Боткина, идеологов «искусства для искусства». Порвав с ними, Толстой до конца жизни признавал всегда только социально направленное художественное творчество.

147. 10^22—23. видел Кетч[ера]. — Николай Христофорович Кетчер (1809—1886), врач, литератор, переводчик Шекспира и Шиллера, один из ближайших участников кружка Н. В. Станкевича, друг Грановского и Герцена.

1895 г. Июня 8. Я. П.



148. 10^23—25. прочел суд.... адвокат. — Толстой читал отчет о судебном процессе Симона Бернара («Русский вестник», 1858, апрель, «Современная летопись», стр. 306—326), обвинявшегося в содействии итальянскому революционеру Феличе Орсини, который покушался на жизнь Наполеона III.

Я очень соскучился по вас, милый друг Поша. Не то чтобы я хотел, если бы это от меня зависело, вызвать вас из вашего гнезда¹ и видеть вас около себя, этого, напротив, я не желал бы для вас, а соскучился тем, что давно нет с вами общения, нет вашей кроткой строгости и смиренной самостоятельности. Вероятно, это письмо встретится с вашим, а если нет, то напишите. Последние сведения о вас были от Ив[ана] Ив[ановича],² и что вам хорошо. Продолжает ли так быть? Мы, как видите, наконец в Ясной Поляне. Слава богу, никуда не поехали, и опять живем по-старому. Впрочем, жизнь только по внешности по-старому, я чувствую, что многое изменилось и, как всегда, к лучшему. Говорю преимущественно о своем внутреннем мире. Я был болен³ всё это последнее время и чувствую себя всё более и более близким к смерти, и потому часто чувствую себя более живым. — Как-то все явления мира всё более и более теряют свою реальность, и не в мыслях, не вследствие философствования, а прямо непосредственно изменилась, как будто декорация, и я вижу, чтò за ней. А за ней истинная реальность, такая же, как и та, которую я чувствую в себе.



22 марта. Стр. 10.

У наc в семье новость: Сережа женится на Мане Рачинской.⁴ Сватьба 9 июля. Я и рад, и страшно мне за них, а чаще всего прямо жаль. — Люди, которые женятся так, мне представляются людьми, кот[орые] падают, не споткнувшись. Я сам женился так. Не женитесь так. Если упал, то что же делать. А если не споткнулся, то зачем же нарочно падать.

149. 10²⁷. Писал немного. — Повесть «Казаки».

Писать я ничего пристально не начинал, но многое обдумываю и записываю, — хотелось бы поработать руками, да до сих пор чувствую себя очень слабым. Передайте мой привет Павле Ник[олаевне]⁵ и всем, кто меня знает. Видели ли вы статью в Новостях⁶ о странниках. Сказано, что эта самая вредная секта и расска[за]но, как они живут в томских лесах. Как хорошо, что мы сошлись с Кузмичем.⁷

23 марта. Стр. 10.

Прощайте пока, целую вас.

150. 10^33—34. Управляющий из Горгорецкой школы. — Горыгорецкая земледельческая школа в с. Горках, Оршанского уезда Могилевской губ., открытая в 1840 г. для подготовки агрономов-практиков, управляющих большими имениями, и в 1848 г. преобразованная в Земледельческий институт.

Л. Толстой.

151. 10³⁴. у Яковл[евой]. — Прасковья Васильевна Яковлева, дальняя родственница Толстых. См. т. 47, прим. 1436.

8 июня.

152. 10³⁵. Ф[иларет] — Василий Михайлович Дроздов, в монашестве Филарет (1782—1867), с 1821 г. митрополит московский.



153. 10³⁵. Ант[оний]. — Архимандрит Антоний Медведев (1792—1877), наместник Троице-Сергиевой лавры.

Впервые опубликовано в Б, III, стр. 427—428. Год определяется содержанием.



Павел Иванович Бирюков (1860—1931) — близкий друг и биограф Толстого.

24 марта. Стр. 11.



154. 11^3—4. Literarishes Centralbl[att]. — Немецкий еженедельный библиографический журнал, основанный в 1850 г.

¹ Бирюков в это время жил у себя на хуторе в Костромской губ.

² Иван Иванович Горбунон-Посадов (1864—1940), один из близких друзей Толстого; в 1895 г. был сотрудником и заместителем редактора издательства «Посредник». См. т. 86, стр. 215.

155. 11^4—5. Поэма в будущем, о соединении Германии, — Толстой читал в «Literarisches Zentralblatt», 1858, № 12 от 20 марта н. ст., стр. 193, заметку о книге: Gustav von Meyern, «Ein Kaiser. Politisch-dramatische Studienin vier Aufzügen», Gotha, 1857. Автор книги развивал в драматической форме идею о будущем единстве Германии, в то время раздробленной на множество мелких государств.

³ О болезни Толстого см. письмо № 102.

156. 11⁵. Эмерсон, — Ральф Уалдо Эмерсон (Ralf Waldo Emerson, 1803—1882), американский философ и поэт. Толстой читал в «Literarisches Zentralblatt», 1858, № 11 от 13 марта н. ст., стр. 175, заметку по поводу немецкого перевода двух статей Эмерсона о Гёте и Шекспире, извлеченных из его книги «Представители человечества».

⁴ Мария Константиновна Рачинская (1865—1900), дочь директора Петровской (ныне Тимирязевской) сельскохозяйственной академии в Москве, Константина Александровича Рачинского (1838—1909).

157. 11⁵. В Athenaeum\'е — «The Athenaeum», английский еженедельный библиографический журнал, основанный в 1828 г.

⁵ Павла Николаевна Шарапова (1867—1945). В 1891—1892 гг. работала на голоде в Рязанской губ. С 1899 г. жена П. И. Бирюкова.

⁶ В газете «Новости» за первую половину 1895 г. никакой статьи о секте странников найти не удалось.

158. 11^5—6. спор о литературном фонде Дикенса. — Речь идет о заявлении трех членов лондонского Общества литературного фонда, Дилька, Диккенса и Форстера, напечатанном в «Athenaeum’е», 1858, № 1584 от 6 марта н. ст. В заявлении разоблачалось безответственное хозяйничанье распорядительного комитета, приведшее к тому, что половина ежегодных расходов фонда уходила на содержание администрации и только половина — на выдачу пособий нуждающимся литераторам. В № 1585 «Athenaeum’а» от 13 марта был помещен отчет о годовом собрании Общества и изложение речи Диккенса, в которой он предлагал признать деятельность распорядительного комитета «не совсем удовлетворительной». Предложение Диккенса было отвергнуто большинством 70 голосов против 14. Спор этот привлек внимание Толстого не только благодаря участию в нем Диккенса, но также и потому, что Толстой сам принимал близкое участие в учреждении в Петербурге Литературного фонда. См. т. 47, запись от 2 января 1857 г. и прим. 1361.

⁷ Кузмич — странник, старовер из Сибири, посетивший в этом году Ясную Поляну. См. Дневник от 14 апреля 1895 г., т. 53, стр. 23.

159. 11^6—7. Осада Лукнова. Бесчеловечность Англии. — Лукнов или, правильнее, Лакнау (Luchnow), главный город провинций Агра и Ауд в Британской Индии. В 1857 г. был центром восстания сипаев — туземных солдат и офицеров, состоявших на службе английской Ост-Индской компании. Осада Лакнау продолжалась с 1 июля по 17 октября 1857 г., когда английскому гарнизону на выручку пришел отряд генерала Кэмпбелля и восстание было жестоко подавлено английскими войсками. Толстой читал в «Athenaeum’e», № 1858, №№ 1584 и 1585 от 6 и 13 марта н. ст., разборы ряда книг, посвященных осаде Лакнау.

98. С. А. Венгерову.

160. 11^7—8. Написал Ал[ександрин] Т[олстой] — Письмо к А. А. Толстой от 24 марта (т. 60).

1895 г. Июня 8. Я. П.

161. 11⁸. читал Lachapelle Voyage. — Шапель (Claude Emmanuel Luillier, dit Chapelle, 1626—1686), французский писатель. Имеется в виду написанное им вместе с Башомоном шуточное описание их путешествия в Лангедок в 1856 г. — «Voyage de messieurs de Bachaumont et la Chapelle», Paris, 1680. Книга эта пользовалась большой популярностью и выдержала множество изданий.



162. 11^8—9. Montluc Commentaires. — Блез де Монлюк (Blaise de Montluc, 1502—1577), французский полководец. В своих воспоминаниях, вышедших в 1592 г. под заглавием «Commentaires de messir Blaise de Montluc, maréchal de France», он весело и хвастливо описывает свои военные подвиги.

Не отвечал вам долго, Семен Афанасьевич, п[отому] ч[то] был болен. Бондарев до последнего времени был жив. Я получил от него письмо менее года тому назад.¹ Он живет в деревне Минусинского уезда. Попрошу дочь найти и приложить к этому письму его точный адрес. Обратитесь к нему, и он наверно даст вам те сведения о своей жизни, кот[орые] вам нужно.



25 марта. Стр. 11.

Помню я из его писем об его жизни следующее: он — бывший крепостной крестьянин какого-то помещика земли Войска Донского. За субботничество сослан в Сибирь, где и жил и живет лет около пятидесяти. Ему теперь должно быть лет 75. Имя ему Тимофей Михайлович. У него сыновья. Он до последнего времени не переставал работать всю крестьянскую работу в поле и гордится этим. Зимою же учит грамоте ребят. В Сибири продолжает держаться секты субботников, т. е. еврейства. Г-ну Фидлеру² передайте, пожалуйста, мою благодарность за присылку книг и за намерение посвятить мне что-то такое. Я никогда не понимал, что такое значит посвящение и зачем это делается, и потому лучше бы желал, чтобы он мне ничего не посвящал. Желаю вам всего хорошего.

163. 11¹⁰. L’asino — Политический памфлет Гверрацци «L’asino, un sogno», Torino, 1857. Франческо-Доменико Гверрацци (Guerrazzi, 1804—1873) — итальянский писатель и политический деятель, член мадзиниевской «Молодой Италии», участник революции 1848 г. Толстой читал не самый памфлет, а изложение его в «Athenaeum’e» (№ 1585 от 13 марта н. ст. 1858 г.).

Уважающий вас

Л. Толстой.

164. 11¹¹. Марка Аврелия, понимание мироздания. — Марк Аврелий Антонин (121—180), римский император и философ стоической школы. Многие высказывания Марка Аврелия из его книги «К самому себе» Толстой включил впоследствии в составленные им сборники: «Круг чтения», «На каждый день» и др.

8 июня 1895.



Адрес Тимофея Михайловича Бондарева: Сибирь, Минусинского уезда, Бейской волости, дер. Иудино.

26 марта. Стр. 11.



165. 11¹⁵. Читал славную статью Кокорева, — Статью В. А. Кокорева «Взгляд русского на европейскую торговлю», напечатанную в «Русском вестнике», 1858, март, стр. 29—64.

Впервые опубликовано в «Летописях», 2, стр. 180. Ответ на письмо С. А. Венгерова от 22 мая 1895 г., в котором он благодарил Толстого за присылку заметки об учении Бондарева и просил сообщить ему какие-нибудь сведения о личности Бондарева.

166. 11^15—16. Соловьева — Будисты. — Сергей Михайлович Соловьев (1820—1879), виднейший представитель государственной школы буржуазной исторической науки, автор многотомного труда «История России с древнейших времен». Толстой имеет в виду статью Соловьева «Исторические письма» («Русский вестник», 1858, март, кн. 1, стр. 2—28), посвященную разбору культурно-исторических взглядов немецкого ученого В. Г. Риля и полемически заостренную против московских славянофилов, взгляды которых он характеризует как антиисторические и как «политический буддизм».





27 марта. Стр. 11.

¹ Последнее письмо Бондарева к Толстому было от 21 августа 1894 г.

167. 11¹⁸. Горбунов, — Иван Федорович Горбунов (1831—1895), актер, рассказчик и писатель. См. т. 47, прим. 597.

² Федор Федорович Фидлер (1859—1917), переводчик на немецкий язык русских поэтов. В письме от 22 мая Венгеров писал Толстому о намерении Фидлера посвятить ему свои переводы стихотворений Пушкина.

168. 11^20—21.Читал америк[анскую] повесть. — Вероятно, упоминаемые ниже «Сцены из американской жизни» Ассоллана (см. прим. 190).

* 99. В. И. Горнунгу.

169. 11²¹. Писал С[ветлое] Хр[истово] воскресенье. — Отрывок неоконченного рассказа. Напечатан в т. 5, стр. 230—231.

1895 г. Июня 8. Я. П.





29 марта. Стр. 11.

Владимир Иосифович,

170. 11²⁶. Вар[инька] — См. прим. 40.

Заключаю из вашего письма, что рассказ ваш имеет отношение ко мне, и потому полагаю, что лучше бы было не посвящать его мне. Кроме того, я и вообще считаю обычай посвящений отжившим и не имеющим в наше время никакого значения.

171. 11²⁷. Волк[ов] умер. — Николай Аполлонович Волков (1795—1858), отец приятеля Толстого, Аполлона Николаевича Волкова (1819—1896). См. т. 47, прим. 637.

Что касается того, чтобы прочесть ваш рассказ и сказать о нем свое мнение, то я охотно сделаю это, если вы пришлете его мне.



Лев Толстой.

30 марта. Стр. 11.

8 июня 1895.



172. 11²⁹. Подновинск[ое].... народ радуется. — Местность в Москве, где впоследствии был разбит Новинский бульвар, была тогда пустырем, на котором с давних пор ежегодно на масленице устраивались народные гулянья.

Печатается по рукописной копии с автографа, находившегося у В. И. Горнунга.



Ответ на письмо Горнунга от 27 мая 1895 г., в котором он сообщал Толстому, что ему удалось для прочтения достать в рукописи «Царство божие внутри вас» и что по этому случаю им написан рассказ «Атеист», который он желал бы посвятить Толстому.

1 апреля. Стр. 11—12.

100. Н. А. Сопоцько.

173. 11³⁸—12¹. к Пикулину. — Павел Лукич Пикулин (1822—1885), московский врач, редактор-издатель журнала «Вестник садоводства», близкий приятель Герцена и его кружка.

1895 г. Июня 8. Я. П.

174. 12¹. Сатин. — Николай Михайлович Сатин (1814—1873), поэт и переводчик, университетский товарищ Герцена и Огарева.



175. 12³. к Пан[иным]. — К Александре Сергеевне Паниной, рожд. Толстой (1800—1873). См. т. 46, прим. 152.

Уважаемая Надежда Александровна.

176. 12^3—4. Графиня Бобр[инская] — Людмила Степановна Бобринская, рожд. Колпашникова (р. 1836). См. т. 47, прим. 2332.

Нынче 8 числа получил это письмо от вашего сына.¹ Ничего не знаю, кроме того, что написано в письме. Конечно, исполню все те желания, кот[орые] он выражает,² и на днях поеду в Тулу и постараюсь повидаться с ним и узнать, в чем он обвиняется. Не еду завтра, п[отому] ч[то] был болен и не совсем еще поправился. Очень сожалею, что должен быть таким неприятным вестником, надеюсь и даже почти уверен, что дело неважное и кончится ничем.³



Уважающий вас Лев Толстой.

2 апреля. Стр. 12.



177. 12⁶. poisson d\'Avril. — Буквально: «апрельская рыба», французское название повсеместно распространенного обычая первоапрельских шутливых мистификаций.

Впервые опубликовано в «Летописях», 2, стр. 138. Дата определяется письмом М. А. Сопоцько от 5 июня 1895 г., которым вызвано печатаемое письмо.



Надежда Александровна Сопоцько (рожд. Фидлер, 1849—1921), — фельдшерица, позднее учительница.

7 апреля. Стр. 12.



178. 12^17—18. Трубецкой. Напомнил Париж и дочь. — Дурак, дурак. — В Париже Толстой был знаком с кн. Николаем Ивановичем Трубецким (1807—1874) и дочерью его, Екатериной Николаевной, которая очень нравилась Толстому. Встреча теперь с одним из ее родственников напомнила Толстому об этой упущенной им возможности устроить свою семейную жизнь.

¹ Михаил Аркадьевич Сопоцько (р. 1869), в то время последователь Толстого, позднее его фанатический противник и изувер-черносотенник. См. т. 52, стр. 344. В письме от 5 июня 1895 г. Сопоцько писал Толстому, что 2 июня он был арестован и находится в тульской тюрьме, о чем просит сообщить его матери.



² Сопоцько просил прислать ему «немного денег, чаю и сахару», а также книг.

11 апреля. Стр. 12—13.

³ В конце июля Сопоцько был отправлен в административную ссылку на три года в г. Пудож Олонецкой губ.

179. 12^30—31. Тревожно спал, кошемар и философская теория бессознательности. — Ср. ниже запись от того же числа в Записной книжке № 1 (стр. 75).

101. В. Г. Черткову от 8 июня.

180. 12³¹. Читал Centralblatt — Журнал «Literarisches Zentralblatt». См. прим. 154.



181. 12³³. Rigault — Ипполит Риго (1821—1858), французский ученый, критик и журналист, редактор газеты «Journal des débats». Статья Риго, которую читал Толстой, напечатана в «Journal des débats», 1858, 6 апреля н. ст. и посвящена характеристике различных типов церковного проповедничества.

102. H. Н. Страхову.

182. 12³⁶. Написал письма Чичерину, Ник[олиньке], — Письма к Б. Н. Чичерину и к H. Н. Толстому от 11 апреля неизвестны; вероятно, это те же письма, о которых упоминает Толстой в записи от 13 апреля. В ответном письме от 18 апреля Чичерин говорит только об одном письме Толстого, а именно от 13 апреля (ПТТ, стр. 264).

1895 г. Июня 13. Я. П.

183. 12³⁶. Иславину — Константин Александрович Иславин (1827—1903), младший сын А. М. Исленьева. См. т. 46, прим. 186. Письмо к нему неизвестно.

184. 12³⁷. Меринск[ому]. — Ипполит Матвеевич Меринский — в 1855 г. начальник одной из дружин Тульского ополчения, позднее — мировой посредник 1 участка Тульского уезда; или его брат, Александр Матвеевич, полковник Харьковского уланского полка, адрес которого находим в Записной книжке Толстого. Письмо к кому-либо из них неизвестно.



185. 12^37—38. Писал с увлечением, письмо офицера о тревоге. — Очерк «Тревога», набросанный еще в Севастополе в 1854 г. для задуманного тогда Толстым, но не разрешенного, солдатского журнала. См. т. 5, стр. 232—236 и 332—333.



Вчера получил ваше письмо, дорогой Н[иколай] Н[иколаевич], и очень огорчился и тем, что ничего не знал, чтò происходит с вами, что вы не сочли нужным известить меня, нас об этом, т. e. о важном происходящем с вами событии: болезни и операции. Мне хотелось бы, чтобы вы знали, что вы не одиноки, что мы, я, всей душой сочувствую тому, что происходит с вами: горю, радости (этого мало у вас), опасностям, которым вы подвергаетесь. Огорчен же был, главное, тем, что много пострадали и теперь еще, может быть, страдаете. Выздоравливайте поскорее и приезжайте к нам; с удесятеренным желанием видеть вас вообще, видеть вас у себя и, если возможно, содействовать восстановлению ваших сил ждем вас к первому июля. Тяжелый нынче год, много больных. Я тоже не переставая хвораю разными болезнями: и своей желчной — второй сильнейший припадок был третьего дня — и инфлуэнцией, и мочевым каналом. Вообще разлад, и чувствую, что всё ближе и ближе подвигаюсь к последнему путешествию, что не мешает мне, однако, заниматься всё тем же своим делом в светлые, сильные минуты. Как вы в этом отношении? Меня очень заинтересовали ваши слова о том, что вам многое мне хотелось рассказать. Ваша внутренняя жизнь меня очень интересует и представляется мне значительной, несмотря на внешнее ее однообразие. Нынче приехал к нам на один день Сережа с своей невестой. Они, кажется, очень любят друг друга, но мне всегда страшно за любящих людей, когда они женятся, вроде того как страшно за родильницу, только в этом случае больше несчастных, чем счастливых родов. Я знаю, что вы часто тоскуете от своего одиночества, вероятно теперь более, чем когда-нибудь. Не тоскуйте, а цените свою свободу, которую вы не чувствуете, как здоровый — здоровье. Прощайте пока, до свидания, если бог велит. Обнимаю вас и очень люблю.

12 апреля. Стр. 13.

Л. Толстой.

186. 13¹. Якова — Яков Андреевич Фролков (1820—1876), яснополянский крестьянин. Изображен Толстым в «Дневнике помещика» (т. 5, стр. 253).

13 июня 1895.

187. 13³. Wisman о папах — Уайзмен (Nicolas Wiseman, 1802—1865), английский католический деятель, кардинал и архиепископ Вестминстерский. Толстой читал разбор его воспоминаний о четырех последних папах в «Athenaeum’e», № 1858, №№ 1586 и 1587 от 20 и 27 марта н. ст.



188. 13³. Льве 12 — Лев XII (Аннибале делла Дженга, 1760—1829), с 1823 г. папа римский.

Прочтите в Русской Мысли, май, статью о математике,¹ мне очень понравилась, желал бы знать ваше мнение. Статья Вл. Соловьева о нравственности,² напротив, очень не понравилась мне; в нем нет бессознательной внутренней оригинальности.

189. 13³. Пие 8. — Пий VIII (граф Франческо Кастильоне, 1761—1830), с 1829 г. папа римский.



Впервые опубликовано в сборнике ТТ, 2, стр. 61—62.

190. 13⁴. Scènes de la vie américaine. — В номерах от 1 и 15 марта «Revue des deux mondes» были напечатаны очерки Ассоллана «Scènes de la vie américaine». Альфред Ассоллан (Jean Baptist Alfred Assollant, 1827—1886), профессор истории, журналист и романист.



¹ Речь идет о статье московского педагога Всеволода Петровича Шереметьевского (1850—1919), под заглавием «Математика, как наука, и ее школьные суррогаты», напечатанной в «Русской мысли» 1895, № 5, стр. 105—125, за подписью «Вс. Шерский»; в ней доказывается глубокая устарелость, или даже архаичность методов, положенных в основу школьного преподавания, и необходимость ввести в него основные понятия о функции и элементы исчисления бесконечно малых.

191. 1З^5—7. Писал.... Бегство в горы не выходит. — В черновых материалах «Казаков» не сохранилось связного изложения этого эпизода.

² Владимир Сергеевич Соловьев (1853—1900), философ-идеалист и поэт. См. о нем и об отношении к нему Толстого в т. 62. Статья его «Религиозное начало нравственности» была напечатана в «Книжках Недели» 1895, 4, стр. 72—89.



13 апреля. Стр. 13.

* 103. Л. Л. Толстому.

192. 13^12—13. Написал письма Ник[олиньке] и Чич[ерину]. — Письмо к Б. Н. Чичерину от 13 апреля 1858 г. см. в т. 60. Письмо к H. Н. Толстому неизвестно. Ср. прим. 182.

1895 г. Июня 13. Я. П.



193. 13¹³. прешпект, — Так называлась обсаженная елями прямая дорога, ведущая от шоссе к яснополянскому дому.



Хотя со стороны имею о тебе известия, милый Лева, — нынче Сережа, кот[орый] приехал вчера на один день к нам с Маней, рассказал, что получил от тебя письмо, — но хочется прямо общаться с тобой и знать всё подробно про твое душевное и телесное состояние. Мы, как ты уж знаешь верно, около недели переехали в Ясную, и я всё время хвораю и теперь еще не поправился, хотя нынче чувствую себя хорошо совсем. Мама очень трудно переносит свое пребывание в Ясной. Никуда не выходит из дома, но и в доме всё беспрестанно напоминает ей того, в кот[орого] она вложила все радости, весь смысл жизни. На ней поразительно видно, как страшно опасно всю жизнь положить в чем бы то ни было, кроме служения богу. В ней теперь нет жизни. Она бьется и не может еще выбиться в область божескую, т. е. духовной жизни. Вернуться же к другим интересам мирской жизни, к другим детям, она хочет, но не может, п[отому] ч[то] жизнь с Ваничкой, и по его возрасту и милым свойствам, была самая высокая, нежная, чистая. А вкусив сладкого, не хочется не только горького, но и менее сладкого. Один выход ей — духовная жизнь, бог и служение ему ради духовных целей на земле. И я с волнением жду, найдет ли она этот путь. Мне кажется, так бы просто ей было понять меня, примкнуть ко мне, но — удивительное дело — она ищет везде, но только не подле себя, как будто не то что не может понять, но не хочет, нарочно понимает превратно. А как бы ей легко было, тем более, что она любит меня. Но горе в том, что она любит меня такого, какого уже нет давно. А того, какой есть, она не признает, он ей кажется чужд, страшен, опасен. Мало того, она имеет rancune¹ против него, в чем, разумеется, я виноват. — Но я не отчаиваюсь и всеми силами души желаю этого, и надеюсь, и делаю, что умею; и желаю этого уж совсем не для себя, а для нее, п[отому] ч[то] знаю, что это одно могло бы дать ей жизнь истинную.*

14 апреля. Стр. 13.

194. 13¹⁷. Написал нелепое письмо А. Толстой. — Письмо к А. А. Толстой от 14 апреля 1858 г. См. т. 60.

Вчера получили письмо от Веселитской,² кот[орая] пишет, что она посетила H. Н. Страхова в госпитале, в Петерб[урге], что ему вырезали рак под языком, и письмо от него самого, к[оторое] описывает операцию, пишет, что поправляется, и обещается к 1-му июля приехать к нам. Это известие очень меня и мама огорчило. Прощай пока, целую тебя.

195. 13¹⁹. уяснил себе конец романа. Оф[ицер] должен разлюбить ее. — Этот вариант развязки «Казаков» остался неосуществленным.

Л. Т.



* Нет, чтобы быть вполне правдивым, должен сказать, что желаю и для себя, но не для себя одного, а столько же для нее, и больше для нее, чем для себя, желаю для бога.

17 апреля. Стр. 13.



196. 13^25—26. злое письмо Зеленому. — Александр Александрович Зеленой (1818—1880), генерал-адъютант, товарищ министра государственных имуществ. См. т. 47, прим. 1053. Письмо Толстого см. в т. 60. О причинах, побудивших Толстого написать его, см. т. 5, стр. 347—349.

Впервые опубликовано (частично) в книге В. А. Жданова «Любовь в жизни Льва Толстого», М. 1928, кн. 2, стр. 140—141. Датируется на основании записи Дневника от 13 июня 1895 г., т. 53, стр. 38: «Вчера приехал Сер[ежа] с Маней» и слов письма: «нынче Сережа, который приехал вчера... с Маней, рассказал...»

197. 13²⁶. Читал Débats, Rigault умно. — Имеется в виду очередной фельетон Риго в «Journal des débats», 1858, 15 апреля н. ст., с разбором книги Amédée Bonnet «О праздности молодежи среди богатых классов» и «Сборника речей и отчетов о присуждениях Монтионовских премий за добродетель».





¹ Злопамятство.

19 апреля. Стр. 13.

² Лидии Михайловны Веселитской, см. письмо № 115.

198. 13^28—29. у Гимбута. — Карл Фердинандович Гимбут (1815—1881), лесничий Тульского пригородного лесничества. См. т. 47, прим. 788.

* 104. Джорджу Девису Херрону (George Davis Herron).

199. 13²⁹. Н[адежда] Н[иколаевна] злится. — Надежда Николаевна Гимбут, рожд. Дурова (1832—1891), жена К. Ф. Гимбута. См. т. 47.

1895 г. Июня 13. Я. П.





Dear Mr. Herron,

21 апреля. Стр. 13.

I had in my hands one of your books, but I had not time to read it, so that I knew before you wrote to me your name and your work, and greatly sympathised with it, that is with your work.

I thank you heartily for the books that you sent to me. I received them to day and will begin with the Christian state and hope that I will be induced to read them all. I have finished the first. I will write to you my genuine opinion of it.¹

200. 13³⁴. Письмо от Чичерина. Что-то не то. — От 18 апреля из Москвы, напечатано в ПТТ, стр. 264—265.

Yours truly



Leo Tolstoy.

23 апреля. Стр. 14.



201. 14^3—4. Писал немного письмо Ржавского. — Ржавский — одна из первоначальных фамилий героя «Казаков» — Оленина. «Письмо Ржавского» — переработка в эпистолярной форме первоначальной редакции «Казаков» 1853 г. Напечатано в т. 6, стр. 194—198.

Дорогой г. Херрон,





25 апреля. Стр. 14.

У меня в руках была одна из ваших книг, и потому, хотя еще не имел времени ее прочесть, я до вашего письма ко мне уже знал ваше имя и ваше дело и чрезвычайно сочувствую этому, то есть вашему делу.

202. 14^11—12. перечитывал военные рассказы. Последние плохи. — Сборник «Военные рассказы графа Л. Н. Толстого», СПб. 1856. В состав его вошли: «Набег, рассказ волонтера». — «Рубка леса, рассказ юнкера». — «Севастополь в декабре месяце». — «Севастополь в мае». — «Севастополь в августе 1855 г.».

Сердечно благодарю вас за книги, которые вы прислали мне. Я получил их нынче, собираюсь начать с «Христианского государства» и надеюсь, что это побудит меня прочесть их все. Первую из них уже кончил. Напишу вам мое искреннее мнение о ней.¹

203. 14¹². Получил письма от Алексеева, — Ответ Н. П. Алексеева на письмо Толстого от 26 февраля с просьбой о присылке записей казацких песен. См. прим. 108.

Уважающий вас Лев Толстой.

204. 14^12. от.... Ник[олиньки], — Письмо это неизвестно.



Печатается по копии, рукой М. Л. Толстой, из архива Н. Л. Оболенского. Дата копии.

205. 14¹³. от.... Дружин[ина] о журнале, — Письмо А. В. Дружинина от 15 апреля с просьбой прислать что-нибудь для напечатания в редактируемой им «Библиотеке для чтения». Ответ Толстого от 1 мая см. в т. 60.

Джордж Херрон (1862—1925) — американский пастор и христианский социалист, профессор колледжа в г. Айове, автор многочисленных сочинений на социально-религиозные темы.

206. 14¹³. от.... Колбасина — Письмо Д. Я. Колбасина от 21 апреля. Ответ Толстого от конца апреля — начала мая см. в т. 60.

Ответ на письмо Херрона от 3 июня н. ст., в котором он просил Толстого сообщить ему свое мнение о присланной им брошюре «Христианское государство».

207. 14^13—14. от.... Alexandrine.... придворно християнская. — Письмо А. А. Толстой неизвестно. Ответ Толстого от 1 мая 1858 г. см. в т. 60.



208. 14^14—15. Писал конец письма. — Конец «Письма Ржавского», см. прим. 201.

¹ См. письмо № 110, а также отзыв Толстого о книге Херрона в Дневнике от 18 июня (т. 53, стр. 40).



105. С. П. Яремичу.

26 апреля. Стр. 14.

1895 г. Июня 13. Москва.

209. 14¹⁹. Кардон, — Переработка первоначальной редакции глав VII—IX повести «Казаки» — эпизод убийства Лукашкой абрека на кордоне.



Очень благодарен за присылку портрета. Он напоминает одно из выражений лица нашего друга. И это приятно вспоминать, приятно мне тоже знать, что, прислав мне этот портрет, вы пожелали сделать мне приятное. Я вас тоже знаю, и с самой хорошей стороны, по рассказам Ник[олая] Ник[олаевича]. По франц[узской] поговорке: друзья наших друзей — наши друзья.

210. 14^20—21. Играл часа три — сикстами три акорда под соловьев — Сиксты (правильнее — сексты) — последовательные двузвучия на расстоянии шести ступеней гаммы. Ср. письмо к А. А. Толстой от 1 мая 1858 г. в т. 60.

Еще раз благодарю вас.

Л. Толстой.



13 июня 1895.

30 апреля. Стр. 14—15.



211. 14^23—24. Засечный солдат — Засека — соседний с Ясной Поляной большой казенный лес. Засечный солдат — вероятно, объездчик Тульского лесничества.

Впервые опубликовано в сборнике ПТСО, стр. 131.