Соловьев Борис
Царевна-лягушка
Борис Соловьев
Царевна-лягушка
стихотворный пересказ русской народной сказки
Жил-был в некотором царстве,
В неком русском государстве,
В белокаменной столице
Царь с красавицей царицей.
Бог им даровал детей
Трёх завидных сыновей;
И когда меньшой подрос,
О женитьбе встал вопрос.
Объявив о том совет,
Поднялась семья чуть свет.
Царь вошел и, ставши рядом,
Обратился к милым чадам:
\"Мы вас, детушки, растили,
И ласкали, и журили.
Подошла пора женить
Я надумал - так и быть!\"
\"Что ж, ослушаться не смеем,
Только сразу не сумеем
Дать Вам, батюшка, ответ,
Ведь у нас невест-то нет,
Возражают сыновья.
\"Знаю, милые друзья,
И готов помочь. Мы вместе
Вам отыщем по невесте.
Вы возьмите стрелы в руки
Да серебряные луки,
Цельтесь в сторону любую,
Сбросьте тетиву тугую,
И стрела укажет место,
Где находится невеста.\"
Первым старший сын стреляет
В двор боярский попадает.
Сына среднего стрела,
Полетев, не подвела
И упала у крыльца
Во владении купца.
Младший выстрелил всех выше.
Поднялась стрела над крышей,
От натуги зазвенела,
В топь лесную улетела.
В тех местах жила лягушка.
Увидав стрелу, квакушка
Стала думать и гадать:
\"А кому ж её отдать?\"
Братья луки положили,
Направленье уточнили
И на поиски скорей,
Каждый за стрелой своей,
С нетерпеньем разошлись.
Быстро две стрелы нашлись.
Старший сын, наследник царский,
Заглянул на двор боярский,
Там увидел деву красну,
Убедился, не напрасно
Выстрел верный сделал свой
И принес стрелу домой.
Следом стрелу молодца
Дочь богатого купца
Возвратила на крыльце
Со смущеньем на лице.
Только Ваня, словно тень,
Ходит-ищет третий день.
Нет стрелы, его судьбы,
Уж устал он от ходьбы;
Позади остались горы,
Необъятные просторы
Ни тропы нет, ни дороги.
Чаще стали вязнуть ноги
Начинается болото.
Не застрять бы - вот забота.
Вдруг заметил он лягушку
И от вида той квакушки
Горько стало молодцу.
Как докладывать отцу?
Ну и выискал невесту!
Что б пропало это место!
\"Ква, царевич дорогой!
Услыхал он, - со стрелой
И меня с собой возьми,
Не стыдись перед людьми,
Избежишь всегда со мной
Неприятности любой.
Озадаченный советом,
Он замешкался с ответом,
Но, подумавши, вздохнул,
Осторожно завернул
Квакшу вместе со стрелой
И направился домой.
Государю к той поре
Рассказали при дворе
Про избранниц сыновей,
Рассуждая, чья милей.
Сообщили об Иване.
Де, принёс в своём кармане,
Нынче возвратясь домой,
Он зверушку со стрелой.
Братья быстро допытались
Про лягушку, посмеялись,
Рассердив царя всерьёз:
\"Прекратите свой допрос,
Оскорбления и смех
Равный выбор был у всех.\"
После свадьбы во дворец
Сыновей зовёт отец,
Садит их и вопрошает:
\"Кто из вас, сыночки, знает,
Хорошо ль дела ведут
Ваши жёны? Испекут
Пусть они по караваю.
Я вас утром ожидаю.\"
Поклонились братья в пояс
И, изрядно беспокоясь,
Побежали в тот же час
Исполнять царя наказ.
А Иван пришёл домой
Со склонённой головой.
\"Ква, царевич, что не весел,
Буйну голову повесил?
Иль увидел что дурное,
Иль запало в душу злое?
Поскорее, дорогой,
Ту загадку приоткрой,\"
Просит верная лягушка.
\"Как же, славная квакушка,
Не грустить. Ведь нам сейчас
Передал отец наказ
Спечь к утру по караваю.
Вот о чём я размышляю\".
\"Как испечь-то мне виднее,
Будет утро мудренее,
А тебе совет - поспать,
Чтоб с зарёю завтра встать,\"
Успокоила лягушка.
И уснул он. А квакушка,
Кожу сбросив, повернулась
И в мгновенье обернулась
Василисою Премудрой,
Красоты такой, что трудно
В сказке даже рассказать,
А пером не описать.
Принялась она за дело:
Замесила тесто бело,
Туго смяла, пышно взбила.
Печь до жару натопила,
Украшенья навела,
Хлеб к рассвету испекла.
\"Просыпайся, дорогой,
Забирай подарок мой,\"
Утром квакнула лягушка
Возле Ваниной подушки.
Открывает очи он,
Что же видит - может сон?
Ароматен каравай,
Подрумянен в меру край,
Изукрашен он дворцами,
И лесами, и садами.
Птицы певчие в садах,
Звери быстрые в лесах.
То не хлеб, а загляденье.
И, горя от нетерпенья,
Окрылённый молодец
Припустился во дворец.
Осторожно хлеб несут
Братья старшие на суд.
\"Подгорелый хлеб боярский
Псам отдать\", - приказ был царский.
На подносе у отца
Хлебец дочери купца:
Непропёкшийся, широкий,
Угловатый, кособокий.
\"Кушать хлебушек такой
Можно от нужды большой,\"
Он решил без промедленья.
А потом свое творенье
Ваня-младший преподносит
На сверкающем подносе.
\"До чего же вкусен, право,
И пропёкся хлеб на славу.
Есть его, скажу при всех,
И по праздникам не грех.
Я безмерно восхищён,
Мастерице мой поклон.
Всем второе есть заданье,
Он поведал на прощанье,
Снохам надо передать,
Что велю ковры соткать.\"
Помня батюшки наказ,
Оба брата на сей раз
Приказали слугам верным,
Мамам, нянюшкам примерным
Исполнять и день, и ночь
Волю батюшки точь в точь.
Вновь царевич удручён,
С разговором медлит он.
\"Отчего, Иван, не весел,
Низко голову повесил?
Почему казнишь себя?
Иль обидел кто тебя?\"
\"Завладела мной кручина,
А на то - одна причина:
Царь изволил приказать
Вам по коврику соткать.\"
\"То - безделка, не беда.
Но и рыбку без труда
Не поймать. Уверен будь,
Просьбу выполним. Забудь
Грусть свою, усни скорее,
Утро всё же мудренее.\"
Квакша Ваню уложила,
Кожу бережно сложила
На скамейку в уголок,
А шагнув через порог,
Снова стала девой красной,
Василисою Прекрасной.
И работа закипела.
Ткёт ковёр она умело:
Где кольнёт иглой златой
Лепесток блестит витой.
Только сделает стежок
Уж красуется цветок.
Вышьет бисером у края
Птичка вьётся, как живая.
Рассвело. Иван проснулся,
Чудом с лавки не свернулся,
Глянув на ковра узор.
Отвести не может взор
От чарующих цветков
И красивых завитков.
Утро. Все ковры готовы.
Ждет придирчивый, суровый,
Деток любящий отец.
Братья входят во дворец.
Начал старший сын показ.
\"Коврик годен в самый раз
Для конюшни. Буду я
В ливень укрывать коня,\"
Государь заметил строго
Просит сына он второго
Развернуть его ковёр.
\"Этот вынести во двор,
Постелить вблизи дороги,
Вытирать мы будем ноги,\"
Царь опять определил.
Следом младший сын раскрыл
Свой узорчатый ковёр.
Изумился целый двор.
\"Ай, Ванюша, молодец!
Нас утешил, наконец.
Ожидал я не напрасно,
Расстилать ковёр прекрасный
Буду к радости своей
Только в горнице моей,\"
Заключил отец довольно.
Улыбнулся он невольно
И добавил: \"Завтра пир
Назначаю на весь мир!
Приходите, будем рады
Видеть жён, гостей, наряды.\"
Вновь царевич сам не свой
Возвращается домой.
Ждёт - пождёт его жена,
Задаёт вопрос она:
\"Отчего, Иван, не весел,
Что головушку повесил?\"
\"Как же, квакша, не грустить?