Английская литературная сказка XX века

Авторы: Толкин Джон Рональд Руэл, Киплинг Редьярд, МакДональд Джордж, Несбит Эдит, Моэм Уильям Сомерсет, Пикард Барбара, Фарджон Элинор, Гарнер Алан

Жанры: Сказка.

скачать pdf (41.43Mb, 217)

Перед Вами второй том серии «Литературный Альбион», в который вошли лучшие образцы английской литературной сказки XX века. Начинается наша антология со сказок народных, которые были собраны и литературно обработаны крупнейшими фольклористами. Именно из сказки народной и выросла сказка литературная, авторская. Наша серия адресована гимназистам, студентам, изучающим английский язык и их преподавателям, а также всем интересующимся литературой туманного Альбиона. В конце тома помещены комментарии, написанные преподавателем Гуманитарного университета имени Мориса Тореза. Особенное внимание нами было уделено переводам на русский язык, которые выполнялись лучшими мастерами этого жанра, поэтому книга может быть рекомендована и как пособие для занятий по теории художественного перевода.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Веселые истории про зверят и про ребят Зощенко Михаил Балл Георгий	Сказки (пер. Петников Г., илл. Катин А.), изд. 1991 Гримм Якоб и Вильгельм	Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю Янссон Туве	Сказание о гульдене с изображением оленя Гауф Вильгельм	Собака, которая не умела лаять Родари Джанни
Заклятие Малефисенты. История Спящей красавицы Рудник Элизабет	Харчевня в Шпессарте Гауф Вильгельм	Огненный бог марранов (изд. 2001) Волков Александр Мелентьевич	Сказки русских писателей (изд. 2006) Толстой Лев Мамин-Сибиряк Дмитрий	Кот Тихон и новые знакомые Трауб Маша

Английская литературная сказка XX века

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: