Осанве-кента (пер. А. Голубин)

Ознакомительный фрагмент
читать

Статья, озаглавленная «Осанве-кента», «Исследование передачи мыслей», содержит восемь страниц машинописного текста, пронумерованных Толкиеном от i до 8. Она представлена как «резюме» или «реферат», написанный безымянным редактором по другой работе с тем же названием, которую эльфийский ученый Пенголод поместил в конце своей книги «Ламмас» или «Структура языков». Несмотря на то, что это отдельный документ, статья тесно связана с большей по объему статьей, которую Толкиен озаглавил «Квенди и Эльдар» (основная часть которой опубликована в книге «Война Камней»), и вместе с которой она находилась среди бумаг Толкиена. В сноске на титульном листе «Квенди и Эльдар» сказано, что Осанве-кента должна была стать приложением к большей статье. Далее Кристофер Толкиен замечает, что под заголовком «Квенди и Эльдар» его отцом подразумевалась не только большая статья, но и «Осанве-кента» и еще одна короткая заметка о происхождении Орков (последняя опубликована в «Кольце Моргота»). Все три статьи существуют в машинописном варианте и «идентичны по внешнему виду».

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Нерассказанная история США Стоун Оливер Кузник Питер	Хольм ван Зайчик как зеркало русского консерватизма Рыбаков Вячеслав	По ком звонит телефон Кузнецов Владимир (Вован) Столяров Алексей (Лексус)	Продолжительность ада Борхес Хорхе Луис	Особое чествование Пушкина Соловьев Владимир Сергеевич
Красотой Японии рожденный Кавабата Ясунари	На электричках до Байкала. Колоритные попутчики, душевные разговоры и 5000 км за 13 дней Абанин Алексей	Псевдоистория Второй Мировой. Новые мифы Кремля Буровский Андрей Исаев Алексей Валерьевич	Дневники Лоры Палны. Тру-крайм истории самых резонансных убийств Лебедев Дмитрий Погребняк Мария	Кооператив «Озеро» Прибыловский Владимир

Осанве-кента (пер. А. Голубин)

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: