Осанве-кента (пер. А. Голубин)

Ознакомительный фрагмент
читать

Статья, озаглавленная «Осанве-кента», «Исследование передачи мыслей», содержит восемь страниц машинописного текста, пронумерованных Толкиеном от i до 8. Она представлена как «резюме» или «реферат», написанный безымянным редактором по другой работе с тем же названием, которую эльфийский ученый Пенголод поместил в конце своей книги «Ламмас» или «Структура языков». Несмотря на то, что это отдельный документ, статья тесно связана с большей по объему статьей, которую Толкиен озаглавил «Квенди и Эльдар» (основная часть которой опубликована в книге «Война Камней»), и вместе с которой она находилась среди бумаг Толкиена. В сноске на титульном листе «Квенди и Эльдар» сказано, что Осанве-кента должна была стать приложением к большей статье. Далее Кристофер Толкиен замечает, что под заголовком «Квенди и Эльдар» его отцом подразумевалась не только большая статья, но и «Осанве-кента» и еще одна короткая заметка о происхождении Орков (последняя опубликована в «Кольце Моргота»). Все три статьи существуют в машинописном варианте и «идентичны по внешнему виду».

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Неизвестная Русь. Тайны русской цивилизации Прокопенко Игорь Станиславович	Чисто британское убийство. Удивительная история национальной одержимости Уорсли Люси	Детство 45-53: а завтра будет счастье Улицкая Людмила	Письмо А Д Сахарову 28 октября 1973 Солженицын Александр	Мгновения (сборник эссе) Лем Станислав
Статьи, речи, письма Голсуорси Джон	Человек по-китайски Генис Александр	По обе стороны фронта Прокопенко Игорь Станиславович	Бастующим польским рабочим Солженицын Александр	Предисловие к «Машине времени» Уэллс Герберт

Осанве-кента (пер. А. Голубин)

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: