История Англии для детей

Ознакомительный фрагмент
читать

"Не бывает интересных книг без разговоров и картинок", - изрекает Алиса у Льюиса Кэррола. Персонажи "Истории Англии для детей" Елены Чудиновой вполне разговорчивы. Бриттов, правда, слышно чуть хуже, саксы разговаривают погромче, а уж норманны так те просто не закрывают рта. "А жена коменданта тем временем баюкала ребенка, напевая песенку: "Спи, дитя мое, усни, Глазки сонные сомкни. Черный Дуглас не придет, Сон малютки не прервет!" "Ошибаешься, женщина", - сказал вдруг кто-то у нее за спиной. Женщина обернулась и увидела смуглого человека в черных доспехах". Да и сама книга, в основу которой лег переведенный автором учебник викторианских времен, написана в жанре разговора старой леди с маленьким племянником. Самое существенное в концепции книги: хронологичность. На первый взгляд это само собой разумеется, но... Книжный рынок в России наводнен роскошными историческими изданиями для детей, но книг, построенных по принципу, на котором стоит Елена Чудинова, нет вообще или очень мало. Остальные выглядят примерно так: история Франции - отдельный рассказ о Карле Великом, Жанну д'Арк догоняет Людовик XIV, на которого надвигаются революция и Наполеон. Над пустотами, зияющими между этими островками, не наведено никаких мостов. Елена Чудинова везде, где только возможно, прочерчивает линию престолонаследия. Короли - верстовые столбы истории, их преемственность - ощущение непрерывности исторического процесса, которого лишают детей модные ныне "фрагментарные" пособия. Адресована книга детям от десяти лет. Впрочем, их родители ее тоже охотно читают

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Братья Львиное Сердце (перевод Б.Ерхова) Линдгрен Астрид	Как Незнайка катался на газированном автомобиле Носов Николай Николаевич	Кожаные перчатки Пантелеев Леонид	Шел по городу волшебник Томин Юрий Геннадьевич	Шварц Пантелеев Леонид
Замарайка Степаненко Владимир Иванович	Письмо в Соловьевку Пантелеев Леонид	Хорьки-фермеры Бах Ричард	Три толстяка (изд. 1959) Олеша Юрий	Весёлое мореплавание Солнышкина (изд. 1967) Коржиков Виталий

История Англии для детей

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: